เนื้อหา
- ฮันนาห์มิทเชล
- Emmeline Pankhurst
- บาร์บาร่าและเจอรัลด์โกลด์
- Edith Garrud
- Olive Hockin
- Emily Wilding Davison
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 สหราชอาณาจักรสาเหตุของการอธิษฐานของผู้หญิงมักถูกมองข้ามโดยสื่อมวลชนและถูกไล่ออกจากนักการเมือง เพื่อให้ได้รับการสนับสนุนสำหรับสิทธิ์ในการลงคะแนนเสียงซัฟฟราเจ็ตส์จึงหันเหไปจากการประท้วงอย่างสงบและนำเอากลยุทธ์การต่อสู้ที่รวมไปถึงการทำลายหน้าต่างและการลอบวางเพลิง การต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมซึ่งเพิ่มขึ้นในความรุนแรงในปี 2455 และ 2456 ภาพในภาพยนตร์เรื่องใหม่ suffragette. ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังแสดงให้เห็นถึงตัวเลขทางประวัติศาสตร์และตัวละครที่สวมบทบาทโต้ตอบขณะที่พวกเขาต่อสู้เพื่อให้ผู้หญิงโหวต ที่นี่มีหกซัฟฟราเจ็ตต์ในชีวิตจริง (รวมถึงผู้ชายหนึ่งคน) ที่ปรากฏขึ้นมา suffragette หรือเรื่องราวที่สะท้อนออกมาในภาพยนตร์
ฮันนาห์มิทเชล
แครี่มัลลิแกนเล่น suffragetteตัวละครหลักของม็อดวัตส์ที่สวม เรื่องราวของวัตส์มารวมกันหลังจากนั้น suffragetteผู้สร้างได้เรียนรู้เกี่ยวกับผู้หญิงชนชั้นแรงงานจำนวนมากที่ต่อสู้เพื่อสิทธิในการลงคะแนน ผู้หญิงคนหนึ่งที่เป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขาคือ Hannah Webster Mitchell
เกิดมาในครอบครัวที่ยากจนในปี 1872 มิทเชลเติบโตขึ้นมาต่อต้านการรักษาที่ไม่เป็นธรรมเช่นการทำถุงเท้าของพี่ชายของเธอในขณะที่พวกเขาต้องผ่อนคลาย อย่างไรก็ตามในฐานะผู้ใหญ่เธอเริ่มแรกคิดว่าการต่อสู้เพื่อสิทธิในการออกเสียงของสตรีเป็นปัญหาชนชั้นกลาง: เนื่องจากมีความต้องการคุณสมบัติสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งการขยายแฟรนไชส์จะทำให้ผู้หญิงอย่างเธอเล็กน้อย
มิทเชลซึ่งทำงานเป็นคนรับใช้ในบ้านและช่างเย็บแทนได้ทุ่มเทพลังให้กับพรรคกรรมกรอิสระจนกระทั่งเธอรู้สึกว่า ILP มุ่งเน้นไปที่การอธิษฐานของชายสากล โดยปี 1904 มิทเชลได้เข้าร่วมสหภาพทางสังคมและการเมืองของผู้หญิงกลุ่มที่นำโดย Emmeline Pankhurst ซึ่งสมาชิกกลายเป็นที่รู้จักในชื่อซัฟฟราเจ็ตต์
หลังจากขัดขวางการประชุมทางการเมืองในปี 2449 มิทเชลถูกตั้งข้อหาขัดขวางและได้รับโทษจำคุกสามวัน ซัฟฟราเจ็ตต์ที่มีภาระงานกับครอบครัวมักพบว่าใช้เวลาในการดูแลให้ลำบาก - ซึ่งแตกต่างจากผู้หญิงส่วนใหญ่และชนชั้นสูงพวกเขาไม่มีคนรับใช้ในการทำอาหารและทำความสะอาดในขณะที่ไม่อยู่ มิทเชลก็ไม่มีข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้ - แม้ว่าสามีของเธอเป็นนักสังคมนิยมเขาไม่สนใจความปรารถนาของเธอและจ่ายค่าปรับให้กับเธอเพื่อที่เธอจะได้ออกจากคุกหลังจากผ่านไปหนึ่งวัน ตามที่เธอบันทึกไว้ในอัตชีวประวัติของเธอ วิธีที่ยากขึ้น: "ส่วนใหญ่ของเราที่แต่งงานแล้วพบว่า" โหวตสำหรับผู้หญิง "มีความสนใจน้อยกว่าสามีของเรากว่าอาหารเย็นของพวกเขาพวกเขาก็ไม่สามารถเข้าใจว่าทำไมเราทำเอะอะเกี่ยวกับเรื่องนี้"
