เนื้อหา
- แลนซ์อาร์มสตรองคือใคร?
- อาชีพช่วงต้น
- International Cycling Star
- ต่อสู้อัณฑะมะเร็ง
- ตูร์เดอฟรองซ์
- กลับไปที่การแข่งขัน
- ความขัดแย้งเรื่องยาเสพติด
- ห้ามขี่จักรยาน
- การรับสมัครและเหตุการณ์ภายหลัง
- การฉ้อโกงการตั้งถิ่นฐาน
- การกุศลและชีวิตส่วนตัว
แลนซ์อาร์มสตรองคือใคร?
แลนซ์อาร์มสตรองเกิดในปี 2514 ในรัฐเท็กซัสกลายเป็นไตรกีฬาก่อนที่จะหันไปขี่จักรยานมืออาชีพ อาชีพของเขาหยุดชะงักลงด้วยโรคมะเร็งอัณฑะ แต่อาร์มสตรองกลับชนะการแข่งขันรายการ Tour de France เจ็ดรายการติดต่อกันเริ่มต้นในปี 1999 ถูกปลดออกจากตำแหน่งในปี 2012 เนื่องจากหลักฐานของการใช้ยาเพิ่มประสิทธิภาพอาร์มสตรองในปี 2013 อาชีพการปฏิเสธปีต่อไปนี้
อาชีพช่วงต้น
เกิดเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2514 ที่เมืองพลาโนรัฐเท็กซัสแลนซ์อาร์มสตรองถูกเลี้ยงดูโดยลินดาแม่ของเขาที่ชานเมืองดัลลัสเท็กซัส อาร์มสตรองเป็นนักกีฬาตั้งแต่อายุยังน้อย เขาเริ่มวิ่งและว่ายน้ำเมื่ออายุ 10 ขวบและแข่งขันปั่นจักรยานและไตรกีฬา (ซึ่งรวมว่ายน้ำ 1,000 เมตรขี่จักรยาน 15 ไมล์และวิ่งสามไมล์) ที่ 13 ที่ 16 อาร์มสตรองกลายเป็นไตรกีฬามืออาชีพ - เขา เป็นแชมป์ไตรกีฬาระดับชาติ s-course ในปี 1989 และ 1990
ไม่นานหลังจากนั้นอาร์มสตรองเลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่การปั่นจักรยานเหตุการณ์ที่แข็งแกร่งที่สุดของเขา ในช่วงปีสุดท้ายของเขาในโรงเรียนมัธยมทีมพัฒนาโอลิมปิกของสหรัฐฯเชิญเขามาฝึกที่โคโลราโดสปริงส์โคโลราโด อาร์มสตรองออกจากโรงเรียนมัธยมชั่วคราวเพื่อทำเช่นนั้น แต่ต่อมาเข้าเรียนในชั้นเรียนส่วนตัวและได้รับประกาศนียบัตรมัธยมปลายของเขาในปี 1989
ในช่วงฤดูร้อนต่อไปนี้เขามีคุณสมบัติสำหรับทีมจูเนียร์เวิลด์ปี 1990 และได้อันดับที่ 11 ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกด้วยเวลาที่ดีที่สุดของชาวอเมริกันตั้งแต่ปี 1976 ในปีเดียวกันนั้นเขาได้กลายเป็นแชมป์สมัครเล่นแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา ชนะสองเผ่าพันธุ์ First Union Grand Prix และ Thrift Drug Classic
International Cycling Star
ในปี 1991 อาร์มสตรองเข้าแข่งขันในทัวร์ดูปองต์ครั้งแรกของเขาการแข่งขันที่ยากลำบากและยาวนาน 12 เวทีครอบคลุม 1,085 ไมล์ใน 11 วัน แม้ว่าเขาจะเสร็จสิ้นในกลางแพ็คการแสดงของเขาประกาศผู้มาใหม่ที่มีแนวโน้มในโลกของการขี่จักรยานระหว่างประเทศ เขาเดินหน้าต่อไปเพื่อชนะการแข่งขันในสนามแข่ง Settimana Bergamasca ของอิตาลีในช่วงฤดูร้อนปีนั้น
