เนื้อหา
- ใครคือคาร์ไมเคิลสโตคกี้
- เข้าร่วมขบวนการสิทธิพล
- Freedom Rides
- Freedom Summer กับ SNCC
- Radical Turn และประธาน SNCC
- 'พลังงานดำ'
- เข้าร่วมปาร์ตี้เสือดำ
- ชีวิตในวัยเด็ก
- การศึกษา
- เปลี่ยนชื่อและย้ายไปกินี
- ความตายและมรดก
ใครคือคาร์ไมเคิลสโตคกี้
Stokely Carmichael เกิดที่ท่าเรือสเปนตรินิแดดและโตเบโกเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2484 เขาเติบโตขึ้นมาในฐานะสมาชิกคนหนึ่งและต่อมาประธาน SNCC ทำงานร่วมกับมาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์และผู้นำภาคใต้คนอื่น หลังจากนั้นคาร์ไมเคิลสูญเสียศรัทธาในยุทธวิธีอหิงสาส่งเสริม "อำนาจมืด" และเป็นพันธมิตรกับกลุ่มเสือดำสงคราม เปลี่ยนชื่อตัวเองเป็น Kwame Ture เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในปีต่อมาที่กินีซึ่งเขาเสียชีวิตในปี 2541
เข้าร่วมขบวนการสิทธิพล
แม้ว่าเขาจะได้รับรู้ถึงขบวนการสิทธิพลเมืองมาหลายปี แต่ก็ไม่ได้จนกว่าจะถึงคืนสุดท้ายของโรงเรียนมัธยมเมื่อเขาเห็นภาพการนั่งดูโทรทัศน์ทางโทรทัศน์คาร์ไมเคิลรู้สึกว่าถูกบังคับให้เข้าร่วมการต่อสู้
"เมื่อฉันได้ยินเกี่ยวกับพวกนิโกรที่นั่งอยู่ที่เคาน์เตอร์อาหารกลางวันใต้" เขาจำได้ในภายหลังว่า "ฉันคิดว่าพวกเขาเป็นเพียงสุนัขล่าเนื้อฝูงชนประชาสัมพันธ์ แต่คืนหนึ่งเมื่อฉันเห็นเด็กเล็ก ๆ เหล่านั้นบนทีวีลุกขึ้นยืนบน อุจจาระเคาน์เตอร์อาหารกลางวันหลังจากถูกกระแทกพวกเขาน้ำตาลในดวงตาซอสมะเขือเทศในผม - ดีมีบางอย่างเกิดขึ้นกับฉันทันใดนั้นฉันกำลังไหม้ "เขาเข้าร่วมการมีเพศสัมพันธ์ของเชื้อชาติ (CORE), เก็บของ Woolworth ในใหม่ ยอร์คและเดินทางไปซิทอินในรัฐเวอร์จิเนียและเซาท์แคโรไลนา
Freedom Rides
ในขณะที่น้องใหม่ของ Howard University ในปี 1961 Carmichael ได้เดินทาง Freedom Ride ครั้งแรกของเขา - ทัวร์รถบัสแบบบูรณาการผ่านทางใต้เพื่อท้าทายการแยกการเดินทางระหว่างรัฐ ในระหว่างการเดินทางนั้นเขาถูกจับในแจ็คสันมิสซิสซิปปีเพื่อเข้าสู่ห้องรอรถเมล์ "คนขาวเท่านั้น" และถูกจำคุกเป็นเวลา 49 วัน ไม่มีใครขัดขวางคาร์ไมเคิลยังคงเกี่ยวข้องกับขบวนการสิทธิพลตลอดปีการศึกษาของเขาเข้าร่วมใน Freedom Ride ในรัฐแมรี่แลนด์การสาธิตในจอร์เจียและการนัดหยุดงานของคนงานโรงพยาบาลในนิวยอร์ก
Freedom Summer กับ SNCC
คาร์ไมเคิลออกจากโรงเรียนในช่วงเวลาที่สำคัญในประวัติศาสตร์ของขบวนการสิทธิพล: คณะกรรมการประสานงานนักเรียนสันติธรรมได้ทำการขนานนามในช่วงฤดูร้อนของปี 2507 ว่า "Freedom Summer" และออกแคมเปญรณรงค์เพื่อลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งสีดำในภาคใต้ ด้วยคารมคมคายเสน่ห์และทักษะความเป็นผู้นำตามธรรมชาติของเขาบัณฑิตวิทยาลัยเพิ่งเสร็จสิ้นได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดงานภาคสนามอย่างรวดเร็วสำหรับเขต Lowndes มณฑลแอละแบมา