Mitchell ออกจาก WSPU ในปี 1907 ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเธอเจ็บที่ Pankhurst ไม่ได้ไปเยี่ยมชมเมื่อเธอฟื้นตัวจากการพังทลาย - แต่ยังคงต่อสู้เพื่อขอคะแนนกับ Freedom Freedom League ของผู้หญิง
Emmeline Pankhurst
ตัวละครในชีวิตจริงของ Emmeline Pankhurst ซึ่งแสดงโดย Meryl Streep ปรากฏใน suffragette. แม้ว่า Pankhurst จะปรากฏบนหน้าจอเพียงไม่กี่นาทีเธอเป็นสัญลักษณ์ของแรงบันดาลใจสำหรับตัวละครในภาพยนตร์หลายเรื่องเช่นเดียวกับ Pankhurst ที่เป็นแรงบันดาลใจซัฟฟราเจ็ตต์ในชีวิตจริง
ในปี 1903 เมื่อเธอเป็นแม่ม่ายวัย 45 ปี Pankhurst ได้ก่อตั้ง WSPU ขึ้นซึ่งคำขวัญก็กลายเป็น ในงานของเธอสำหรับกลุ่มเธอกล่าวสุนทรพจน์ที่สนับสนุนให้มีการทำสงคราม เธอประกาศในปี 1913“ ความเข้มแข็งได้นำการอธิษฐานของผู้หญิงที่เราต้องการนั่นคือการอยู่แถวหน้าของการเมืองที่ใช้งานได้จริงนั่นคือเหตุผลที่สมควร”
ระหว่าง 2451 และ 2457 Pankhurst ถูกขัง 13 ครั้ง เธอจะได้รับการปล่อยตัวหลังจากหยุดความหิว แต่ตำรวจไล่ตามเธออีกครั้งเมื่อสุขภาพของเธอหายดีแล้ว รอบนี้จบลงด้วยการปรากฎตัวของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเมื่อ Pankhurst สั่งให้สมาชิก WSPU สนับสนุนการทำสงคราม ในปี 1918 หลังจากสงคราม Pankhurst มีความยินดีที่ได้เห็นผู้หญิงได้รับสิทธิ์ในการออกเสียง จำกัด
บาร์บาร่าและเจอรัลด์โกลด์
ใน suffragette, เฮเลนาบอนแฮมคาร์เตอร์วาดภาพเภสัชกรและผู้ผลิตระเบิดอีดิ ธ เอลลิน ไม่เหมือนตัวละครอื่น ๆ ในภาพยนตร์ Ellyn มีสามีที่ต้องการให้ผู้หญิงได้รับการโหวต สามีภรรยาคู่หนึ่งในชีวิตจริงที่ทั้งสองสนับสนุนการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งหญิงคือบาร์บาร่าอายร์กูลด์และเจอราลด์สามีของเธอ
บาร์บาร่าที่เรียนเคมีและสรีรวิทยาที่ University College, London ได้เข้าเป็นสมาชิกของ WSPU ในปี 1906 และเป็นผู้จัดงานเต็มเวลาสำหรับกลุ่มในปี 1909 Barbara และ Gerald แต่งงานในปี 1910