หลังจากการทดสอบครั้งที่สองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่สหรัฐอเมริกาในปี 1992 อาร์มสตรองได้รับการสนับสนุนให้ชนะการแข่งขันบนถนนในบาร์เซโลนาประเทศสเปน ด้วยการแสดงที่เฉื่อยชาอย่างน่าประหลาดใจเขามาแค่ 14 อาร์มสตรองกลายเป็นมืออาชีพทันทีหลังจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเข้าร่วมทีมจักรยานของโมโตโรล่าเพื่อรับเงินเดือนประจำปีที่น่านับถือ แม้ว่าเขาจะตายในเกมมืออาชีพครั้งแรกของเขาซานเซบาสเตียนคลาสสิกที่ยาวนานทั้งวันในสเปน แต่เขาก็ฟื้นตัวได้ในสองสัปดาห์และจบที่สองในการแข่งขันฟุตบอลโลกที่เมืองซูริคประเทศสวิตเซอร์แลนด์
อาร์มสตรองมีปีที่แข็งแกร่งในปี 1993 ชนะ "Triple Crown" ของการปั่นจักรยาน - Thrift Drug Classic, Kmart West Virginia Classic และ CoreStates Race (US Championship Professional Championship) ในปีเดียวกันนั้นเองเขามาที่สองที่ทัวร์ดูปองต์ เขาเริ่มต้นอย่างดีในการแข่งขัน Tour de France ครั้งแรกของเขาการแข่งขัน 21 เวทีซึ่งถือว่าเป็นเหตุการณ์อันทรงเกียรติที่สุดของการขี่จักรยาน แม้ว่าเขาจะชนะการแข่งขันรอบที่แปด แต่หลังจากนั้นเขาก็ตกลงสู่อันดับที่ 62 และในที่สุดก็ถูกดึงออกมา
ในเดือนสิงหาคม 2536 อาร์มสตรองวัย 21 ปีชนะการแข่งขันที่สำคัญที่สุดของเขา: การแข่งขันชิงแชมป์โลกการแข่งรถบนท้องถนนในออสโลนอร์เวย์เหตุการณ์หนึ่งวันครอบคลุม 161 ไมล์ ในฐานะผู้นำของทีมโมโตโรล่าเขาเอาชนะเงื่อนไขที่ยากลำบาก - ฝนที่ตกลงมาทำให้ถนนลื่นและทำให้เขาชนกันสองครั้งในระหว่างการแข่งขัน - เพื่อที่จะกลายเป็นบุคคลที่อายุน้อยที่สุดและมีเพียงชาวอเมริกันคนที่สองเท่านั้นที่ชนะการแข่งขัน
ในปีต่อมาเขาได้รับรางวัลรองชนะเลิศอีกครั้งที่ Tour DuPont เขาพลาดการฝึกซ้อมด้วยการล้างแค้นให้กับการแข่งขันในปีหน้าและเดินหน้าต่อไปสองนาทีก่อนคู่แข่ง Viatcheslav Ekimov แห่งรัสเซียชนะการแข่งขัน ที่ Tour DuPont ในปี 1996 เขาได้ตั้งค่าการบันทึกเหตุการณ์หลายครั้งรวมถึงระยะขอบที่ใหญ่ที่สุดของชัยชนะ (สามนาที 15 วินาที) และความเร็วเฉลี่ยที่เร็วที่สุดในการพิจารณาคดีครั้ง (32.9 ไมล์ต่อชั่วโมง)
นอกจากนี้ในปี 1996 อาร์มสตรองยังได้เดินทางไปร่วมทีมโอลิมปิกที่แอตแลนต้ารัฐจอร์เจียอีกครั้ง ดูเหนื่อยล้าอย่างไม่เคยมีมาก่อนเขาจบการทดลองหกครั้งและอันดับที่ 12 ในการแข่งขันบนท้องถนน ก่อนหน้านี้ในช่วงฤดูร้อนเขาไม่สามารถทำทัวร์เดอฟรองซ์ได้เนื่องจากเขาป่วยด้วยโรคหลอดลมอักเสบ อาร์มสตรองยังคงขึ้นสูงเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปี 1996 จากนั้นนักปั่นที่ติดอันดับที่เจ็ดของโลกเขาได้ลงนามในสัญญาที่มีกำไรกับทีม Cofidis ทีมใหม่ของฝรั่งเศส
