เนื้อหา
ลึกลับและเต็มไปด้วยหนามผู้เขียน P.L. ทราเวอร์สสร้างความรักที่ยิ่งใหญ่ให้กับ Mary Poppins ซึ่งได้รับความนิยมจากภาพยนตร์ดิสนีย์และละครเวทีชื่อเดียวกันใครคือ ป.ล. ทราเวอร์?
P.L. ทราเวอร์สเกิดเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2442 ในรัฐควีนส์แลนด์ประเทศออสเตรเลีย ชีวิตในจินตนาการอันยาวนานของเธอผลักดันให้เธอเขียนเรื่องราวและบทกวีตั้งแต่อายุยังน้อยและหลังจากช่วงสั้น ๆ ในโรงละครเธอย้ายไปลอนดอนอังกฤษเพื่อติดตามชีวิตวรรณกรรมประพันธ์กับกวีชาวไอริชเช่น William Butler Yeats นิทาน Mary Poppins ผุดขึ้นมาจากทราเวอร์สให้ความบันเทิงแก่ผู้มาเยี่ยมเยียนรวมกับความรักในตำนาน ภาพยนตร์ดิสนีย์ แมรี่ป๊อปปินส์ ทำให้ Travers มีชื่อเสียงและเต็มไปด้วยหนามอย่างล้นเหลือ แต่ก็ไม่มีความสุข เธอเสียชีวิตในลอนดอนเมื่อวันที่ 23 เมษายน 1996
ชีวิตในวัยเด็ก
P.L. ทราเวอร์สถือกำเนิดเฮเลนลินดอนกอฟฟ์เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2442 ที่มารีโบโรห์รัฐควีนส์แลนด์ประเทศออสเตรเลีย แม่ของเธอมาร์กาเร็ตแอกเนสมอร์เฮดเป็นน้องสาวของนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐควีนส์แลนด์ ทราเวอร์สกอฟฟ์พ่อของเธอเป็นผู้จัดการธนาคารที่ประสบความสำเร็จและนักดื่มที่เสียชีวิตเมื่ออายุ 7 ขวบ
ทราเวอร์สย้ายไปอยู่กับแม่และน้องสาวของเธอที่นิวเซาธ์เวลส์หลังจากที่พ่อของเธอเสียชีวิตซึ่งพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากป้าผู้ยิ่งใหญ่ (ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจในหนังสือของเธอ) ป้า Sass) เธออาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 10 ปีถึงแม้ว่าจะขึ้นที่โรงเรียน Normanhurst Girls School ของซิดนีย์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1
ทราเวอร์สมีชีวิตในจินตนาการที่ร่ำรวยและรักเทพนิยายและสัตว์มักจะเรียกตัวเองว่าเป็นแม่ไก่ การอ่านที่หยาบคายของเธอทำให้เธอต้องลงมือทำ ความเสื่อมและการล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน, และความสามารถในการเขียนของเธอก็เกิดขึ้นในช่วงวัยรุ่นของเธอเมื่อเธอเริ่มตีพิมพ์บทกวีในวารสารออสเตรเลีย
การใช้ชื่อบนเวที Pamela (ได้รับความนิยมในขณะนั้น) Lyndon Travers เธอได้รับชื่อเสียงพอประมาณในฐานะนักเต้นและนักแสดงของ Shakespearean อย่างไรก็ตามญาติที่ร่ำรวยของเธอไม่เห็นด้วย รู้สึกว่าชาวออสเตรเลียขาดอารมณ์ขันและบทกวีเธอออกเดินทางไปลอนดอนประเทศอังกฤษเพื่อแสวงหาชีวิตวรรณกรรม
ชีวิตในฐานะนักเขียน: 'Mary Poppins'
หลังจากเริ่มอาชีพสื่อสารมวลชนของเธอในออสเตรเลียทราเวอร์สก็สามารถเดินทางในเรื่องการท่องเที่ยวเพื่อใช้เป็นเอกสารในบ้านเกิดได้ ครั้งหนึ่งในประเทศอังกฤษเธอเริ่มตีพิมพ์บทความต่าง ๆ ในหนังสือพิมพ์รวมถึงบทกวีที่เธอส่งไป รัฐบุรุษไอริช บรรณาธิการจอร์จวิลเลียมรัสเซลซึ่งรู้จักกันในนามนามปากกาว่า AE ได้กลายมาเป็นผู้สนับสนุนตลอดชีวิตของทราเวอร์ส
ทราเวอร์สมีความรักในตำนานไอริชอาจเกิดจากเรื่องราวของพ่อเมื่อเธอยังเป็นเด็กดังนั้นมิตรภาพจึงมีความสำคัญเป็นพิเศษ เธอได้กลายเป็นเพื่อนกับกวีวิลเลียมบัตเลอร์ยีทส์ผ่านทางรัสเซลและสำรวจความสนใจในตำนานของเธอด้วยการเรียนรู้เรื่อง G.I ลึกลับ กวร์ด
