เนื้อหา
- ชีวิตทั้งหมดของการ์แลนด์นั้นเต็มไปด้วยความเจ็บป่วย
- การ์แลนด์อยู่ในสถานะการเงินที่สิ้นหวัง
- สามีของการ์แลนด์ 'ส่งมอบให้เธอ' เพิ่มความตาย
หนึ่งปีก่อนที่เธอจะเสียชีวิตเมื่ออายุ 47 เนื่องจากอุบัติเหตุ barbiturates เกินขนาดจูดี้การ์แลนด์อาศัยอยู่ท่ามกลางแสงจ้าของสปอตไลท์สื่อที่เธอทำมาเกือบตลอดชีวิต แต่ความสนใจนั้นไม่ได้เป็นการเฉลิมฉลองอย่างที่เคยเป็นมาเมื่อนักแสดงวัย 17 ปีได้กลายมาเป็นดาราระดับโลกเมื่อเธอได้รับการคัดเลือกเป็นโดโรธีในละครเพลงคลาสสิกปี 1939 พ่อมดแห่งออซ.
การ์แลนด์จะกลับไปที่หน้าจอขนาดใหญ่ในปี 2019 คราวนี้แสดงโดย Renee Zellweger ในชีวประวัติจูดี้ดัดแปลงมาจากละครเวทีดนตรี จุดจบของสายรุ้ง โดย Peter Quilter แสดงให้เห็นว่าการ์แลนด์แสดงที่ไนต์คลับลอนดอนเป็นเวลาห้าสัปดาห์ในช่วงต้นปี 1969 ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังรับบทเป็นรูฟัสซีเวลล์ในฐานะสามีคนที่สามของเธอซิดนีย์ลัฟท์ไมเคิลแกมบอนในฐานะผู้จัดการเบอร์นาร์ดเดลมอนต์ และเจสซีบัคลี่ย์ขณะที่โรซาลินไวล์เดอร์ผู้ช่วยฝ่ายผลิตรายการ
จากรูปลักษณ์ล่าสุดนี้ที่ชีวิตที่มีการเฉลิมฉลอง แต่ถูกทรมานจากไอคอนฮอลลีวูดเซลเวเกอร์ได้กล่าวว่าความตั้งใจของเธอคือ“ เฉลิมฉลองและชื่นชอบในงานนี้”
ชีวิตทั้งหมดของการ์แลนด์นั้นเต็มไปด้วยความเจ็บป่วย
ในช่วงปีที่ผ่านมาระหว่าง ออนซ์ และเมื่อปี 1969 ที่ลอนดอนแสดงว่าการ์แลนด์ประสบปัญหาด้านอาชีพการงานและระดับต่ำสุดที่น่าเศร้า เธอได้ออกทัวร์ฮอลลีวูดกลับมาหลายครั้งและได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลอคาเดมีเป็นสองเท่าและเป็นผู้หญิงคนแรกที่ชนะรางวัลแกรมมี่ในอัลบั้มแห่งปีสำหรับการแสดงสดในปี 2504 จูดี้ที่ Carnegie Hall.
