ทราเวอร์สกล่าวหาว่าร้องไห้ในรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ “ ฉันพูดว่า“ โอ้พระเจ้าพวกเขาทำอะไรไปแล้ว?” เธอเปิดเผยภายหลัง เธอไม่ชอบ: ภาพยนตร์แอนิเมชั่นบ้านของแบ๊งส์การเปลี่ยนแปลงในช่วงเวลาจากเรื่องราวดั้งเดิมของเธอรูปลักษณ์ที่ดึงดูดใจของป๊อปปิ้นการคัดเลือกนักแสดงของแวนไดค์และเพลงที่เขียนโดยพี่น้องริชาร์ดและโรเบิร์ตเชอร์แมน ในการสัมภาษณ์กับ นิวยอร์กไทม์สริชาร์ดซึ่งอยู่เบื้องหลังเพลงบางส่วนเช่น "Spoonful of Sugar" และ "Feed the Birds" ยอมรับว่า Travers "ไม่สนใจความรู้สึกของเราว่าเธอแยกเราออกจากกันอย่างไร"
แม้จะมีการคัดค้านตลอดชีวิตของทราเวอร์ส แมรี่ป๊อปปินส์ อีกไม่นานจะได้รับชีวิตใหม่ตีโรงภาพยนตร์อีกครั้งในภาคต่อของเดือนธันวาคม 2561 Mary Poppins ส่งคืน. ภาพยนตร์ซึ่งจะรับบท Emily Blunt ในครั้งนี้ในบทบาทยศจะรวมถึงสิ่งที่ปรากฏ แฮมิลตัน ผู้เขียน Lin-Manuel Miranda, Angela Lansbury, Colin Firth, Meryl Streep และแม้แต่ Van Dyke เอง (แน่นอนว่าทราเวอร์สจะไม่สามารถรับมือกับการคัดเลือกนักแสดงของเธอได้เนื่องจากเธอเสียชีวิตในปี 2539 เมื่ออายุได้ 96 ปี) โครงการที่กำกับโดย Rob Marshall จะพรรณนาพี่เลี้ยงที่กลับมาสู่ชีวิตครอบครัวของแบ๊งส์ในช่วงทศวรรษที่ 1930 เพียงพอ 20 ปีตามเรื่องราวของภาพยนตร์ต้นฉบับ มันเป็นทั้งบทกวีของทราเวอร์สและชะตากรรมอันยาวนานของทศวรรษของดิสนีย์เอง