เนื้อหา
ป๊อปซูเปอร์สตาร์ชาวเม็กซิกันอาชีพกลอเรียเทรวิสแตกสลายในช่วงปี 1990 เมื่อเธอและผู้จัดการของเธอถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้เยาว์การล่วงละเมิดทางเพศและการลักพาตัวสรุป
เกิดในเม็กซิโกในปี 2511 นักร้องป๊อปกลอเรียเทรวี่กลายเป็นดาราในยุค 90 เมื่อเธอเปิดตัวอัลบั้ม Que Hago Aqui? (ฉันกำลังทำอะไรที่นี่?) (1989) ติดอันดับชาร์ต อาชีพของเธอแตกสลายหลังจากนั้นไม่นานอย่างไรก็ตามเมื่อเธอและผู้จัดการ Sergio Andrade ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้เยาว์การล่วงละเมิดทางเพศและการลักพาตัว ทั้งคู่หนีจากเม็กซิโก แต่ถูกจับในบราซิลเมื่อปี 2543 และถูกจำคุก Trevi เปิดตัวในปี 2004 และพยายามที่จะฟื้นฟูอาชีพของเธอด้วยอัลบั้มใหม่และทัวร์
ดาราป๊อป
กลอเรียเดอลอสแองเจลิสเกิดเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2511 ที่เมืองมอนเตร์เรย์ประเทศเม็กซิโกเธอเป็นพี่คนโตของพี่น้องห้าคน
ความฝันของเธอในการเป็นนักร้องเริ่มตั้งแต่เด็ก เทรวี่เริ่มเรียนบทกวีตอนอายุห้าขวบตามด้วยบทเรียนบัลเล่ต์และเปียโนและเรียนรู้การเล่นกลอง พ่อแม่ของเธอหย่ากันเมื่อเธออายุ 10 ขวบและออกจากบ้านตอนอายุ 12 ตามความต้องการของแม่
ในปี 1980 เทรวี่เดินทางคนเดียวไปยังเม็กซิโกซิตี้โดยไม่มีเงินเพื่อไปประกอบอาชีพในอุตสาหกรรมบันเทิง เธอได้รับเงินในทุกทางเท่าที่ทำได้รวมถึงการร้องเพลงและเต้นรำตามท้องถนนการสอนแอโรบิกและการทำงานที่ร้านทาโก้
ในปี 1984 Trevi วัย 16 ปีได้พบกับ Sergio Andrade วัย 28 ปีซึ่งเป็นที่ปรึกษาของเธอ ในปี 1985 เธอได้เข้าร่วมวงเกิร์ลกรุ๊ปชื่อ Boquitas Pintadas โดยย่อ (Little Mouths with Lipstick) อิทธิพลอย่างหนักจากร็อคอังกฤษและอเมริกาเช่นเดียวกับเพลงละตินเทรวี่จึงตัดสินใจเป็นศิลปินเดี่ยว ด้วย Sergio Andrade ในฐานะผู้จัดการของเธอ Trevi เปิดตัวอัลบั้มเปิดตัวของเธอ Que Hago Aqui? (ฉันกำลังทำอะไรที่นี่?) (1989) ซึ่งเป็นแผนภูมิที่ประสบความสำเร็จทันที
ระหว่างปี 1991 ถึงปี 1996 Trevi ออกอัลบั้มห้าชุดและแสดงในภาพยนตร์ยอดฮิตบ็อกซ์ออฟฟิศชาวเม็กซิกันสามเรื่อง ในปี 1992 เธอไปเที่ยวทะเลแคริบเบียนและอเมริกาใต้เล่นกับผู้ชมในสาธารณรัฐโดมินิกัน, อาร์เจนตินา, ชิลีและเปอร์โตริโก เพลงของเธอนั้นเร้าใจและมีการเมืองโดยมีเนื้อเพลงหยดลงมาในการเสียดสีทางเพศ แต่เป้าหมายของเธอคือการเปิดเผยคนหน้าซื่อใจคด
Trevi ตรงไปตรงมาพูดถึงประเด็นต่าง ๆ เช่นศาสนาการค้าประเวณีการค้ายาเสพติดความหิวชนชั้นสูงและการเสียชีวิตจากสงคราม เธอท้าทายลูกผู้ชายชาวเม็กซิกันและมักจะหันโต๊ะกับผู้ชายโดยนำพวกเขาขึ้นไปบนเวทีในระหว่างการแสดงที่น่าตื่นเต้นของเธอและทำให้พวกเขาลงไปที่ชุดชั้นใน Trevi ยังทำปฏิทินมีชีวิตชีวาจำนวนมากในช่วงเวลานี้
