เนื้อหา
- Recy Taylor คือใคร
- ชีวิตในวัยเด็ก
- การลักพาตัวและการข่มขืน
- การสืบสวนและคณะลูกขุน
- คณะกรรมการเพื่อความยุติธรรมที่เท่าเทียมกัน
- หลายปีหลังจากการโจมตี
- ขอโทษจากอลาบามา
- หนังสือสารคดีและความตาย
- การรับรู้อย่างต่อเนื่อง
Recy Taylor คือใคร
Recy Taylor เป็นผู้ร่วมงาน 24 ปีที่ถูกข่มขืนแก๊งในเดือนกันยายน 1944 ใน Abbeville, Alabama ผู้บุกรุกของเธอเป็นวัยรุ่นผิวขาวที่ไม่เคยถูกฟ้องแม้จะมีความพยายามของ Rosa Parks (จากนั้นเป็นผู้ตรวจสอบ NAACP) ซึ่งเป็นแคมเปญทั่วประเทศที่ให้ความสนใจกับความล้มเหลวของกระบวนการยุติธรรมและแม้กระทั่งคำสารภาพจากผู้โจมตีคนหนึ่ง คดีดังกล่าวได้รับความสนใจจากสาธารณชนด้วยหนังสือปี 2010 สารคดีปี 2017 และเมื่อโอปราวินวินฟรีย์ได้กล่าวถึงเทย์เลอร์ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ในการรับรางวัล Cecil B. DeMille Award ที่ลูกโลกทองคำปี 2018
ชีวิตในวัยเด็ก
Recy Taylor เกิด Recy Corbitt ใน Abbeville, Alabama, เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 1919 Taylor เกิดในครอบครัวของผู้เจรจาต่อรองและเติบโตขึ้นมาเพื่อทำงานนี้เอง เธอทำหน้าที่เป็นแม่แทนสำหรับพี่น้องน้องสาวของเธอหลายคนหลังจากที่แม่ของเธอเสียชีวิตเมื่ออายุ 17 ปีกับสามีวิลลี่กายเทย์เลอร์สามีเทย์เลอร์มีลูกหนึ่งคน: จอยซ์ลี จอยซ์เสียชีวิตในปี 2510 จากอุบัติเหตุรถยนต์ สารคดี การข่มขืนของ Recy Taylor เปิดเผยว่าการโจมตีจากเทย์เลอร์ไม่สามารถมีลูกได้อีก
การลักพาตัวและการข่มขืน
การโจมตีของเทย์เลอร์เริ่มขึ้นในคืนวันที่ 3 กันยายน 2487 ขณะที่เธอกำลังเดินกลับบ้านจากการประชุมฟื้นฟูคริสตจักรพร้อมกับสหายสองคน รถที่วิ่งตามหลังทั้งสามหยุดและผู้โดยสาร - วัยรุ่นผิวขาวเจ็ดคนที่มีอาวุธปืนและมีด - ถูกกล่าวหาว่าเทย์เลอร์จากการโจมตีที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ในวันที่ เทย์เลอร์ไม่มีทางเลือกนอกจากต้องเข้าไปในรถ
แทนที่จะพาเธอไปที่สถานีตำรวจอย่างที่พวกเขาพูดวัยรุ่นพาเทย์เลอร์ไปยังพื้นที่ที่เงียบสงบ แม้ว่าเธอจะขอความเมตตา แต่พวกเขาก็บังคับให้เธอถอดเสื้อผ้าและข่มขืนเธออย่างน้อยหกชั่วโมงเป็นเวลาหลายชั่วโมง (ผู้ลักพาตัวคนหนึ่งบอกว่าเขาไม่ได้มีส่วนร่วมในการข่มขืนเพราะเขารู้จักเทย์เลอร์) เทย์เลอร์กล่าวว่าพวกเขาขู่ว่าจะฆ่าเธอถ้าเธอพูดออกมาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนที่เธอจะปิดตาข้างถนนเหงา
