เนื้อหา
Tom Jones เป็นตำนานการร้องเพลงร็อคป๊อปและวิญญาณของเวลส์ที่รู้จักกันดีในฐานะผู้ผลิตเพลงสากลในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมา ซิงเกิ้ลยอดนิยมของเขารวมถึง "มันไม่ใช่เรื่องผิดปกติ" "หญ้าสีเขียวสีเขียวของบ้าน" "เดไลลาห์" "จนถึง" และ "เด็กชายจากไม่มีที่ไหนเลย"สรุป
Tom Jones เป็นนักร้องชาวเวลส์เกิดเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2483 ใน Pontypridd ประเทศเวลส์ ได้รับอิทธิพลจากเด็กโดยอเมริกันบลูส์อาร์แอนด์บีและร็อคแอนด์โรลในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมาตำนานการร้องเพลงได้ผลิตเพลงฮิตทั้งในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร ไฮไลท์รวมถึงคลาสสิกเช่น "กาลครั้งหนึ่งกาลเวลา" "ด้วยมือเหล่านี้" "แมวเหมียวใหม่คืออะไร" "หญ้าสีเขียวบ้านสีเขียว" และ "เดลิลาห์" เขายังคงนำอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จจากยุค 80 เข้าสู่สหัสวรรษใหม่โดยมีเพลงฮิตที่ตอบสนองต่อตลาดอังกฤษและยุโรปเป็นพิเศษ จากประสบการณ์ทางดนตรีที่กว้างขวางของเขา Jones กลายเป็นผู้ตัดสินในรายการเรียลลิตี้ของสหราชอาณาจักร เสียง ในปี 2012.
ความเป็นมาและชีวิตในวัยเด็ก
เกิดเมื่อโทมัสจอห์นวู้ดเวิร์ดโจนส์เข้ามาในโลกในวันที่ 7 มิถุนายน 2483 ในเมืองอุตสาหกรรมแห่ง Pontypridd เวลส์ลูกชายของโธมัสวู้ดเวิร์ดผู้ขุดและ Freda Jones แม่บ้าน ตั้งแต่อายุยังน้อยโจนส์ชอบร้องเพลงในงานชุมนุมและในคณะนักร้องประสานเสียงของโรงเรียน
เมื่อตอนเป็นเด็กในโรงเรียนเขาต่อสู้กับดิสเล็กเซีย แต่ชอบฟังเพลงรวมถึงวิทยุบีบีซีซึ่งเป็นจุดเด่นของเพลงบลูส์อเมริกันอาร์แอนด์บีและร็อค - ประเภทซึ่งต่อมามีอิทธิพลต่อสไตล์ดนตรีของเขา นอกจากนี้เขายังได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นวัณโรคเมื่ออายุ 12 ปีและถูกกักตัวไว้ที่บ้านเป็นระยะเวลานาน
เมื่อเป็นวัยรุ่นโจนส์สนใจในเหล้าและผู้หญิงมากกว่าการศึกษาของเขาและออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 16 ปีเพื่อหารายได้เขาทำงานเป็นช่างก่อสร้างและพนักงานขายเครื่องดูดฝุ่นจากบ้านถึงบ้าน
ป๊อปฮิตระดับนานาชาติและแกรมมี่
ในปี 1963 โจนส์เริ่มร้องเพลงกับวง Tommy Scott กับวุฒิสมาชิก ฝูงชนชอบกลุ่ม แต่การเติบโตนั้น จำกัด เนื่องจากสถานที่ที่ไม่ใช่ในเมือง สิ่งนี้เปลี่ยนไปในปีหน้าเมื่อกอร์ดอนมิลส์จากลอนดอนค้นพบโจนส์พาเขาไปลอนดอนและกลายเป็นผู้จัดการของเขา
ด้วยอาชีพเดี่ยวใหม่ศิลปินเปลี่ยนชื่อเป็นทอมโจนส์ในทิศทางของมิลส์ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์อัลเบิร์ตฟินนีย์ปี 1963 เดคคาเร็กคอร์ดเซ็นโจนส์ แต่ซิงเกิ้ลแรกของเขา "ชิลล์และไข้" ไม่ทัน อย่างไรก็ตามซิงเกิ้ลที่สองของเขาก็คือ groovy ที่ไร้ความกังวล“ It's Not Unusual” ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 1 ในชาร์ตของอังกฤษในปี 1965 และเป็นท็อปฮิตของอเมริกา