แม้จะมีด้านลามกอนาจารของเธอมากกว่าหรือบางทีอาจเป็นเพราะเรื่องนี้เทรวี่เป็นที่รักของเด็กสาวเม็กซิกันและละตินอเมริกาที่แต่งตัวเหมือนเธอซื้อเสื้อผ้าในร้านบูติกของเทรวี่ที่โผล่ออกมา ในระยะสั้น Trevi เป็นที่รู้จักในไม่ช้าชาวเม็กซิกันมาดอนน่า เธอยังเปลี่ยนความสามารถในการพูดในที่สาธารณะโดยครอบคลุมวิชาต่างๆเช่นเอดส์การทำแท้งยาเสพติดเพศการค้าประเวณีและการขอทาน เธอปูปกนิตยสารหลายฉบับให้ความสำคัญกับรายการโทรทัศน์พิเศษและเป็นแรงบันดาลใจให้กับหนังสือการ์ตูนของเทรวี
ทำงานจากกฎหมาย
ในปี 1998 ไม่นานหลังจากที่เธอและผู้จัดการ Sergio Andrade แต่งงานแล้วชื่อเสียงของ Trevi และความสำเร็จก็พังทลายลงมารอบตัวเธอ ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยการตีพิมพ์หนังสือเล่มหนึ่งโดย Aline Hernandez ซึ่งเคยทำงานเป็นนักร้องสำรองของ Andrade หนังสือของเธอ, De la Gloria al Infierno (จากเกียรติยศสู่นรก) ให้รายละเอียดชีวิตของเธอกับ Andrade
พวกเขาแต่งงานเมื่อ Hernandez อายุเพียง 13 ปี เมื่ออายุ 17 ปีในปี 1996 เฮอร์นันเดซก็สามารถหลบหนีจากอันเดรได้ เธออ้างว่า Andrade เป็นพวกที่มีนิสัยทารุณเมื่อเกิดตัณหาเป็นผู้ควบคุมผู้หญิงที่รับหญิงสาวให้สัญญาว่าจะทำให้พวกเธอเป็นดาราและล่อลวงพวกเขาให้เข้าสู่ชีวิตที่เป็นทาส เฮอร์นันเดซยังอ้างว่าเทรวี่รัก Andrade และมีส่วนร่วมอย่างเต็มใจในเซ็กซ์และทาสของเขา เธอพูดว่า "ฉันคิดว่ากลอเรียมาถึงผู้บริสุทธิ์ตามที่พวกเราที่เหลืออยู่ถ้ากลอเรียสนับสนุนทุกสิ่งนี้มันเป็นเพราะทำให้เธอป่วยหันเธอฝึกอบรมให้การศึกษาแก่เธอในแบบของเขา"
ในปี 1999 เด็กหญิงหลายคนที่อยู่ในวงแหวนทาสทางเพศของ Andrade สามารถหลบหนีและเล่าเรื่องราวของพวกเขาในทันที ในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์พวกเขาบอกว่าถูกทำร้ายทำร้ายและอดอาหารเหมือนกับที่เฮอร์นันเดซอ้างในหนังสือของเธอ Karina Yapor อธิบายว่าในปี 1996 ตอนอายุ 12 เธอออกจากบ้านในชิวาวาเม็กซิโกและไปอาศัยอยู่กับ Andrade และ Trevi ในเม็กซิโกซิตี้ อีกหนึ่งปีต่อมาเมื่ออายุ 13 เธอให้กำเนิดทารกเพศชายและอ้างว่า Andrade เป็นพ่อ หลังจากนั้นเธอก็เขียนหนังสือเกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอกับ Andrade และเทรวี่อ้างน่ากลัวร่างกายและจิตใจ
น้องสาววัยรุ่นสองคน Karola และ Katia de la Cuesta ทำข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศต่อ Andrade และ Trevi ซึ่งคล้ายกันซึ่งเดิมจ้างพวกเขาเป็นนักร้องสำรอง วัยรุ่นอีกคนหนึ่งเดเลียกอนซาเลซอ้างว่าเธอได้รับคัดเลือกเป็นนักร้องของเทรวี่ เธอถูกบังคับให้ทำหนังโป๊และทนการข่มขืนและทุบตีโดย Andrade อีกเก้าเดือน
