เนื้อหา
- แจ็กกี้จับสามีของเธอหลังจากที่เขาถูกยิง
- แจ็กกี้ออกจากชุดนองเลือดของเธอเพื่อ 'ให้พวกเขาเห็นสิ่งที่พวกเขาทำ'
- แจ็กกี้กล่าวว่าเจเอฟเคไม่ได้ 'มีความพึงพอใจในการถูกฆ่าเพื่อสิทธิมนุษยชน'
- สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเก็บความสงบของเธอไว้แม้จะเล่าสิ่งที่เกิดขึ้น
- ชุดจะถูกเก็บไว้ในหอจดหมายเหตุแห่งชาติ
แม้จะเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Jacqueline Kennedy มักจะห่างจากการเมือง แต่ในปี 2506 ในขณะที่ยังคงฟื้นตัวจากการเสียชีวิตของลูกชายแพทริค Bouvier เคนเนดีคลอดก่อนกำหนดในเดือนสิงหาคมเธอตกลงที่จะเข้าร่วมกับสามีจอห์นเอฟ. เคนเนดีเมื่อเดินทางไปเท็กซัส โชคไม่ดีที่ดัลลัสเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2506 ประธานาธิบดีเคนเนดี้ถูกยิงขณะที่นั่งถัดจากแจ็กกี้และชุดสีชมพูที่เธอสวมใส่ก็เต็มไปด้วยเลือดสามีของเธอ หลังจากการลอบสังหารประธานาธิบดีแจ็คกี้ปฏิเสธที่จะเปลี่ยนเครื่องแต่งกายของเธอตลอดทั้งวัน สิ่งนี้สร้างภาพลักษณ์ที่ทรงพลังและสร้างความเสียหายแก่สาธารณชนในขณะเดียวกันก็สะท้อนให้เห็นถึงการบาดเจ็บส่วนตัวของเธอ
แจ็กกี้จับสามีของเธอหลังจากที่เขาถูกยิง
เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 1963 เฉินหลงนั่งอยู่ข้างๆสามีของเธอด้วยรถลีมูซีนเปิดประทุนขับรถผ่านดัลลัส เธอดูสะดุดตาในชุดสีชมพู (แม้ว่ามักจะอธิบายว่าชาแนลชุดนี้เป็นแบบจำลองที่ได้รับอนุญาตที่ทำในนิวยอร์กดังนั้นแจ็กกี้จะไม่ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากการช็อปปิ้งในต่างประเทศ) จากนั้นนัดยิง หนึ่งตีกลับสามีของเธอและออกจากผ่านคอของเขา อีกหัวของเจเอฟเคฉีกออก เมื่อแจ็กกี้ต่อสู้กับสิ่งที่เกิดขึ้นเลือดและเลือดซึมเข้าไปในชุดของเธอ
Jackie จับสามีของเธอระหว่างทางไปโรงพยาบาล Parkland Memorial พยายามที่จะโน้มหัวของเขา ลินดอนบีจอห์นสันรองประธานของจอห์นอยู่ในยานพาหนะที่แยกกันในขบวนเดียวกันและเขาและภรรยาเลดี้เบิร์ดก็เดินทางไปโรงพยาบาลเช่นกัน เลดี้เบิร์ดอธิบายว่าเธอ "เห็นในรถของประธานาธิบดีชุดสีชมพูเหมือนดอกไม้บุปผานอนอยู่บนเบาะหลังฉันคิดว่ามันคือนางเคนเนดีนอนอยู่เหนือร่างของประธานาธิบดี"
แม้ว่าพวกเขาจะถูกแยกจากกันขณะที่แพทย์พยายามรักษาประธานาธิบดี แต่แจ็กกี้ก็กลับไปที่ด้านสามีของเธออย่างรวดเร็ว เธอคุกเข่าบนพื้นที่เต็มไปด้วยเลือดเพื่อสวดอ้อนวอน อย่างไรก็ตามด้วยความรุนแรงของการบาดเจ็บของเจเอฟเคในไม่ช้าหมอก็หยุดทำงานกับเขา นักบวชเสนอพิธีกรรมครั้งสุดท้าย; เวลาแห่งความตายถูกทำเครื่องหมายเป็น 13:00 น.