ในปี 1968 ที่มีการเสพติดยาตามใบสั่งแพทย์ทั้งบนและล่างและการดื่มสุราอย่างหนักได้ส่งผลต่อร่างกายและเสียงของเธอ แม่ของสามในสี่ของการแต่งงานการ์แลนด์ได้ใช้ชีวิตอดอาหารและดื่มด่ำกับน้ำหนักของเธอ yo-yoing ในความพยายามที่จะเอาใจผู้บริหารสตูดิโอ เธอ ลอสแองเจลีสไทม์ส ข่าวร้ายกล่าวว่าเธอป่วยด้วยโรคตลอดชีวิตของเธอและ“ ได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคตับอักเสบ, อ่อนเพลีย, โรคไต, โรคประสาท, ปฏิกิริยายาเสพติดใกล้ตาย, น้ำหนักเกิน, น้ำหนักต่ำกว่าเกณฑ์และได้รับบาดเจ็บจากการตกหลุม”
การ์แลนด์อยู่ในสถานะการเงินที่สิ้นหวัง
เนื่องจากการจัดการที่ผิดพลาดและการฉ้อฉลเงินใด ๆ ที่เธอเคยไปและเธอเป็นหนี้หลายแสนดอลลาร์ในการคืนภาษีให้กับ IRS การ์แลนด์พยายามที่จะจบชีวิตของเธอในหลายครั้ง
ในสถานะการเงินที่สิ้นหวังเธอทำสิ่งที่จะเป็นครั้งสุดท้ายที่เธอปรากฎตัวที่โรงละครพาเลซในเดือนกรกฎาคมแสดงการขาย - แสดงกับลูก ๆ ของเธอลอร์นาและโจอี้ลัฟท์จากการแต่งงานกับอดีตผู้จัดการ Sidney Luft มีรายงานว่ารายได้ส่วนใหญ่ของการ์แลนด์ถูกยึดจากภาษีย้อนหลัง
ในเดือนสิงหาคมเธอแสดงต่อหน้าฝูงชนประมาณ 100,000 คนที่ Boston Common ก่อนจะกลับไปนิวยอร์กเพื่อแสดงอีกสองครั้งที่โรงละคร Felt Forum ของ Madison Square Garden ในเดือนธันวาคม
เมื่อมาถึงสนามบินฮีทโธรว์ในกรุงลอนดอนเมื่อวันที่ 2512 ที่เมืองทอล์กออฟเดอะรันการ์แลนด์ได้รับคำสั่งทางกฎหมายทันทีเพื่อห้ามไม่ให้เธอปรากฏตัวในรายการโดยอ้างว่าเธอยังอยู่ภายใต้สัญญากับ "นักธุรกิจชาวอเมริกันสองคน" ใช้บริการของเธอจนถึงเดือนมิถุนายนตามรายงานข่าวจากลอนดอน ผู้สังเกตการณ์. การ์แลนด์ก็ปรากฏตัวขึ้นที่ทอล์คออฟเดอะทาวน์
สามีของการ์แลนด์ 'ส่งมอบให้เธอ' เพิ่มความตาย
ในอัตชีวประวัติ 1972 ของเขา ไม่ต้องร้องไห้ My Ladyคณบดีเขียนว่าเขาพบการ์แลนด์เป็นครั้งแรกเมื่อปีพ. ศ. 2509 เมื่อเขาส่งมอบยากระตุ้นให้เธอ พวกเขาลงวันที่เปิดและปิดหลังจากนั้นก่อนที่คณบดีเสนอและพวกเขาแต่งงานเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 1969 คณบดีจูเนียร์ 12 ปี Garland ของเป็นนักดนตรีและผู้จัดการดิสโก้อดีต ในช่วงเวลาของการแต่งงานการ์แลนด์กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า“ ในที่สุดฉันก็รัก”
ในหนังสือของเธอ ฉันและเงาของฉัน: อยู่กับมรดกของจูดี้การ์แลนด์ลูกสาวลอร์นาเขียนว่าเมื่อแม่ของเธอแต่งงานกับดีนเธออยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการติดยาตามใบสั่งแพทย์และ“ กำลังจะตายต่อหน้าต่อตาของเขา” วิลเดอร์อธิบายคณบดีว่าเป็น“ ชายที่น่าสะพรึงกลัว …ฉันหมายถึงถ้าเธอวางโฆษณาในหนังสือพิมพ์เพื่อคนที่ไม่เหมาะสมที่สุดที่จะดูแลเธอเธอจะไม่ได้รับการตอบสนองที่ดีขึ้น …ฉันไม่รู้ว่ามีอะไร…ดีฉันรู้ว่าเธอมีอะไรเพราะเขามอบให้เธอและเขาเลี้ยงเธอทุกอย่างที่เธอต้องการ”
การ์แลนด์แสดงคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายในวันที่ 25 มีนาคม 2512 ในโคเปนเฮเกนเดนมาร์กการแสดงลิสท์เกือบจะเหมือนกับคอนเสิร์ตของ Talk of the Town
คณบดีค้นพบการ์แลนด์ที่เสียชีวิตในห้องน้ำของบ้านม้าที่เช่าของพวกเขาในพื้นที่เบลเกรเวียในกรุงลอนดอนในเช้าวันที่ 22 มิถุนายนสาเหตุการตายของเธอถูกปกครองโดยไม่ตั้งใจอุบัติเหตุเกินขนาดของ barbiturates ที่ติดเครื่องนาน ไม่มีหลักฐานบ่งชี้ว่าเธอฆ่าตัวตาย การ์แลนด์เสียชีวิต 12 วันหลังจากวันเกิดครบ 47 ปีของเธอ