ในปี 1999 เป็นผลโดยตรงจากข้อกล่าวหาสาธารณะของการเป็นทาสความรุนแรงและการล่วงละเมิดทางเพศที่อยู่ในมือของ Andrade และผู้สมรู้ร่วมของเขา Trevi เจ้าหน้าที่เม็กซิกันต้องตอบโต้
พวกเขาถูกกล่าวหาว่า Sergio Andrade กลอเรียเทรวี่และนักออกแบบท่าเต้นและนักร้องสำรองมาเรีย Raquenel Portillo (ยังเป็นที่รู้จักกันในนามแมรี่ Boquitas) ของผู้เยาว์คอร์รัปชั่นการล่วงละเมิดทางเพศและการลักพาตัว ทั้งสามซึ่งเป็นข่าวทั้งหมดปฏิเสธข้อกล่าวหาและพยายามหนีจากเม็กซิโกด้วยเด็กหญิงประมาณโหล พวกเขาถูกประกาศอย่างเป็นทางการว่าเป็นผู้ลี้ภัยโดยระบบตุลาการชาวเม็กซิกัน
ในปลายปี 1999, Andrade, Trevi, Boquitas และกองทหารของพวกเขาบินไปสเปนก่อนแล้วจึงไปชิลี ไม่นานหลังจากนั้นพวกเขาย้ายไปอาร์เจนตินา
มันอยู่ในอาร์เจนตินาที่เด็กหญิงวัยรุ่นหนีออกมาและกลับไปที่บ้านของพวกเขาในเม็กซิโก Andrade, Trevi และ Boquitas จากนั้นย้ายไปบราซิลที่ Trevi สนุกกับการเดินไปรอบ ๆ ย่านของพวกเขาและจะหยุดกินที่ร้านเบเกอรี่ท้องถิ่นทุกวัน
ทั้งสามคนอาศัยอยู่ในบราซิลเป็นเวลาหลายเดือนก่อนที่ตำรวจบราซิลจะถูกจับและถูกจับกุมเมื่อเดือนมกราคม 2543
ในขณะที่ทั้งสามกำลังรอชะตากรรมของพวกเขาในคุกของบราซิลการจับกุมตัวในระดับสูงทำให้เกิดการต่อสู้ทางกฎหมาย อัยการชาวบราซิลต้องการฟ้องร้องทั้งสามคนในบราซิลเนื่องจากเป็นที่ที่พวกเขาถูกจับกุม อย่างไรก็ตามอัยการชาวเม็กซิกันได้กล่าวอ้างกับพวกเขาเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าอาชญากรรมทั้งหมดที่กล่าวหาได้เริ่มขึ้นในเม็กซิโก
ในเดือนเมษายนปี 2000 ศาลรัฐบาลกลางของบราซิลตัดสินว่าหลักฐานต่อเทรวี่แอนเดรดและโบกีตาสต้องการการสอบสวนอย่างละเอียดก่อนที่พวกเขาจะพิจารณาคำร้องขอส่งผู้ร้ายข้ามแดนของเม็กซิโก ทั้งสามคนถูกย้ายไปยังคุกบราซิลอีกอันเนื่องจากมีความแออัดในสถานที่ที่พวกเขาถูกกักตัว ที่นั่นเทรวี่เริ่มตั้งครรภ์และเธอถูกกล่าวหาว่าคุมคุกข่มขืนเธอ ภายใต้กฎหมายของบราซิลนักโทษหญิงมีครรภ์ได้รับการจัดสรรที่พักแยกต่างหากซึ่งพวกเขาสามารถอาศัยอยู่กับลูกได้ เทรวี่ถูกย้ายไปสถานที่ดังกล่าว แต่ไม่นานเธอก็ถูกส่งกลับเข้าคุกเนื่องจากแรงกดดันจากเจ้าหน้าที่ชาวเม็กซิกัน
เทรวี่ให้กำเนิดบุตรชายชื่อแองเจิลกาเบรียลเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2545 ที่เมืองบราซิเลียประเทศบราซิล ในวันต่อมาเจ้าหน้าที่ปฏิเสธคำขอของเธอเพื่อรักษาความลับของพ่อ หลังจากการตรวจดีเอ็นเอ Andrade ได้รับการยืนยันว่าเป็นพ่อของเด็ก ในขณะที่ Trevi และ Andrade ถูกปฏิเสธการเข้ารับการสมรสเป็นที่เชื่อกันว่าพวกเขาติดสินบนเจ้าหน้าที่เรือนจำเพื่อจัดการเรื่องเวลาด้วยกันเพื่อมีเพศสัมพันธ์