ต่อสู้อัณฑะมะเร็ง
อย่างไรก็ตามในเดือนตุลาคมปี 1996 ประกาศที่น่าตกใจว่าอาร์มสตรองได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งอัณฑะ ขั้นสูงไปมากเนื้องอกแพร่กระจายไปที่หน้าท้องปอดและต่อมน้ำเหลือง หลังจากเอาลูกอัณฑะออกไปการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมการกินของเขาอย่างรุนแรงและเริ่มการทำเคมีบำบัดแบบก้าวร้าวอาร์มสตรองได้รับโอกาสรอดชีวิต 65 ถึง 85 เปอร์เซ็นต์ เมื่อแพทย์พบเนื้องอกในสมองอย่างไรก็ตามโอกาสรอดชีวิตของเขาลดลงเหลือ 50-50 จากนั้นเหลือ 40 เปอร์เซ็นต์ โชคดีที่การผ่าตัดครั้งต่อไปเพื่อกำจัดเนื้องอกในสมองของเขาได้รับการประกาศว่าประสบความสำเร็จและหลังจากผ่านการทำเคมีบำบัดอีกหลายครั้งอาร์มสตรองก็ประกาศว่าปลอดมะเร็งในเดือนกุมภาพันธ์ 1997
อาร์มสตรองยังคงยืนยันว่าเขาจะสามารถแข่งขันได้อีกครั้งตลอดการต่อสู้ที่น่ากลัวของเขากับโรค ดูเหมือนจะไม่มีใครเชื่อในตัวเขาเลยและ Cofidis ดึงปลั๊กสัญญาและเงินเดือนประจำปี $ 600,000 ในฐานะตัวแทนอิสระเขามีปัญหาอย่างมากในการหาสปอนเซอร์ในที่สุดก็ลงนามในตำแหน่ง $ 200,000 ต่อปีกับทีมงานบริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา
ตูร์เดอฟรองซ์
ในการทัวร์ปี 1998 ของลักเซมเบิร์กการแข่งขันระดับนานาชาติครั้งแรกของเขานับตั้งแต่กลับมาจากโรคมะเร็งอาร์มสตรองแสดงให้เห็นว่าเขาพร้อมสำหรับความท้าทายด้วยการชนะการเปิดเวที น้อยกว่าหนึ่งปีต่อมาเขากลับมาอีกครั้งในสไตล์แกรนด์โดยกลายเป็นชาวอเมริกันคนที่สองหลังจากเกร็ก LeMond ชนะตูร์เดอฟรองซ์ เขาย้ำความสำเร็จนั้นในเดือนกรกฎาคม 2000 และตามด้วยเหรียญทองแดงในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน
อาร์มสตรองหนุนมรดกของเขาในฐานะผู้ขับขี่ที่โดดเด่นในยุคของเขาด้วยการชนะการทัวร์อย่างรวดเร็วในปี 2544 และ 2545 อย่างไรก็ตามชัยชนะครั้งที่ห้าได้บันทึกชัยชนะโดย Jacques Anquetil, Eddy Merckx, Bernard Hinault และ Miguel Indurain พิสูจน์ความสำเร็จที่ยากที่สุดของเขา อาการป่วยก่อนที่จะเริ่มการแข่งขันอาร์มสตรองล้มลงไปถึงจุดหนึ่งหลังจากติดกระเป๋าของผู้ชมและหลีกเลี่ยงการชนอีกครั้งด้วยการเลี้ยวข้ามสนาม เขาเสร็จหนึ่งนาทีและหนึ่งวินาทีข้างหน้าของ Jan Ullrich ของเยอรมนีซึ่งเป็นชัยชนะที่ใกล้ที่สุดของทัวร์
อาร์มสตรองกลับมาอยู่ในอันดับต้น ๆ เพื่อรับชัยชนะครั้งที่หกในปี 2004 เขาชนะการแข่งขันห้านัดจบในเวลา 6 นาที 19 วินาทีก่อน Andreas Kloden ของเยอรมนี หลังจากได้รับชัยชนะอย่างน่าประหลาดใจด้วยชัยชนะทัวร์เจ็ดนัดติดต่อกันในปี 2005 เขาเกษียณจากการแข่งขัน