เมื่อ Carmichael มาถึง Lowndes County ในปี 1965 ชาวแอฟริกันอเมริกันประกอบขึ้นเป็นประชากรส่วนใหญ่ แต่ก็ยังไม่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล ในหนึ่งปีคาร์ไมเคิลสามารถเพิ่มจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งสีดำที่ลงทะเบียนจาก 70 เป็น 2,600–300 มากกว่าจำนวนผู้ลงคะแนนสีขาวที่ลงทะเบียนในเคาน์ตี
ไม่พอใจกับการตอบสนองของทั้งสองพรรคการเมืองที่สำคัญในการลงทะเบียนของเขาพยายาม Carmichael ก่อตั้งพรรคของตัวเอง Lowndes เคาน์ตี้องค์กรอิสระ เพื่อตอบสนองความต้องการที่ทุกพรรคการเมืองมีโลโก้เป็นทางการเขาเลือกเสือดำซึ่งต่อมาเป็นแรงบันดาลใจให้แพนเทอร์สีดำ
Radical Turn และประธาน SNCC
ในช่วงต้น ๆ ของเขากับ SNCC คาร์ไมเคิลยึดมั่นในปรัชญาของการต่อต้านความรุนแรงที่ดำเนินการโดยดร. มาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์นอกเหนือจากการต่อต้านทางศีลธรรมต่อความรุนแรงผู้สนับสนุนการต่อต้านสันติวิธีเชื่อว่า ความคมชัดที่คมชัด - ถูกจับในโทรทัศน์ทุกคืน - ระหว่างความสงบสุขของผู้ประท้วงและความโหดร้ายของตำรวจและผู้ต่อต้านพวกเขา อย่างไรก็ตามเมื่อเวลาผ่านไปคาร์ไมเคิล - เหมือนนักเคลื่อนไหวหนุ่มสาวหลายคน - รู้สึกหงุดหงิดกับความก้าวหน้าที่ช้าและต้องอดทนต่อการกระทำรุนแรงและความอัปยศอดสูซ้ำ ๆ ในมือของเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวโดยไม่ต้องขอความช่วยเหลือ
เมื่อถึงเวลาที่เขาได้รับเลือกเป็นประธานระดับชาติของ SNCC ในเดือนพฤษภาคม 2509 คาร์ไมเคิลสูญเสียความเชื่อในทฤษฎีการต่อต้านแบบไม่รุนแรงซึ่งเขาเคยเป็นที่รัก ในฐานะประธานเขาเปลี่ยน SNCC ไปในทิศทางที่รุนแรงมากทำให้ชัดเจนว่าสมาชิกผิวขาวไม่ได้รับการต้อนรับอีกต่อไป
'พลังงานดำ'
ในเดือนมิถุนายน 1966 หลังจากนักเคลื่อนไหวเจมส์เมเรดิ ธ ถูกยิงระหว่างโดดเดี่ยว "Walk Against Fear" จากเมมฟิสเทนเนสซีไปแจ็คสันมิสซิสซิปปี Carmichael ตัดสินใจว่าอาสาสมัคร SNCC ควรดำเนินการในเดือนมีนาคมในสถานที่ของเขา เมื่อไปถึงกรีนวูดมิสซิสซิปปีผู้นำที่โกรธแค้นก็ให้ที่อยู่ซึ่งเขาจะจำได้ดีที่สุด: "เราพูดว่า 'อิสรภาพ' มาหกปีแล้ว" เขาร้องไห้ "สิ่งที่เรากำลังจะเริ่มพูดตอนนี้คือ" พลังมืด "
วลี "พลังอำนาจดำ" จับได้อย่างรวดเร็วในขณะที่การชุมนุมประท้วงของนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองรุ่นใหม่ที่รุนแรงกว่า คำดังกล่าวยังสะท้อนไปทั่วโลกกลายเป็นสโลแกนของการต่อต้านลัทธิจักรวรรดินิยมของยุโรปในแอฟริกา ในหนังสือ 2511 ของเขา อำนาจมืด: การเมืองแห่งการปลดปล่อยคาร์ไมเคิลอธิบายความหมายของคำว่า: '' มันเป็นการเรียกร้องให้คนผิวดำในประเทศนี้รวมตัวกันเพื่อยอมรับมรดกของพวกเขาเพื่อสร้างความรู้สึกของชุมชน เป็นการเรียกร้องให้คนผิวดำกำหนดเป้าหมายของตนเองเพื่อนำองค์กรของพวกเขาเอง ''
แบล็กพาวเวอร์ยังเป็นตัวแทนการหยุดพักของคาร์ไมเคิลด้วยหลักคำสอนเรื่องความไม่รุนแรงของกษัตริย์และเป้าหมายสุดท้ายของการรวมกลุ่มทางเชื้อชาติ เขาเชื่อมโยงคำศัพท์กับหลักคำสอนเรื่องการแบ่งแยกดินแดนสีดำซึ่งพูดชัดแจ้งมากที่สุดโดย Malcolm X "เมื่อคุณพูดถึง Black Power คุณพูดถึงการสร้างการเคลื่อนไหวที่จะทำลายทุกสิ่งในอารยธรรมตะวันตกที่สร้างขึ้น" 'Carmichael กล่าว .