Trevi เขียนอัตชีวประวัติขณะอยู่ในคุกในปี 2545 กลอเรียโดยกลอเรียเทรวี. ในนั้นเธอแสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นเหยื่อผู้บริสุทธิ์อย่างสิ้นเชิงและหญิงสาวเผ่าอื่น ๆ ที่เป็นคนโกหกโลภ เธอบอกว่าเธอทำผิดกฎเกี่ยวมากกว่า 15 ปีเนื่องจาก Andrade มีอำนาจและยึดมั่นในตัวเธอมากกว่า
ทดลองและผลที่ตามมา
ในที่สุดทางการบราซิลและเม็กซิกันก็บรรลุข้อตกลงและในวันที่ 21 ธันวาคม 2545 หลังจากติดคุกเกือบสามปีเทรวี่และโบกีตาสก็ถูกส่งตัวไปยังเม็กซิโกเพื่อส่งผู้ร้ายข้ามแดน พวกเขาถูกส่งไปยังเรือนจำ Aquilas Serdan ใกล้ชิวาวาและลูกชายทารกของ Trevi ถูกส่งไปอยู่กับยายของเขา
มันถูกกล่าวหาว่าในขณะที่กำลังวิ่งเทรวี่ให้กำเนิดเธอกับลูกของ Andrade ลูกสาวซึ่งพวกเขาทิ้งให้ตายและเจ้าหน้าที่กำลังสืบสวนความเป็นไปได้ที่จะชาร์จข้อหาฆาตกรรมทั้งคู่ด้วย อย่างไรก็ตามไม่มีหลักฐานและไม่เคยพบศพเลยข้อหาฆาตกรรมถูกทิ้ง
ปลายปี 2545 และต้นปี 2546 เทรวี่กำลังรอการพิจารณาคดี แต่ไม่มีประโยชน์ เมื่อเวลาผ่านไปก็เห็นได้ชัดว่าทางการเม็กซิโกกำลังประสบปัญหาในการค้นหาหลักฐานที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวกับอาชญากรรมที่ถูกกล่าวหา Andrade ถูกส่งตัวไปยังเม็กซิโกและส่งตัวไปยังเรือนจำเดียวกันกับ Trevi ในเดือนพฤศจิกายน 2546 ทั้งคู่ไม่ได้รับอนุญาตให้ติดต่อ
Christopher McDougall ผู้เขียนนิตยสาร New York Times ตีพิมพ์ Girl Trouble: Saga ที่แท้จริงของ Superstar Gloria Trevi และลัทธิเพศวัยรุ่นลับที่ทำให้โลกตกตะลึง ในปี 2004 หนังสือบางเล่มถูกมองว่าเป็นบัญชีที่เชื่อถือได้มากที่สุดของสิ่งที่เกิดขึ้นจริง McDougall เคยสัมภาษณ์ทั้ง Trevi และ Andrade ขณะที่พวกเขาอยู่ในคุกเช่นเดียวกับหญิงสาวหลายคนที่เกี่ยวข้องรับรายละเอียดของสิ่งที่เกิดขึ้นขณะที่กลุ่มผู้ลี้ภัย
เทรวี่เชื่อว่าเธอจะได้รับการปล่อยตัวจากคุกเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2547 แต่ทางการเม็กซิโกปฏิเสธอิสรภาพของเธอ ทำให้เธอโกรธมาก เจ็ดเดือนต่อมาในวันที่ 21 กันยายน 2547 เธอได้รับการปล่อยตัวในที่สุดโดยศาลเม็กซิกันซึ่งอ้างถึงการขาดหลักฐานในคดีนี้ Trevi ได้รับการปล่อยตัวหลังจากใช้เวลาเพียงสี่ปีแปดเดือนในคุกทั้งในบราซิลและเม็กซิโก
มุ่งมั่นที่จะฟื้นฟูอาชีพของเธอเธอกลับไปที่สตูดิโอทันทีเพื่อเริ่มการบันทึก เธอปล่อยอัลบั้มของเธอ Como Nace el Universo (เกิดจักรวาลได้อย่างไร) ในปี 2547 ในวันวาเลนไทน์ปี 2005 เมื่อวันก่อนวันเกิดปีที่ 37 ของเธอเทรวี่ได้ประกาศทัวร์ 23 เมืองของสหรัฐอเมริกาเรียกว่าเทรโวลูเซียน ดูเหมือนว่าเทรวี่ที่มีความสุขและมีความมั่นใจได้วางปัญหาของเธอไว้ข้างหลังและกลับมาเป็นตัวตนเดิมของเธอ ในปี 2549 เธอออกอัลบั้มของเธอ La Trayectoria (วิถี) เทรวี่กำลังมีความสัมพันธ์กับมิเกลอาร์มันโดซึ่งเธอมีลูกชายในปี 2548