กลับไปที่การแข่งขัน
ที่ 9 กันยายน 2551 อาร์มสตรองประกาศว่าเขาวางแผนที่จะกลับไปแข่งขันและตูร์เดอฟรองซ์ในปี 2552 สมาชิกของทีมแอสทาน่าเขาวางสามในการแข่งขันหลังเพื่อนร่วมทีมอัลเบอร์โต Contador อัลเบอร์โต
หลังการแข่งขันอาร์มสตรองบอกกับผู้สื่อข่าวว่าเขาตั้งใจจะแข่งขันอีกครั้งในปี 2010 โดยมีทีมใหม่รับรองโดย RadioShack อาร์มสตรองจบการแข่งขันในรอบ 23 โดยรวมในการแข่งขันรอบสุดท้ายที่ตูร์เดอฟรองซ์และเขาประกาศว่าเขาจะเกษียณได้ดีในเดือนกุมภาพันธ์ 2554
ความขัดแย้งเรื่องยาเสพติด
แม้จะมีการเล่าเรื่องที่สร้างแรงบันดาลใจจากชัยชนะของอาร์มสตรองเรื่องโรคมะเร็ง แต่ทุกคนก็ไม่เชื่อว่ามันถูกต้อง นักกีฬาชาวไอริชคนหนึ่ง David Walsh ได้กลายเป็นที่น่าสงสัยในพฤติกรรมของอาร์มสตรองและพยายามที่จะทำให้กระจ่างเกี่ยวกับข่าวลือเรื่องการใช้ยาในกีฬา ในปี 2544 เขาได้เขียนเรื่องราวเชื่อมโยงอาร์มสตรองกับแพทย์ชาวอิตาลีมิเคเล่เฟอร์รารี่ซึ่งกำลังถูกสอบสวนเพื่อจัดหานักปรับปรุงประสิทธิภาพให้กับนักปั่นจักรยาน วอลช์ต่อมาได้รับคำสารภาพจากหมอนวดของอาร์มสตรองเอ็มม่ารีลลี่และวางกรณีของเขากับแชมป์อเมริกันในฐานะผู้เขียนร่วมของหนังสือ 2004 เป็นความลับ
พล็อตหนาขึ้นในปี 2010 เมื่ออดีตนักขี่ม้าไปรษณีย์สหรัฐฟลอยด์แลนดิสผู้ซึ่งถูกถอดจากตูร์เดอฟรองซ์ปี 2549 ชนะการใช้ยาเสพติดยอมรับว่ายาสลบและกล่าวหาว่าเพื่อนร่วมทีมชื่อดังของเขาทำแบบเดียวกัน นั่นเป็นเหตุให้มีการสอบสวนของรัฐบาลกลางและในเดือนมิถุนายน 2012 หน่วยงานต่อต้านการใช้สารกระตุ้นแห่งสหรัฐอเมริกาได้นำข้อกล่าวหาอย่างเป็นทางการต่ออาร์มสตรอง คดีเริ่มรุนแรงขึ้นในเดือนกรกฎาคม 2555 เมื่อสื่อบางแห่งรายงานว่าอดีตเพื่อนร่วมทีมของอาร์มสตรองห้าคนคือจอร์จฮินคาปี, ลีวายพีไลป์ไฮเมอร์, เดวิดซาบริชกี้และคริสเตียนวานดี้เวลด์ทุกคนเข้าร่วมในทัวร์เดอฟรองซ์ .
แชมป์จักรยานปั่นร้อนแรงปฏิเสธการใช้ยาเสพติดที่ผิดกฎหมายเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของเขาและค่าใช้จ่าย 2012 USADA ก็ไม่มีข้อยกเว้น: เขาดูถูกข้อกล่าวหาใหม่เรียกพวกเขาว่า "ไม่มีมูล" เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2012 อาร์มสตรองเปิดเผยต่อสาธารณชนว่าเขาเลิกต่อสู้กับข้อหาล่าสุดของ USADA และเขาปฏิเสธที่จะเข้าสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการกับหน่วยงานเนื่องจากเขารู้สึกเบื่อหน่ายกับคดีและความเครียดที่เกิดขึ้น สำหรับครอบครัวของเขา