เจอราลด์สนับสนุนการลงคะแนนเสียงของผู้หญิงด้วยการกระทำเช่นเขียนหนังสือแผ่นพับที่มีชื่อว่า ข้ออ้างประชาธิปไตย. ในเดือนมีนาคมปี 1912 บาร์บาร่าได้เข้าร่วมในการแข่งขันที่น่าสนใจของหน้าต่างร้านค้าที่ยอดเยี่ยมในฝั่งตะวันตกของลอนดอน (เป็นการสาธิตการขว้างก้อนหินที่ทำให้ตัวละครของ Carey Mulligan เดินทางผ่านซัฟฟราเจ็ตต์ของเธอ suffragette) หลังจากนี้บาร์บาร่าใช้เวลาอยู่ในคุก; ในปี 2456 เธอเดินทางไปฝรั่งเศสเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจัดแจงใหม่
ผิดหวังกับความเป็นผู้นำของ WSPU บาร์บาร่าลาออกจากกลุ่มในปี 2457 อย่างไรก็ตามโกลด์ไม่ได้ละทิ้งการแสวงหาการอธิษฐานของผู้หญิง: ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 1914 พวกเขาอยู่ในกลุ่มผู้ก่อตั้ง United Suffragists ซึ่งต้อนรับทั้งชายและหญิงในฐานะสมาชิก . กลุ่มนั้นยุติการรณรงค์เมื่อปี 1918 การเป็นตัวแทนของพระราชบัญญัติประชาชนทำให้ผู้หญิงมีสิทธิ์ออกเสียง จำกัด
Edith Garrud
เฮเลนาบอนแฮมคาร์เตอร์บอก สัมภาษณ์ นิตยสารที่เธอพบแรงบันดาลใจสำหรับตัวละครของเธอในซัฟฟราเจ็ตต์อีดิ ธ การ์รู ธ ซึ่งเกิดในปี 2415 ในความเป็นจริงมันคือบอนแฮมคาร์เตอร์ที่ต้องการชื่อตัวละครของเธอเป็นอีดิ ธ เพื่อเป็นเกียรติแก่การ์รู ธ
ในขณะที่การประท้วงซัฟฟราเจ็ตต์มักเผชิญกับการคุกคามและการโจมตีทั้งจากตำรวจและสมาชิกของประชาชน แต่ต้องขอบคุณการสอนศิลปะการต่อสู้ของ Garrud ซึ่งเธอเสนอให้ซัฟฟราเจ็ตต์ในปี 1909 หลายคนเรียนรู้วิธีการป้องกันตัวเองด้วย jiu-jitsu
นอกเหนือจาก "suffrajitsu" ในขณะที่การฝึกอบรมครั้งนี้ได้รับการขนานนาม Garrud ยังได้จัดกองกำลังป้องกัน - เรียกว่า "ผู้คุ้มกัน" - เพื่อปกป้อง Emmeline Pankhurst และผู้นำซัฟฟราเจ็ตต์คนอื่นที่ปลอดภัย นอกจากทักษะศิลปะการต่อสู้ของพวกเขาแล้วผู้หญิงในหน้าที่ป้องกันได้เรียนรู้ที่จะใช้ไม้กอล์ฟที่พวกเขาเก็บซ่อนไว้ในชุดของพวกเขา
น่าเสียดายที่ Bonham Carter ได้กล่าวว่า jiu-jitsu ส่วนใหญ่มา suffragette ต้องถูกตัดออกเนื่องจากการพิจารณาเรื่องราว อย่างไรก็ตามจิตวิญญาณการต่อสู้ของ Garrud ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของ DNA ของภาพยนตร์อย่างแน่นอน
Olive Hockin
เป้าหมายอย่างหนึ่งของซัฟฟราเจ็ตต์คือความโกรธแค้นของนายกรัฐมนตรีเดวิดลอยด์จอร์จซึ่งเป็นตัวละครในชีวิตจริงอีกเรื่องหนึ่งที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องนี้ ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1913 ซัฟฟราเจ็ตต์ระเบิดบ้านว่างที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อลอยด์จอร์จ suffragette แสดงการโจมตีนี้
ผู้กระทำความผิดที่แท้จริงของการลอบวางระเบิดไม่เคยถูกพบ - แทนที่จะถูกจับกุมโดย Emmeline Pankhurst หลังจาก "เจ้าหน้าที่ไม่จำเป็นต้องมองหาผู้หญิงที่ทำสิ่งที่ทำเมื่อคืนนี้ฉันยอมรับความรับผิดชอบเต็มที่" อย่างไรก็ตามตำรวจถือว่า Olive Hockin เป็นหนึ่งในผู้ต้องสงสัยคนสำคัญ