พ่อของเทย์เลอร์ซึ่งได้รับแจ้งเรื่องการลักพาตัวพบว่าเธอกำลังเดินทางกลับบ้าน แม้จะมีคำเตือนก็ตามเทย์เลอร์ก็มีรายละเอียดเกี่ยวกับการโจมตีพ่อของเธอสามีและนายอำเภอ เธอไม่สามารถบอกชื่อผู้ข่มขืนของเธอได้ แต่บอกกับนายอำเภอว่ารถของเธอเคยเป็นเชฟโรเลตสีเขียว เขาจำยานพาหนะและนำฮูโก้วิลสันไปหาเทย์เลอร์ซึ่งระบุว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้จู่โจมของเธอ
การสืบสวนและคณะลูกขุน
วิลสันตั้งชื่อคนอื่น ๆ ที่อยู่กับเขา: เฮอร์เบิร์ตเฟวท, ดิลลาร์ดยอร์ก, ลูเธอร์ลี, วิลลี่โจคัลเปปเปอร์, โรเบิร์ตแกมเบิลและ Billy Howerton (Howerton เป็นคนบอกว่าเขาไม่ได้มีส่วนร่วมในการข่มขืน) อย่างไรก็ตามวิลสันก็อ้างว่าพวกเขาจ่ายเงินให้เทย์เลอร์มีเซ็กซ์ แม้ว่าเทย์เลอร์เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นคนขยันและอุทิศตนให้กับคริสตจักรนายอำเภอและคนอื่น ๆ ในที่สุดก็จะเรียกร้องเท็จว่าเทย์เลอร์ถูกจำคุกและมีประวัติของโรคกามโรค
บ้านของเทย์เลอร์ถูกไฟไหม้ในไม่ช้าเธอสามีและลูกสาวของเธอจึงต้องย้ายเข้ามาอยู่กับพ่อและพี่น้องที่อายุน้อยกว่า เพื่อปกป้องครอบครัวของเขาพ่อของเทย์เลอร์ยังคงเฝ้าระวังอาวุธในเวลากลางคืนและนอนในระหว่างวัน
Rosa Parks ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของความพยายามข่มขืนตัวเองที่ทำเอกสารอาชญากรรมต่อผู้หญิงผิวดำมาจากบทมอนต์โกเมอรี่ของ NAACP เพื่อพูดคุยกับเทย์เลอร์ การสอบสวนอย่างเป็นทางการไม่ได้รวมถึงผู้เล่นตัวจริงสำหรับเทย์เลอร์เพื่อพยายามระบุตัวผู้โจมตีของเธอ คณะลูกขุนใหญ่พบกันในต้นเดือนตุลาคม แต่เทย์เลอร์และเพื่อนร่วมงานของเธอเป็นพยานและไม่มีการฟ้องร้อง
คณะกรรมการเพื่อความยุติธรรมที่เท่าเทียมกัน
สวนสาธารณะและนักเคลื่อนไหวอื่น ๆ ได้จัดตั้ง "คณะกรรมการเพื่อความยุติธรรมที่เท่าเทียมกันสำหรับนางเรซีย์เทย์เลอร์" เพื่อให้ความสนใจกับคดีนี้ มีคณะกรรมการสาขาในหลายรัฐและผู้มีชื่อเสียงเช่น W.E.B.DuBois, Mary Church Terrell และ Langston Hughes มีส่วนร่วม Chauncey Sparks ผู้ว่าการรัฐอลาบามาได้รับโทรเลขโปสการ์ดและคำร้องเพื่อเรียกร้องความยุติธรรม