"มีจุดหนึ่งในชีวิตของทุกคนเมื่อเขาพูดว่า 'พอแล้ว' สำหรับฉันแล้วตอนนี้เวลานั้น "อาร์มสตรองกล่าวในแถลงการณ์ออนไลน์ในช่วงเวลานั้น “ ฉันได้รับการจัดการกับการเรียกร้องที่ฉันโกงและมีข้อได้เปรียบที่ไม่ยุติธรรมในการชนะทัวร์ทั้งเจ็ดของฉันตั้งแต่ปี 1999 ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นกับครอบครัวของฉันและการทำงานของฉันสำหรับมูลนิธิของเราและทำให้ฉันเป็นอย่างดี เรื่องไร้สาระนี้ "
ห้ามขี่จักรยาน
ในวันต่อมาเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2012 USADA ประกาศว่า Armstrong จะถูกปลดออกจากรายการทัวร์ทั้งเจ็ดรายการของเขารวมถึงเกียรติยศอื่น ๆ ที่เขาได้รับตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2005 และถูกแบนจากการขี่จักรยานเพื่อชีวิต หน่วยงานได้ข้อสรุปในรายงานของตนว่าอาร์มสตรองใช้สารเพิ่มประสิทธิภาพที่ถูกแบน เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2012 USADA ปล่อยหลักฐานต่ออาร์มสตรองซึ่งรวมถึงเอกสารต่างๆเช่นการทดสอบในห้องปฏิบัติการการชำระเงินและการเงิน “ หลักฐานแสดงให้เห็นโดยไม่ต้องสงสัยเลยว่าทีมขี่จักรยานไปรษณีย์สหรัฐ Pro Service ใช้โปรแกรมยาสลบที่ทันสมัยมีความเป็นมืออาชีพและประสบความสำเร็จมากที่สุดเท่าที่เคยเห็นมา” Travis Tygart หัวหน้าผู้บริหารของ USADA กล่าวในแถลงการณ์
หลักฐาน USADA ต่ออาร์มสตรองยังมีพยานจากคน 26 คน อดีตสมาชิกหลายคนของทีมจักรยานของอาร์มสตรองเป็นหนึ่งในผู้อ้างว่าอาร์มสตรองใช้ยาเพิ่มประสิทธิภาพและทำหน้าที่เป็นผู้นำในการวางยาสลบของทีม ตามที่ เดอะนิวยอร์กไทมส์เพื่อนร่วมทีมคนหนึ่งบอกหน่วยงานว่า "แลนซ์เรียกภาพในทีม" และ "สิ่งที่แลนซ์พูดไป"
Armstrong โต้แย้งข้อค้นพบของ USADA ทิมเฮอร์แมนทนายความของเขาเรียกว่าคดีของ USADA "งานขวานด้านเดียว" ที่มี "ข้อกล่าวหาเก่าหักล้างไม่ได้และไม่น่าเชื่อถือซึ่งส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับขวาน - เครื่องบดผู้เบิกทางต่อเนื่อง สหรัฐอเมริกาวันนี้.
ไม่นานหลังจากที่มีการเปิดเผยผลการค้นพบของ USADA สหภาพการขี่จักรยานนานาชาติ (องค์กรปกครองการขี่จักรยาน) สนับสนุนการตัดสินใจของ USADA และปล้นอาร์มสตรองอย่างเป็นทางการในการคว้าแชมป์ตูร์เดอฟรองซ์เจ็ดครั้ง สหภาพยังห้ามอาร์มสตรองจากกีฬาเพื่อชีวิต Pat McQuaid ประธาน ICU กล่าวในแถลงการณ์ว่า "แลนซ์อาร์มสตรองไม่มีสถานที่ขี่จักรยาน"
การรับสมัครและเหตุการณ์ภายหลัง