น่าแปลกใจที่คำนี้เป็นที่ถกเถียงกันทำให้เกิดความกลัวในชาวอเมริกันผิวขาวหลายคนแม้กระทั่งก่อนหน้านี้เห็นใจต่อขบวนการสิทธิพลเมืองและทำให้รอยแยกในการเคลื่อนไหวรุนแรงขึ้นระหว่างการเคลื่อนไหวของผู้สนับสนุนผู้อหังการ มาร์ตินลูเธอร์คิงเรียกพลังดำว่า "เป็นคำที่น่าเสียดาย"
เข้าร่วมปาร์ตี้เสือดำ
ในปี 1967 คาร์ไมเคิลได้เดินทางเปลี่ยนแปลงเพื่อเดินทางออกนอกสหรัฐอเมริกาเพื่อเยี่ยมชมกับผู้นำคณะปฏิวัติในคิวบาเวียดนามเหนือจีนและกินี เมื่อเขากลับไปยังสหรัฐอเมริกาเขาออกจาก SNCC และกลายเป็นนายกรัฐมนตรีของแพนเทอร์สีดำที่รุนแรงกว่าเดิม เขาใช้เวลาสองปีถัดไปที่พูดไปทั่วประเทศและเขียนเรียงความเกี่ยวกับชาตินิยมดำลัทธิแบ่งแยกดินแดนสีดำและยิ่งแพน - อัฟริกันนิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งท้ายที่สุดก็กลายเป็นสาเหตุชีวิตของคาร์ไมเคิล
ชีวิตในวัยเด็ก
Stokely Carmichael เกิดเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2484 ที่ท่าเรือสเปนตรินิแดดและโตเบโก พ่อแม่ของคาร์ไมเคิลอพยพไปนิวยอร์กเมื่อเขายังเป็นเด็กปล่อยให้เขาอยู่ในความดูแลของย่าของเขาจนถึงอายุ 11 เมื่อเขาเดินตามพ่อแม่ของเขาไปยังสหรัฐอเมริกา
มาเบลมารดาของเขาเป็นพนักงานต้อนรับสายการค้าขายและอโดฟัสพ่อของเขาทำงานเป็นช่างไม้ทุกวันและคนขับรถแท็กซี่ในตอนกลางคืน ผู้อพยพที่ขยันขันแข็งและมองโลกในแง่ดีดอลฟัสคาร์ไมเคิลไล่ล่าฝันแบบอเมริกันซึ่งลูกชายของเขาจะวิจารณ์ในภายหลังว่าเป็นเครื่องมือของการกดขี่ทางเศรษฐกิจชนชั้น
"ชายชราของฉันเชื่อในสิ่งที่ได้ผลและเอาชนะได้" คาร์ไมเคิลเล่า "เขาเป็นคนเคร่งศาสนาไม่เคยโกหกไม่เคยโกงหรือขโมยเขาทำช่างไม้ตลอดทั้งวันและขับรถแท็กซี่ตลอดทั้งคืน ... สิ่งต่อไปที่มาถึงชายผิวดำผู้น่าสงสารคนนั้นคือความตาย - จากการทำงานหนักเกินไปและเขาเป็นเพียง ยุค 40 ของเขา "
ในปี 1954 เมื่ออายุได้ 13 ปีสโตเคลีคาร์ไมเคิลกลายเป็นพลเมืองอเมริกันสัญชาติและครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ในย่านอิตาลีและชาวยิวส่วนใหญ่ในบรองซ์เรียกว่ามอร์ริสพาร์ค ในไม่ช้าคาร์ไมเคิลก็กลายเป็นสมาชิกผิวดำคนเดียวของแก๊งค์สตรีทชื่อ Morris Park Dukes
การศึกษา
ในปี 1956 คาร์ไมเคิลผ่านการทดสอบการรับสมัครเพื่อเข้าสู่โรงเรียนมัธยมวิทยาศาสตร์บรองซ์ที่มีชื่อเสียงซึ่งเขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสังคมที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง - ลูก ๆ ของชนชั้นสูงเสรีนิยมผิวขาวที่ร่ำรวยในนครนิวยอร์ก