บทความใน ชิคาโกกองหลัง เน้นว่าเทย์เลอร์และสามีของเธอได้รับการเสนอเงินเพื่อ "ลืม" การข่มขืนอย่างไร และนักเขียนบางคนให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าอเมริกากำลังต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์ในต่างประเทศในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในขณะที่ไม่ทำตามขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่าพลเมืองทุกคนในบ้านจะได้รับการปฏิบัติอย่างยุติธรรมและเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมาย
ผู้ว่าการประกายไฟสั่งการสืบสวนส่วนตัว; Willie Joe Culpepper ยืนยันการทดสอบของเทย์เลอร์เธอยอมรับว่า "เธอร้องไห้และขอให้เราปล่อยเธอกลับบ้านไปหาสามีและลูก" ทว่าคณะลูกขุนใหญ่คนที่สองยังไม่สามารถฟ้องได้ในเดือนกุมภาพันธ์ 2488 (เช่นตอนแรกสมาชิกทุกคนเป็นคนผิวขาวและตัวผู้และบางคนก็มีความสัมพันธ์ทางครอบครัวกับผู้ถูกกล่าวหา)
หลายปีหลังจากการโจมตี
น่าเศร้าหลังจากการโจมตีของเทย์เลอร์มีการก่ออาชญากรรมใหม่อย่างต่อเนื่อง - จากผู้หญิงผิวดำที่ถูกทำร้ายทางเพศกับชายผิวดำที่ถูกรุมประชาทัณฑ์เนื่องจากมีการกล่าวหาว่ามีอาชญากรรมทางเพศที่ไม่มีมูลความจริงเพื่อดึงดูดความสนใจของนักเคลื่อนไหว
ด้วยความช่วยเหลือจากสวนสาธารณะเทย์เลอร์ใช้เวลาสองสามเดือนในมอนต์โกเมอรี่ก่อนจะกลับไปยังพื้นที่ที่เต็มไปด้วยผู้คนที่ผ่านการพิจารณาคดีของเธอโดยปราศจากความยุติธรรม ในที่สุดเทย์เลอร์ก็ย้ายไปอยู่ที่ฟลอริดาในปีพ. ศ. 2508 ซึ่งเธอพบว่ามีการเก็บผลส้ม เธอยังคงอยู่ในฟลอริดาจนกระทั่งสุขภาพของเธอแย่ลงและญาติพาเธอกลับไปที่ Abbeville
ตลอดหลายปีที่ผ่านมาความทรงจำของการโจมตีของเธอก็ส่งผลต่อเทย์เลอร์ แต่เธอรู้สึกขอบคุณที่เธอไม่ถูกฆ่าตายในระหว่างการโจมตีโดยบอกมิเชลมาร์ตินแห่ง NPR ในปี 2554“ พวกเขากำลังพูดถึงการฆ่าฉัน… แต่ลอร์ดก็อยู่กับฉันในคืนนั้น”
ขอโทษจากอลาบามา
ในปี 2010 เทย์เลอร์กล่าวว่าเธอจะขอบคุณคำขอโทษอย่างเป็นทางการโดยสังเกตว่า "คนที่ทำสิ่งนี้กับฉัน ... พวกเขาไม่สามารถขอโทษได้เลยส่วนใหญ่หายไป"
ในปี 2011 สภานิติบัญญัติของอลาบามาขอโทษอย่างเป็นทางการกับเทย์เลอร์ที่ไม่เสนอความยุติธรรม ขอโทษที่ระบุไว้ในส่วน "เขาล้มเหลวที่จะทำและมีศีลธรรมน่ารังเกียจและน่ารังเกียจและเราทำอย่างนี้แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อบทบาทที่เล่นโดยรัฐบาลของรัฐอลาบามาในการดำเนินคดีอาชญากรรม"
หนังสือสารคดีและความตาย