ในเดือนมกราคม 2013 ในระหว่างการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์กับโอปราห์วินฟรีย์อาร์มสตรองยอมรับว่าใช้ยาเพิ่มประสิทธิภาพตลอดอาชีพของเขาเริ่มต้นในกลางปี 1990 ในระหว่างการสัมภาษณ์กับวินฟรีย์อาร์มสตรองระบุว่าเขารับฮอร์โมนคอร์ติโซนฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนและอีริโธรปัวอีติน (หรือที่รู้จักกันในชื่อ EPO) และทำการถ่ายเลือดเพื่อเพิ่มระดับออกซิเจน "ฉันมีข้อบกพร่องอย่างลึกซึ้ง ... และฉันจ่ายราคาสำหรับมันและฉันคิดว่าไม่เป็นไรฉันสมควรได้รับ" แลนซ์กล่าวในระหว่างการสัมภาษณ์เสริมว่าเขาใช้ยาเสพติดที่ผิดกฎหมายในฐานะนักกีฬามืออาชีพเนื่องจาก "โหดเหี้ยม" ความปรารถนาที่จะชนะ ... ระดับที่ได้ไปด้วยไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามเป็นข้อบกพร่อง "
จากการสัมภาษณ์ Winfrey กล่าวในแถลงการณ์ว่า“ เขาไม่ได้ทำความสะอาดอย่างที่ฉันคาดไว้มันเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจสำหรับฉันฉันจะบอกว่าสำหรับตัวฉันเองทีมของฉันพวกเราทุกคนในห้อง บางคำตอบของเขาฉันรู้สึกว่าเขาละเอียดเขาเป็นคนจริงจังเขาเตรียมตัวเองสำหรับช่วงเวลานี้ฉันจะบอกว่าเขาพบกับช่วงเวลาท้ายที่สุดแล้วเราทั้งคู่ก็เหนื่อยกันหมดแล้ว "
ในช่วงเวลาเดียวกับที่มีการสัมภาษณ์ตัวเองมีรายงานว่ากระทรวงยุติธรรมของสหรัฐฯจะเข้าร่วมการดำเนินคดีกับนักปั่นจักรยานแล้วโดยอ้างว่าเป็นการฉ้อโกงต่อรัฐบาล ความพยายามของอาร์มสตรองที่จะให้มีการยกเลิกคดีถูกปฏิเสธและในต้นปี 2560 คดีดังกล่าวได้รับอนุญาตให้ดำเนินการพิจารณาคดีต่อไป
ในปี 2015 ชีวประวัติอาร์มสตรอง โปรแกรมโดยเบนฟอสเตอร์แสดงภาพนักปั่นที่ตกหล่นเปิดตัวในงานเทศกาลภาพยนตร์โตรอนโต อาร์มสตรองไม่ค่อยพูดเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้นอกจากจะวิจารณ์ดาราเรื่องการใช้ยาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับบทบาท
อย่างไรก็ตามอาร์มสตรองยังเปิดกว้างมากขึ้นสำหรับการเปิดตัวของ อิคารัสสารคดี Netflix ซึ่งนักขี่จักรยานมือสมัครเล่นไบรอันโฟเกลยังสูบฉีด PEDs ก่อนที่จะเปิดเผยระบบสนับสนุนจากรัฐรัสเซียที่สร้างขึ้นเพื่อปกปิดการใช้ยาดังกล่าวของนักกีฬา ปลายปี 2560 อาร์มสตรองทวีต: "หลังจากถูกถามประมาณ 1,000 ครั้งถ้าฉันเห็น @IcarusNetflix แล้วในที่สุดฉันก็นั่งลงเพื่อตรวจสอบออกนรกศักดิ์สิทธิ์มันยากที่จะจินตนาการว่าฉันจะปลิวไปได้มากขนาดนั้น ดินแดน แต่ฉันเป็นงานที่เหลือเชื่อ @bryanfogel! "
ต่อมาได้มีการประกาศว่าในวันที่ 6 มกราคม 2561 วันหลังจากผู้ลงคะแนนให้รางวัล Academy สามารถเริ่มส่งบัตรลงคะแนนอาร์มสตรองจะร่วมเป็นเจ้าภาพคัดกรองและรับ อิคารัส ในนิวยอร์ก.