เมื่อประสบความสำเร็จก็มีการปรากฏตัวของสหรัฐอเมริกาใน การแสดง Ed Sullivan. ตลอดครึ่งหลังของทศวรรษที่ 1960 โจนส์มีเพลงฮิตมากมายรวมถึง "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว" "ด้วยมือเหล่านี้" "กรีนหญ้าสีเขียวบ้าน" (อันดับ 1 ในสหราชอาณาจักร), " เมืองดีทรอยต์ "" ฉันจะไม่มีวันตกหลุมรัก "" ฉันกำลังจะกลับบ้าน "" เดไลลาห์ "และ" ช่วยตัวเอง "
โจนส์ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์วัฒนธรรมผ่านงานซาวด์แทร็กของเขา เบิร์ตบาคารัคและฮัลเดวิดแต่งบทเพลงสำหรับภาพยนตร์ตลกปี 1965มีอะไรใหม่แมวเหมียวแทร็กที่ Jones ดำเนินการท่ามกลางเปียโนที่ไม่ซิงค์กันห้าตัว ในปีเดียวกันนั้นเองโจนส์ก็ได้ยินเสียงร้องเพลง "Thunderball" ซึ่งเป็นแทร็คชื่อ 40 อันดับแรกของภาพยนตร์เจมส์บอนด์ที่มีชื่อเดียวกัน crooner ภายหลังร้องเพลงบทเพลงที่ตลก 2509 วอร์เรนเบ็ตตี้ "สัญญาเธออะไร" ในปีเดียวกันนั้นเองเขาได้รับรางวัลแกรมมี่ให้กับศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม
'นี่คือทอมโจนส์'
จากปี 1969 ถึงปี 1971 โจนส์แสดงในรายการทีวีของเขาเอง นี่คือทอมโจนส์ซึ่งตั้งอยู่ในอเมริกาและออกอากาศทั้งในสหรัฐอเมริกาและบริเตนใหญ่ นอกจากนี้เขายังปล่อยเพลงฮิตที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งของเขาในปี 1971 เรื่อง "She's a Lady" ซึ่งเป็นเพลงที่ไม่ถึง 2 บนชาร์ตชาวอเมริกันแม้ว่าจะเป็นเพลงสั้น ๆ ออกมาพร้อมกับขบวนการเรียกร้องสิทธิสตรี โจนส์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการสร้างร้านค้าในลาสเวกัส 1970S แขวนอยู่กับเอลวิสเพรสลีย์ทัวร์และเปิดตัวบันทึกชื่อ MAM ประวัติกับผู้จัดการของเขา ต่อมาในทศวรรษที่ผ่านมาเขาประสบความสำเร็จในอเมริกาเพียงเล็กน้อยด้วยสุดยอด 20 ซิงเกิ้ล "พูดว่าคุณจะอยู่ได้จนถึงพรุ่งนี้" แต่การปรากฏตัวของเขาในชาร์ตของรัฐกำลังจะสิ้นสุดลง
ในปี 1986 มิลส์เสียชีวิตและมาร์คลูกชายของโจนส์แทนที่เขาในฐานะผู้จัดการของนักร้อง ในปีหน้าโจนส์ปล่อยเพลง "A Boy From Nowhere" ซึ่งทำให้เขากลับมาที่ชาร์ตของอังกฤษและไม่ถึง 2 ป๊อป ตั้งแต่ปี 2531 ถึง 2534 โจนส์ทำงานในโครงการความร่วมมือต่าง ๆ เขาแสดงร่วมกับกลุ่ม Art of Noise เพื่อสร้างเพลงฮิตของ Prince "Kiss" ซึ่งเป็นเพลงฮิตติดอันดับ 5 ของสหราชอาณาจักรที่มีวิดีโอที่ได้รับรางวัล MTV Breakthrough Award โจนส์ยังร่วมมือกับนักร้องแวนมอร์ริสันในการออกอัลบั้ม 1991 ถือคบเพลิง.
อาชีพต่อมา
โจนส์ก็ปล่อยอัลบั้ม ผู้นำและวิธีการแกว่ง (1994) และ โหลด (1999); หลังเป็นชุดของผ้าห่มที่ไปทองคำหกครั้งในสหราชอาณาจักรและกลายเป็นผู้ขายรายใหญ่ในระดับสากลเสนอขึ้นฮิตเช่น "แม่บอกฉันไม่ให้กลับบ้าน" และ "ระเบิดเพศ" เขาแยกไปยังทีวีและภาพยนตร์ปรากฏเป็นตัวของเขาเอง ซิมป์สันการจัดแสดงรางวัลและการแสดงในภาพยนตร์ การโจมตีดาวอังคาร! (1996) และ Agnes Browne(1999).