กรณีของเทย์เลอร์แม้จะมีส่วนร่วมของสวนสาธารณะและ NAACP ก็จางหายไปจากความสนใจของสาธารณชน แต่ด้วยการตีพิมพ์ของ ที่ปลายด้านมืดของถนน: ผู้หญิงผิวดำ, การข่มขืน, และการต่อต้าน - ประวัติศาสตร์ใหม่ของขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองจากสวนสาธารณะ Rosa ไปจนถึงอำนาจมืด (2010) นักประวัติศาสตร์แดเนียลแอล. แมคไกวร์ได้นำความสนใจใหม่ ๆ มาสู่ความเจ็บปวดของเทย์เลอร์ แมคไกวร์สามารถค้นพบเอกสารหลักและเชื่อมโยงงานนักกิจกรรมในคดีของเทย์เลอร์กับขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมือง
พี่ชายของเทย์เลอร์ Robert Lee Corbitt ไม่เคยลืมสิ่งที่เกิดขึ้นกับน้องสาวของเขา แต่พบว่าบทความในหนังสือพิมพ์และเอกสารทางกฎหมายหายไปเมื่อเขาพยายามเจาะลึกเข้าไปในคดีด้วยตัวเอง มันเป็นเพียงเมื่อเขาเรียนรู้จากการวิจัยของแดเนียลแมคไกวร์ประวัติศาสตร์สำหรับหนังสือของเธอว่าเขาสามารถเข้าถึงคลังเก็บและข้อมูลเกี่ยวกับการโจมตี
ผู้อำนวยการแนนซี่ Buirski อ่านหนังสือของแมคไกวร์ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เธอทำสารคดี การข่มขืนของ Recy Taylor (2017) ภาพยนตร์ประกอบด้วยการสัมภาษณ์กับเทย์เลอร์พี่ชายและน้องสาวของเธอรวมทั้งพูดคุยกับสมาชิกในครอบครัวของผู้ถูกข่มขืนเพื่อส่องแสงทั้งในการโจมตีและสิ่งที่ทำให้เกิดความยุติธรรมเช่นนี้
Recy Taylor เสียชีวิตในวันที่ 28 ธันวาคม 2017 สองสามวันก่อนวันเกิดครบรอบ 98 ปีของเธอ เธอเสียชีวิตในการนอนหลับที่บ้านพักคนชราใน Abbeville
การรับรู้อย่างต่อเนื่อง
สำหรับเทย์เลอร์การตัดสินใจที่จะไม่เงียบเป็นคนที่กล้าหาญเป็นพิเศษ ด้วยการปฏิเสธที่จะนิ่งเงียบเธอช่วยให้ความสนใจกับความโหดร้ายของผู้หญิงผิวดำและการล่วงละเมิดทางเพศซึ่งเป็นสิ่งที่บ่อยครั้งยังคงอยู่ในเงามืด ในฐานะผู้กำกับสารคดี Nancy Buirski บอกกับ NBC News ว่า "มันคือ Recy Taylor และผู้หญิงผิวดำคนอื่น ๆ ที่หายากเหมือนเธอที่พูดออกมาก่อนเมื่อมีอันตรายมากที่สุด"
เนื่องจากเธอรับความเสี่ยงในการพูดออกมาเทย์เลอร์อาจจะชื่นชมว่าคดีของเธอยังคงจำได้ ในวันที่ 5 มกราคม 2018 ตัวแทนรัฐอลาบามา Terri ซีเวลล์ได้พูดคุยกับสภาคองเกรสเกี่ยวกับชีวิตและมรดกของเทย์เลอร์
ที่ลูกโลกทองคำปี 2018 วินฟรีย์เตือนโลกของสิ่งที่เทย์เลอร์ผ่านกล่าวว่า "ฉันแค่หวังว่า Recy เทย์เลอร์เสียชีวิตโดยรู้ว่าความจริงของเธอเหมือนกับความจริงของผู้หญิงคนอื่น ๆ ที่ถูกทรมานในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ทรมานไปเดินต่อไป " ต่อมาในเดือนนั้น Winfrey ได้รับมอบหมายให้ทำงาน 60 นาทีและจบลงด้วยความบังเอิญที่ Abbeville ซึ่งเธอหยุดที่จะเคารพเธอที่หลุมศพของ Taylor