การฉ้อโกงการตั้งถิ่นฐาน
สองสัปดาห์ก่อนที่การพิจารณาคดีของเขาจะเริ่มขึ้นอาร์มสตรองตกลงที่จะจ่ายค่าบริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา 5 ล้านดอลลาร์เพื่อยุติการอ้างสิทธิ์ว่าถูกโกง ตามทีมกฎหมายของเขาข้อตกลงยุติลง "การดำเนินคดีทั้งหมดกับอาร์มสตรองที่เกี่ยวข้องกับการรับเข้าปี 2556 ของเขา" ของการใช้ยาเพิ่มประสิทธิภาพ
“ ฉันดีใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้สร้างสันติภาพกับบริการไปรษณีย์” อาร์มสตรองกล่าวในการแถลง "ในขณะที่ฉันเชื่อว่าคดีความของพวกเขาที่ทำกับฉันนั้นไม่มีคุณค่าและไม่เป็นธรรมฉันมีความพยายามอย่างเต็มที่สำหรับความผิดพลาดของฉันตั้งแต่ปี 2556 และแก้ไขเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ฉันขี่ม้าออกไปหาทีมปั่นจักรยานไปรษณีย์ ใส่นกอินทรีสีแดงสีขาวและสีฟ้าบนหน้าอกของฉันเมื่อแข่งขันในตูร์เดอฟรองซ์ "
แลนดิสซึ่งเป็นผู้แจ้งเบาะแสได้รับเงินจำนวน 1.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากรัฐบาล นอกจากนี้อาร์มสตรองยังตกลงที่จะใช้เงินจำนวน 1.65 ล้านดอลลาร์เพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายทางกฎหมายของเพื่อนร่วมทีม
การกุศลและชีวิตส่วนตัว
อาร์มสตรองอาศัยอยู่ในเมืองออสตินรัฐเท็กซัสตั้งแต่ปี 2533 ในปี 2539 เขาได้ก่อตั้งมูลนิธิโรคมะเร็งแลนซ์อาร์มสตรองปัจจุบันเรียกว่า LiveStrong และซีรี่ส์แลนซ์อาร์มสตรองจูเนียร์เรสเพื่อช่วยส่งเสริมการขี่จักรยานและการแข่งรถในหมู่เยาวชนอเมริกา เขาเป็นนักเขียนอัตชีวประวัติที่ขายดีที่สุดสองฉบับ มันไม่เกี่ยวกับจักรยาน: การเดินทางของฉันกลับสู่ชีวิต (2000) และ ทุก ๆ วินาทีมีค่า (2003).
ในปี 2549 อาร์มสตรองได้ทำการวิ่งมาราธอนในนครนิวยอร์กโดยเพิ่ม $ 600,000 สำหรับแคมเปญ LiveStrong ของเขา เขาก้าวลงจาก LiveStrong ในเดือนตุลาคม 2012 หลังจากรายงาน USADA เกี่ยวกับการใช้ยาที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ
Armstrong แต่งงานกับ Kristin Richard ผู้บริหารด้านการประชาสัมพันธ์ที่เขาพบผ่านมูลนิธิโรคมะเร็งของเขาในปี 1998 ทั้งคู่มีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Luke ในเดือนตุลาคมปี 1999 โดยใช้อสุจิที่แข็งตัวก่อน Armstrong เริ่มทำเคมีบำบัด อิซาเบลและเกรซซึ่งเป็นลูกสาวฝาแฝดเกิดในปี 2544 ทั้งคู่ฟ้องหย่าในปี 2546 หลังจากนั้นเขาออกเดทกับเชอร์รีลโครว์นักออกแบบแฟชั่น Tory Burch และนักแสดงหญิงเคทฮัดสันและแอชลีย์โอลเซ่น
ในเดือนธันวาคม 2551 อาร์มสตรองประกาศว่าแอนนาแฮนเซ่นแฟนสาวตั้งท้องลูกของเขา ทั้งคู่คบกันมาตั้งแต่เดือนกรกฎาคมหลังจากพบกันผ่านงานการกุศลของอาร์มสตรอง เด็กผู้ชายชื่อ Maxwell Edward เกิดเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2552 มีลูกสาวชื่อ Olivia Marie ตามมาด้วยวันที่ 18 ตุลาคม 2010
ในเดือนกรกฎาคมปี 2013 อาร์มสตรองทำข่าวอีกครั้งเมื่อมีรายงานว่าเขาจะเข้าแข่งขัน ทะเบียน Des Moinesการขี่จักรยานยอดเยี่ยมประจำปีข้ามรัฐไอโอวาการแข่งขันขี่จักรยานทั่วทั้งรัฐซึ่งได้รับการสนับสนุนจากหนังสือพิมพ์
“ ฉันตระหนักดีว่าสถานะของฉันไม่ใช่หัวข้อที่ง่ายดังนั้นฉันจึงสนับสนุนให้ผู้คนถ้าพวกเขาต้องการที่จะให้คะแนนสูงสุดห้าคน” อาร์มสตรองกล่าวในไม่ช้าหลังจากข่าวเกิดขึ้น จดหมายรายวัน. "ถ้าคุณต้องการยิงนกให้ฉันมันก็โอเคเหมือนกันฉันเป็นเด็กผู้ชายตัวใหญ่และดังนั้นฉันจึงสร้างเตียงฉันจะนอนในนั้น"
ในปี 2558 อาร์มสตรองกลับไปเรียนหลักสูตรตูร์เดอฟรองซ์เพื่อนั่งในงานการกุศลโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวหนึ่งวันก่อนเริ่มการแข่งขัน