คาร์ไมเคิลเป็นที่นิยมในหมู่เพื่อนร่วมชั้นคนใหม่ของเขา เขาเข้าร่วมงานปาร์ตี้บ่อยครั้งและลงวันที่หญิงผิวขาว อย่างไรก็ตามแม้ในวัยนั้นเขายังมีความตระหนักในความแตกต่างทางเชื้อชาติที่แยกเขาออกจากเพื่อนร่วมชั้นของเขา หลังจากนั้นคาร์ไมเคิลเล่ามิตรภาพในโรงเรียนมัธยมของเขาด้วยคำพูดที่รุนแรง: "ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าพวกเขาทั้งหมดเป็นของปลอมได้อย่างไรฉันเกลียดตัวเองอย่างไรการเป็นคนมีปัญญาเป็นเกมทางปัญญากับแมวพวกนี้พวกมันยังขาว '
คาร์ไมเคิลเป็นนักเรียนตัวเอกได้รับทุนการศึกษาจากมหาวิทยาลัยสีขาวที่มีชื่อเสียงหลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมในปี 2503 เขาเลือกที่จะเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยฮาวเวิร์ดสีดำในอดีตในวอชิงตันดีซีเขาจบการศึกษาปรัชญาจาก Camus, Sartre และ Santayana และพิจารณาวิธีการใช้กรอบทฤษฎีของพวกเขากับปัญหาที่เผชิญกับขบวนการสิทธิพลเมือง เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Howard ด้วยเกียรติในปี 1964
เปลี่ยนชื่อและย้ายไปกินี
ในปี 2512 คาร์ไมเคิลลาออกจากแพนเทอร์สีดำและออกจากสหรัฐอเมริกาเพื่อเข้าพักอาศัยถาวรในโกนากรีกินี เปลี่ยนชื่อเป็น Kwame Ture เพื่อเป็นเกียรติแก่ทั้งประธานาธิบดีของกานา Kwame Nkrumah และประธานาธิบดีของกินีSékouTouréเขาอุทิศชีวิตของเขาให้เป็นเอกภาพของชาวแอฟริกัน - แพน "อเมริกาไม่ได้เป็นของคนผิวดำ" เขากล่าวอธิบายการเดินทางออกนอกประเทศ
คาร์ไมเคิลแต่งงานสองครั้งในช่วงเวลานี้เป็นครั้งแรกกับนักร้องชาวแอฟริกาใต้มิเรียม Makeba จากนั้นก็ไปหาหมอชาวกินีชื่อ Marlyatou Barry แม้ว่าเขาจะเดินทางบ่อยครั้งเพื่อกลับไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อสนับสนุนแพนแอฟริกันนิยมเป็นหนทางเดียวที่แท้จริงในการปลดปล่อยให้แก่คนผิวดำทั่วโลกคาร์ไมเคิลยังคงมีถิ่นที่อยู่ถาวรในกินีไปตลอดชีวิต
ความตายและมรดก
คาร์ไมเคิลได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมลูกหมากในปี 1985 และแม้ว่ามันจะไม่ชัดเจนในสิ่งที่เขาหมายถึงเขากล่าวต่อสาธารณะว่ามะเร็งของเขา "มอบให้ฉันโดยกองกำลังของลัทธิจักรวรรดินิยมอเมริกันและคนอื่น ๆ ที่สมคบกับพวกเขา" ' 2541 อายุ 57 ปี
นักเขียนเรียงความที่ได้รับการดลใจนักจัดงานที่มีประสิทธิภาพและนักคิดที่กว้างขวางคาร์ไมเคิลโดดเด่นในฐานะหนึ่งในบุคคลสำคัญของขบวนการสิทธิพลเมืองอเมริกัน วิญญาณที่ไม่เหน็ดเหนื่อยและมุมมองที่รุนแรงของเขาน่าจะเป็นคำทักทายที่ดีที่สุดที่เขารับโทรศัพท์จนกระทั่งถึงวันตาย: "พร้อมสำหรับการปฏิวัติ!"