หนังสือที่ตีพิมพ์ครั้งแรกของ Travers ทัศนศึกษามอสโก (1934) ใช้ประสบการณ์การเขียนเชิงท่องเที่ยว แต่หนังสือที่จะทำให้เธอโด่งดังตามมาติดส้นเท้า ฟื้นตัวจากอาการป่วยทางปอดในประเทศเธอดูแลเด็กสองคนที่มาพร้อมกับนิทานของพี่เลี้ยงขลังพร้อมด้วยร่มหัวนกแก้วเป็นรูปแบบการขนส่งและความสามารถในการเลี้ยงน้ำชาบนเพดาน
เธอตีพิมพ์เรื่องราว แมรี่ป๊อปปินส์ในปีเดียวกันนั้น (1934) และมันก็ประสบความสำเร็จอย่างฉับพลัน เจ็ดเล่มเพิ่มเติมในซีรีส์ตามมาในปี:Mary Poppins กลับมาแล้ว (1935), Mary Poppins เปิดประตู (1943), Mary Poppins ในสวนสาธารณะ (1952), Mary Poppins จาก A ถึง Z (1962), Mary Poppins ในครัว (1975), Mary Poppins ใน Cherry Tree Lane (1982) กับสิ่งมีชีวิตสุดท้าย Mary Poppins และ House Next Door ในปี 1988 ทั้งหมดมีภาพประกอบโดย Mary Shepard (ลูกสาวของนักวาดภาพประกอบต้นฉบับของ วินนี่เดอะพูห์) แม้จะมีความสัมพันธ์ที่ยากลำบาก
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองทราเวอร์สทำงานให้กับกระทรวงข้อมูลของสหราชอาณาจักรและใกล้จะสิ้นสุดสงครามอาศัยอยู่ในเขตสงวนนาวาโฮในรัฐแอริโซนาได้ชื่อชาวอินเดียที่เธอเก็บเป็นความลับอยู่เสมอ
อย่างไรก็ตามความสำเร็จของหนังสือ Poppins ทราเวอร์สยังคงเขียนเนื้อหาอื่น ๆ เช่นนวนิยายสำหรับเด็กบทละครบทความและการบรรยายเกี่ยวกับตำนานและสัญลักษณ์ - ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเธอกลัวว่าจะไม่จริงจังกับการเป็นนักเขียน เธอยังทำหน้าที่เป็นนักเขียนที่อยู่อาศัยที่วิทยาลัยเช่น Radcliffe และ Smith แม้ว่าเธอจะไม่ได้รับความนิยม ภาพยนตร์ดิสนีย์ปี 1964 แมรี่ป๊อปปินส์นำแสดงโดยจูลี่แอนดรูและดิ๊กแวนไดค์ทำให้ทราเวอร์สร่ำรวยอย่างมหาศาลแม้ว่าเธอจะร้องไห้ในรอบปฐมทัศน์ก็ตาม ภาพยนตร์ปี 2013 ออมทรัพย์นายธนาคารนำแสดงโดยทอมแฮงค์ในฐานะวอลท์ดิสนีย์และเอ็มม่าทอมป์สันในฐานะทราเวอร์สบอกเล่าเรื่องราวเบื้องหลังการอ่านหนังสือของภาพยนตร์
ชีวิตส่วนตัว
ส่วนตัวฉาวโฉ่และเต็มไปด้วยหนาม Travers ไม่เคยแต่งงาน แต่เธอมีเพื่อนร่วมห้องมานาน Madge Burnand ที่หลายคนคาดการณ์ว่าเป็นหุ้นส่วนที่โรแมนติก ในปี 1939 ทราเวอร์สรับเลี้ยงบุตรชายคามิลลัสหนึ่งในเด็กชายฝาแฝดชาวไอริช (ต่อมาเขาวิ่งเข้าไปในฝาแฝดของเขาที่ผับ - ทำให้ตกใจเพราะเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับภูมิหลังที่แท้จริงของเขา)
ในปี 1999 ผู้เขียนวาเลอรีลอว์สันออกชีวประวัติเกี่ยวกับทราเวอร์สได้รับสิทธิ Mary Poppins, She Wrote: The Life of P.L. ทราเวอร์สซึ่งขุดรายละเอียดของชีวิตส่วนตัวของเธอมาก
ความตายและมรดก
2520 ในทราเวอร์สเป็นเจ้าหน้าที่ของจักรวรรดิอังกฤษ เธออาศัยอยู่ที่อายุ 96, ตายในลอนดอนจากผลกระทบของโรคลมชัก, เมื่อวันที่ 23 เมษายน 1996
เธอวางแผนที่จะเขียน ลาก่อน, Mary Poppinsเพื่อยุติการปกครองที่รัก แต่แทนที่จะฟังเสียงร้องจากทั้งเด็กและสำนักพิมพ์ นักดนตรี Mary Poppins ใกล้ชิดกับเวอร์ชันดั้งเดิมของ Travers ของตัวละครเดบิวต์บนเวทีลอนดอนในปี 2004 และ "Supercalifragilisticexpialidocious" เกิดจากภาพยนตร์ดิสนีย์ผ่านเพลงที่เขียนโดย Sherman Brothers (ร้องโดย Julie Andrews และ Dick Van Dyke) ตลอดชีวิตในพจนานุกรมภาษาอังกฤษ