แม้ว่า Hockin จะไม่ถูกตั้งข้อหาระเบิด Lloyd George แต่ตำรวจบุกเข้าไปในบ้านของเธอในเดือนมีนาคมปี 1913 หลังจากพบชื่อและที่อยู่ของเธอในสถานที่เกิดเหตุลอบวางเพลิงที่สนามกอล์ฟ Roehampton ในห้องของเธอพบว่า "คลังแสงซัฟฟราเจ็ตต์" ซึ่งรวมถึงกรดแผ่นป้ายทะเบียนปลอมหินค้อนและคีมตัดลวด
จากรายงานของตำรวจในเวลานั้นก็แสดงให้เห็นว่าฮอคชินถูกควบคุมตัวอย่างใกล้ชิด สิ่งนี้สะท้อนถึงจุดเปลี่ยน suffragetteเมื่อตำรวจเริ่มเฝ้าดูตัวละครของ Carey Mulligan
Emily Wilding Davison
เช่นเดียวกับ Emmeline Pankhurst, Emily Wilding Davison เป็นบุคคลที่ปรากฏตัวในชีวิตจริง suffragette. เช่นเดียวกับ Pankhurst การกระทำของเดวิสันสิ้นสุดลงมีผลกระทบอย่างมากต่อขบวนการอธิษฐานของผู้หญิง
เดวิสันซึ่งเกิดในปี 2415 เข้าร่วม WSPU ในปี 2449 และในไม่ช้าก็ทุ่มเทพลังงานทั้งหมดของเธอเพื่อการต่อสู้เพื่อการอธิษฐาน การต่อสู้ของเธอรวมถึงการโจมตีผู้ชายด้วยแส้เมื่อเธอเข้าใจว่าเขาผิดกับเดวิดลอยด์จอร์จขว้างก้อนหินและวางเพลิง (Davison บางครั้งถูกระบุว่าเป็นหนึ่งในซัฟฟราเจ็ตต์ที่ระเบิดบ้านของลอยด์จอร์จในปี 1913 แต่บันทึกระบุว่าตำรวจไม่ได้มองเธอในฐานะผู้ต้องสงสัย)
เดวิสันถูกตัดสินจำคุกเก้าครั้งเนื่องจากความเข้มแข็งของเธอ ในช่วงเวลาที่อยู่หลังบาร์เธอถูกบังคับให้ป้อนอาหาร 49 ครั้ง (หลายซัฟฟราเจ็ตต์ถูกป้อนเมื่อพวกเขาเริ่มหิวในคุก) ในบทความเธอเขียนว่าการให้อาหารเหล่านี้เป็น "การทรมานอย่างน่ากลัว"
การทำสงครามครั้งสุดท้ายของ Davison เกิดขึ้นที่ Epsom Derby ในเดือนมิถุนายน 1913 ที่นั่นเธอวิ่งไปข้างหน้าและต่อมาถูกเหยียบย่ำด้วยม้าของกษัตริย์; เธอเสียชีวิตไม่กี่วันต่อมา ความตั้งใจที่แท้จริงของเดวิสันถูกถกเถียงกัน: บางคนรู้สึกว่าเธอต้องการที่จะเป็นผู้พลีชีพ แต่บางคนเชื่อว่าเธอมีจุดประสงค์เพื่อแถลงการณ์โดยวางสีซัฟฟราเจ็ตต์สีม่วงขาวและเขียวบนม้าของกษัตริย์ ข้อเท็จจริงที่ Davison มีตั๋วรถไฟกลับในกระเป๋าเงินของเธอและกำลังวางแผนพักร้อนในฝรั่งเศสระบุว่าเธอไม่ได้ตั้งใจจะฆ่าตัวตาย แต่ไม่มีคำตอบที่ชัดเจน
ไม่ว่าแรงจูงใจของเดวิสันคืออะไรการตายของเธอเป็นช่วงเวลาแห่งการลุ่มน้ำซัฟฟราเจ็ตต์ การเคลื่อนไหวของพวกเขาได้รับความสนใจทั่วโลกและผู้หญิง 6,000 คนกลายเป็นศพ - suffragette แม้จะรวมภาพที่เป็นจดหมายเหตุของผู้หญิงที่ตามหลังโลงศพของ Davison
ในที่สุดผู้หญิงและผู้ชายก็ได้รับสิทธิ์ในการลงคะแนนเสียงเท่าเทียมกันในสหราชอาณาจักรในปี 2471