เนื้อหา
วันโคลัมบัสปั่นป่วนทะเลที่มีพายุการโต้เถียงทุกปี: คริสโตเฟอร์โคลัมบัสเป็นผู้นำทางที่มีพรสวรรค์หรือนักผจญภัยที่บ้าบิ่นวันโคลัมบัสก่อตัวขึ้นในทะเลที่มีการโต้เถียงกันทุกปี: คริสโตเฟอร์โคลัมบัสเป็นนักเดินเรือที่มีพรสวรรค์ไม่ว่าคุณจะเรียกว่าวันโคลัมบัสหรือวันชนพื้นเมืองสิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือวันหยุดปั่นป่วนไปกับทะเลแห่งการถกเถียงที่อาจพลิกคว่ำแม้แต่ซานตามาเรีย ในขณะที่หนังสือเรียนหลายเล่มนำเสนอ Christopher Columbus ในฐานะนักสำรวจที่มีชื่อเสียงซึ่งค้นพบอเมริกาประวัติศาสตร์ได้วาดภาพที่ซับซ้อนมากขึ้น ผู้ชายจากเจนัวเป็นนักสำรวจผู้กล้าหาญหรือผู้รุกรานโลภใช่ไหม? นักเดินเรือที่มีพรสวรรค์หรือนักผจญภัยที่บ้าบิ่น? นี่คือข้อเท็จจริงบางอย่างที่ต้องพิจารณาในครั้งต่อไปที่คุณได้ยินใครบางคนท่อง "ในปี 1492 โคลัมบัสแล่นทะเลสีฟ้า ... "
โคลัมบัสไม่เคยค้นพบอเมริกา
แม้ว่าคุณจะมองข้ามความจริงเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ผู้คนหลายล้านอาศัยอยู่ในอเมริกาเหนือในปี 1492 ความจริงก็คือว่าโคลัมบัสไม่เคยก้าวเท้าบนชายฝั่งของเรา ในความเป็นจริงวันที่ 12 ตุลาคมเป็นวันที่เขามาถึงบาฮามาส ในขณะที่เขาไปถึงชายฝั่งของสิ่งที่วันนี้คิวบา, เฮติและสาธารณรัฐโดมินิกันเช่นเดียวกับการสำรวจชายฝั่งภาคกลางและอเมริกาใต้เขาไม่เคยคลี่ธงชาติสเปนในทวีปอเมริกาเหนือ (Leif Eriksson เป็นชาวยุโรปคนแรกที่เชื่อว่าได้เดินทางไปยังทวีปอเมริกาเหนือเมื่อมาถึงแคนาดา 500 ปีก่อนที่โคลัมบัสจะออกเดินทางไปทางทิศตะวันตก)
... แต่การเดินทางของเขานั้นไม่มีความกล้าหาญเลย
เขาอาจไม่เคยไปถึงเอเชียตามแผนที่วางไว้ แต่ไม่มีใครลดราคาได้เลยที่จะต้องเดินทาง เมื่ออายุได้ 41 ปีเขาท้าทายบรรดานักเดินเรือทั่วยุโรปและนำการเดินทางสี่ครั้งข้ามมหาสมุทรที่ไม่จดที่แผนที่ในเรือใบที่ทำด้วยไม้ซึ่งไม่ได้ออกแบบมาเพื่อใช้ในการลงโทษน่านน้ำมหาสมุทรแอตแลนติก