ความสำเร็จดำเนินต่อไปจนถึงยุค 2000 ในช่วงเวลาที่เขาได้รับรางวัลมากมายรวมถึงรางวัลบริตสำหรับศิลปินชายที่ดีที่สุด ไฮไลท์อื่น ๆ รวมถึงการแสดงของประธานาธิบดีบิลคลินตันในงานเฉลิมฉลองสหัสวรรษที่ทำเนียบขาวและสำหรับราชาธิปไตยของสหราชอาณาจักรในวโรกาสที่สมเด็จพระราชินีฯ โจนส์ยังได้รับรางวัลบริตสำหรับผลงานดีเด่นด้านดนตรี
เขาปล่อย นายโจนส์โดยความร่วมมือกับ Wyclef Jean ในปี 2546 และในปีต่อไปก็มีอัลบั้มอื่นออกมาTom Jones & Jools Holland. ในปี 2549 เขายังได้รับความนิยมอีก 10 อันดับแรกของสหราชอาณาจักร "Stoned in Love" ซึ่งทำงานร่วมกับ Chicane ในปี 2008 โจนส์เปิดตัวอัลบั้มแรกของเขาใน 15 ปีในสหรัฐอเมริกา 24 ชั่วโมง. อัลบั้มที่ได้รับการยกย่องของเขา สรรเสริญและตำหนิ ได้รับการปล่อยตัวในปี 2010 เสียงอะคูสติกที่ขับเคลื่อนด้วยจิตวิญญาณ
จากประสบการณ์ทางดนตรีที่กว้างขวางของเขาในปี 2012 โจนส์กลายเป็นผู้ตัดสินในรายการเรียลลิตี้โชว์การแข่งขันดนตรีของบีบีซี เสียง. ในเดือนพฤษภาคมของปีนั้นเขาปล่อยอัลบั้ม วิญญาณในห้องซึ่งรวมถึงบทเพลงของ Paul McCartney, Paul Simon และศิลปินอื่น ๆ ในปี 2558 เขาออกอัลบั้มสตูดิโอครั้งที่ 41กระเป๋าเดินทางยาวหาย เพื่อแสดงความคิดเห็นในเชิงบวกโดยทั่วไป ในปีเดียวกันนั้นเองเขาตีพิมพ์บันทึกประจำวันของเขา เหนือกว่าและกลับ: อัตชีวประวัติ.
การโต้เถียงเกิดขึ้นกับสังกัดโจนส์ด้วย เสียง เมื่อเขาถูกไล่ออกในปี 2558 และถูกแทนที่ด้วยบอยจอร์จเพื่อนบอย โจนส์ได้รับการว่าจ้างจากรายการใหม่เมื่อถูกซื้อโดย ITV สำหรับการดำเนินการในปี 2560 แต่จากนั้นผู้ชมก็รู้สึกว่ามีความคิดเห็นเกี่ยวกับน้ำหนักของนักร้องที่ชนะนั้นไม่เหมาะสม
ชีวิตส่วนตัว
โจนส์แต่งงานกับวัยเด็กของเขารักเมลินดา "ลินดา" ร่องฟันปลาในปี 2500 เมื่ออายุ 16 ปีและพวกเขามีลูกชายมาร์คเกิดในปีเดียวกัน พวกเขาอยู่ด้วยกันเกือบ 60 ปีจนกระทั่ง Trenchard เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2559
ในปี 1974 โจนส์ย้ายครอบครัวของเขาไปยังสหรัฐอเมริกาเนื่องจากความแค้นของภาษีที่สูงของสหราชอาณาจักร เขาซื้อบ้านของ Dean Martin ในย่าน Bel-Air สุดหรูของแคลิฟอร์เนีย
แม้ว่าเขาจะยังคงแต่งงานกับ Trenchard เองก็ตามโจนส์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการนอกใจ ในช่วงที่เขารุ่งเรืองในอาชีพของเขาเขายอมรับว่านอนมากกว่า 250 คนต่อปี ในปี พ.ศ. 2530 เขาได้เลี้ยงดูลูกชายคนหนึ่งด้วยการขว้างปาสี่วันกับนางแบบแคทเธอรีนเบอร์เคอรี แม้ว่ากว่า 20 ปีที่โจนส์ปฏิเสธการเป็นพ่อ แต่การทดสอบดีเอ็นเอในปี 2008 พิสูจน์ว่าเขาเป็นพ่อของเด็กชาย
สำหรับความสำเร็จทางดนตรีของเขา Queen Elizabeth II มอบให้แก่ Jones เพื่อเป็นเกียรติแก่ Order of the British Empire (OBE) ในปี 1999 และได้รับเกียรติให้เป็นอัศวินในปี 2549