แจ็กกี้ออกจากชุดนองเลือดของเธอเพื่อ 'ให้พวกเขาเห็นสิ่งที่พวกเขาทำ'
แจ็กกี้อยู่ข้างโลงศพสามีของเธอขณะที่พวกเขาขับรถไปที่ Air Force One ซึ่งจอห์นสันซึ่งตอนนี้เป็นประธานาธิบดีและภรรยาของเขาก็อยู่บนเรือแล้ว บนเครื่องบินเฉินหลงพบเสื้อผ้าเปลี่ยนรอเธอ เธอเช็ดใบหน้าของเธอออก แต่หลังจากนั้นจะระลึกถึงสิ่งต่อไปนี้ ชีวิต ผู้เขียนนิตยสาร: "หนึ่งวินาทีต่อมาฉันคิดว่า 'ทำไมฉันถึงล้างเลือดออก' ฉันควรจะทิ้งมันไว้ที่นั่นแล้วปล่อยให้พวกเขาเห็นสิ่งที่พวกเขาทำไปแล้ว "
ด้วยความคิดนี้แจ็คกี้จึงเลือกที่จะไม่เปลี่ยนเสื้อผ้าของเธอแม้ในขณะที่เธอตกลงที่จะเข้าร่วมในขณะที่จอห์นสันเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งในอดีตได้เข้าใจพลังของภาพในการถ่ายทอด เมื่อปรากฏตัวในชุดเลือดเธอทำให้เธอนึกถึงทุกคนที่นั่นและทุกคนที่เห็นรูปถ่ายในพิธีของประธานาธิบดีที่ถูกสังหาร
พลตรีหนึ่งเดินทางไปวอชิงตัน ดี.ซี. แจ็กกี้ไปนั่งใกล้ ๆ หีบศพสามีของเธอยังคงอยู่ในชุดนองเลือดของเธอ เมื่อเสนอตัวเลือกให้ลงมาจากเครื่องบินโดยไม่ถูกถ่ายรูปเธอยืนยันอีกครั้งว่า "เราจะออกไปตามปกติฉันต้องการให้พวกเขาเห็นสิ่งที่พวกเขาทำ"
แจ็กกี้กล่าวว่าเจเอฟเคไม่ได้ 'มีความพึงพอใจในการถูกฆ่าเพื่อสิทธิมนุษยชน'
ฝ่ายตรงข้ามปีกขวาเกลียดความจริงที่ว่าเคนเนดีเป็นคาทอลิกไม่ชอบข้อเสนอของเขาสำหรับเมดิแคร์และเกลียดการสนับสนุนของเขาสำหรับการรวม มีนักบินประมาณ 5,000 ใบที่ระบุว่า Kennedy เป็น "WANTED FOR TREASON" กระจายอยู่ทั่วเมืองดัลลัสก่อนที่เขาจะมาเยี่ยม เมื่อพิจารณาจากสิ่งนี้ประเทศส่วนใหญ่สันนิษฐานว่าองค์ประกอบทางด้านขวาต้องรับผิดชอบการลอบสังหาร
แจ็กกี้มีแนวโน้มที่จะแบ่งปันความเชื่อนี้เพราะเธอเห็นว่าตัวเองไม่ชอบสามีของเธอ ในวันที่เขาถูกลอบสังหารโฆษณาต่อต้านเจเอฟเคใน ข่าวเช้าดัลลัส ถามว่าทำไมเขาถึง "นิ่มนวลต่อลัทธิคอมมิวนิสต์" หลังจากลงโฆษณาเคนเนดี้พูดกับแจ็กกี้ว่า "ตอนนี้เราอยู่ใน 'ประเทศนัท'
ศัตรูทางการเมืองเหล่านี้อาจเป็นผู้รับที่มีเจตนาให้แจ็คกี้ "ฉันต้องการให้พวกเขาเห็นสิ่งที่พวกเขาทำ" เมื่อภายหลังเธอทราบว่าลีฮาร์วีย์ออสวอลด์ถูกจับกุมในข้อหาลอบสังหารสามีของเธอเธอรายงานว่า "เขาไม่ได้พึงพอใจกับการถูกฆ่าเพื่อสิทธิพลเมืองมัน - ต้องเป็นคอมมิวนิสต์ที่โง่เขลานิดหน่อย"
สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเก็บความสงบของเธอไว้แม้จะเล่าสิ่งที่เกิดขึ้น
แจ็กกี้ปฏิเสธที่จะเปลี่ยนเสื้อผ้าของเธอไม่เพียง แต่เกี่ยวกับการฉายภาพ หลังจากที่ร่างของเคนเนดี้ไปที่โรงพยาบาลทหารเรือของรัฐเบเนสดาเพื่อทำการชันสูตรศพเธอก็ไม่ได้ปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณะอีกต่อไป เธอยังมีเวลาเปลี่ยนเสื้อผ้าที่เปื้อนเลือดของเธอขณะรออยู่ในห้องชุดประธานาธิบดีในสถานที่ แต่เธอก็ยังปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้นต่อไป
ที่เบเทสด้าแจ็กกี้เริ่มที่จะหวนระลึกถึงการบาดเจ็บของเธอ เธอบอกโรเบิร์ตเคนเนดีแล้วใครเข้าร่วมกับเธอหลังจากกองทัพอากาศหนึ่งลงจอดสิ่งที่เกิดขึ้นในดัลลัสในรถลีมูซีนนั้นและหลังจากนั้น ตอนนี้เธอเล่าเรื่องซ้ำแล้วซ้ำเล่ากับเพื่อนและครอบครัวที่รวบรวมเธอไว้ เธอยังจำการสูญเสียครั้งล่าสุดได้อีกด้วย: การตายของลูกชายก่อนวัยอันควรของเธอแพทริค Bouvier Kennedy น้อยกว่าสี่เดือนก่อนหน้านี้
แจ็กกี้ไม่เคยสูญเสียการควบคุมขณะที่เธอแสดงความพินาศที่เธอต้องทนอีกครั้ง แต่ท่ามกลางอาการบาดเจ็บนี้การเปลี่ยนชุดของเธอเป็นสิ่งสุดท้ายที่เธอต้องการพิจารณา
ชุดจะถูกเก็บไว้ในหอจดหมายเหตุแห่งชาติ
Jackie ยังคงอยู่ที่ Bethesda จนกระทั่งประมาณสี่โมงเช้าเมื่อร่างสามีของเธอพร้อม จากนั้นเธอก็พาเขากลับไปที่ทำเนียบขาว หลังจากโลงศพของเขาถูกวางไว้ในห้องตะวันออกเธอก็ไปที่ห้องของเธอและในที่สุดก็ถอดชุดของเธอออก
สาวใช้ของเธอตกใจกับสภาพเสื้อผ้าของแจ็กกี้วางสิ่งของไว้ในกระเป๋า หลายเดือนต่อมาชุดสูทของ Jackie, เสื้อ, ถุงน่องและรองเท้าทั้งหมดยังคงเปื้อนเลือดถูกส่งไปยังหอจดหมายเหตุแห่งชาติ ชุดของเธอถูกเก็บไว้ตั้งแต่นั้น
ในปี 2003 แคโรไลน์เคนเนดีได้ทำของขวัญจากเสื้อผ้าของแม่ของเธอ อย่างไรก็ตามเธอกำหนดชุดไม่ถูกวางไว้บนจอแสดงผล 100 ปี; ใน 2103 ทายาทเคนเนดีและผู้เก็บเอกสารสำคัญสามารถกลับมาดูการแสดงสาธารณะ จนกว่าจะถึงตอนนั้นชุดสีชมพูของแจ็กกี้จะถูกเก็บรักษาไว้ในสภาพแวดล้อมที่ควบคุมอย่างระมัดระวังซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของหนึ่งในวันที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของเธอและในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา