เนื้อหา
ในช่วงปลายปี 1800 แรนดัลล์ McCoy และญาติของเขาหมั้นในการทะเลาะวิวาทที่รุนแรงและรุนแรงกับครอบครัวแอปพาเลเชียนอีกกลุ่มหนึ่งในความบาดหมาง Hatfield-McCoyสรุป
เกิดในปี 2368 แรนดัลล์ของแท้เริ่มอาฆาตแค้นกับฮัทใน 2421 เมื่อเขาถูกกล่าวหาว่าฟลอยด์แฮตฟิลด์ขโมยหมูตัวหนึ่งของเขา 2425 ในลูกชายของแท้สามคนฆ่า Hatfield ในการต่อสู้และในที่สุดก็ถูกยิงตาย Hatfields เพื่อแก้แค้น Randall McCoy เกือบเสียชีวิตในปี 1888 เมื่อกลุ่ม Hatfields โจมตีบ้านของเขา ตลอดเขาสูญเสียลูกห้าคนไปในความบาดหมาง ของแท้เสียชีวิตในปี 2457
ชีวิตในวัยเด็ก
แรนดอล์ฟ "แรนดัลล์" ของแท้เติบโตขึ้นมาในหุบเขาแม่น้ำลากจูงซึ่งเป็นเขตแดนระหว่างรัฐเคนตักกี้และรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย เขาเกิดที่ฝั่งเคนตักกี้ซึ่งเป็นหนึ่งในเด็ก 13 คน เขาเรียนรู้ที่จะตามล่าและทำฟาร์มสองวิธีหลักที่ผู้คนอาศัยอยู่ในส่วนนี้ของ Appalachia ให้การสนับสนุนตัวเอง ของแท้เติบโตขึ้นมาในความยากจน ดาเนียลพ่อของเขาสนใจงานเล็ก ๆ น้อย ๆ ดังนั้นมากาเร็ตมารดาของเขาจึงต้องดิ้นรนเพื่อดูแลเลี้ยงดูและดูแลครอบครัว
2392 ในแท้แต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องคนแรกของเขาซาร่าห์ "แซลลี" ของแท้ แซลลี่ได้รับมรดกที่ดินจากพ่อของเธอไม่กี่ปีหลังจากพวกเขาแต่งงาน พวกเขาตั้งรกรากในพื้นที่ 300 เอเคอร์ที่เมืองไพค์เคาน์ตีรัฐเคนตักกี้ซึ่งมีลูกด้วยกัน 16 คน
ในช่วงสงครามกลางเมืองของแท้ทำหน้าที่เป็นทหารของสมาพันธรัฐ เขาอาจเป็นส่วนหนึ่งของกองทหารรักษาการณ์ในพื้นที่เดียวกันกับวิลเลียมแอนเดอร์สัน "Devil Anse" ฮัทแอนเดอร์สันซวย ในขณะที่ส่วนใหญ่ของ McCoys สนับสนุนสมาพันธรัฐพี่ชายของเขา Asa Harmon McCoy ต่อสู้เพื่อด้านสหภาพ เมื่ออาสากลับบ้านเขาก็ซ่อนตัวอยู่ในถ้ำชั่วครู่หนึ่ง แต่เขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงเพื่อนบ้านร่วมใจของเขาได้ตลอดกาล ในปี 1865 เขาถูกยิงและสังหารโดยคนที่คัดค้านความเห็นอกเห็นใจสหภาพของเขา บางคนเชื่อว่า Devil Anse Hatfield หรือผู้นำร่วมใจ Jim Vance ฆ่า Asa
ในขั้นต้นบางคนคิดว่าการตายของ Asa Harmon McCoy เป็นหนึ่งในสาเหตุของความอาฆาต Hatfield-McCoy คนอื่น ๆ ก็จัดการมันออกมาโดยบอกว่า McCoys เป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันด้วยเช่นกัน พวกเขาอาจไม่ได้กรุณาทำกิจกรรมร่วมกับอาสา เลือดไม่ดีระหว่างทั้งสองครอบครัวไม่ได้พัฒนาจนกระทั่งในเวลาต่อมา
Stolen Hog Trial
2421 ในแรนดัลล์ของแท้ที่ถูกกล่าวหาว่าฟลอยด์ฮัทลูกพี่ลูกน้องของปีศาจ Anse ขโมยหมูตัวหนึ่งของเขา เขาพาฟลอยด์ไปขึ้นศาลในรัฐเคนตักกี้เพื่อหาทางรักษาสัตว์ที่หายไป McCoys และ Hatfields เป็นทั้งครอบครัวขนาดใหญ่ในพื้นที่และผู้มีอำนาจในท้องถิ่นนำคณะลูกขุนรวมกันที่เป็นตัวแทนของทั้งสองฝ่ายเท่าเทียมกัน - ประกอบด้วยหก Hatfields และหก McCoys
แม้จะมีความพยายามที่ดีเหล่านี้ แต่การพิจารณาคดีก็จบลงด้วยการสร้างความตึงเครียดระหว่างสองครอบครัว Bill Staton เป็นหนึ่งในลูกพี่ลูกน้องของ McCoy ซึ่งเป็นพยานในการสนับสนุน Hatfield การเคลื่อนไหวที่ถูกมองว่าเป็นการทรยศ สมาชิกในครอบครัวคนอื่น Selkirk แท้ซึ่งทำหน้าที่เป็นลูกขุนในกรณีก็เข้าข้าง Hatfields คณะลูกขุนตัดสินในความโปรดปรานของฟลอยด์ฮัท คำตัดสินนี้ไม่ได้นั่งกับ McCoy และสมาชิกคนอื่น ๆ ในครอบครัวของเขา
คำตัดสินนี้อาจเป็นเพียงความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยความสัมพันธ์ระหว่าง Hatfields และ McCoys อย่างน้อยก็ในใจของ Randall McCoy เขารายงานว่าเกลียดชัง Devil Anse Hatfield ผู้ชนะการต่อสู้ในศาลกับเพื่อนของแท้และ Perry Cline โดยสมรสเมื่อปีที่แล้ว ฮัทและไคลน์ต่อสู้กับขอนไม้ที่ไคลน์รายงานว่าตัดจากดินแดนที่เป็นของฮัท ศาลปกครองให้การสนับสนุนของฮัทและไคลน์ต้องลงนามในผลงานบางส่วนของเขา Randall McCoy ผู้มีชื่อเสียงในฐานะเป็นผู้นินทาและผู้ร้องเรียนก็อาจไม่พอใจ Devil Anse สำหรับความสำเร็จของเขาในธุรกิจไม้และอสังหาริมทรัพย์
หลานชายของ McCoy สองคนคือ Sam และ Paris McCoy ได้พบกับ Staton อย่างร้ายแรงในปี 1880 Staton เห็น McCoys ทั้งสองขณะออกไปล่าสัตว์และยิงปารีส แซมตอบโต้ยิงและฆ่าสตาตัน แซมแท้กำลังพยายามในเวสต์เวอร์จิเนียและพ้นคดีใน
ปัญหาวันเลือกตั้ง
ด้วยความแค้นของ Hatfields ที่ยังคงเดือดดาล McCoy พบเหตุผลใหม่ที่จะเกลียดปีศาจ Anse และญาติพี่น้องของเขาในปี 2423 ลูกสาวของแท้ McCoy Roseanna พบกับ Johnse Hatfield ลูกชายของปีศาจ Anse ในงานฉลองวันเลือกตั้งใกล้ Blackberry Creek รัฐเคนตักกี้ วันเลือกตั้งได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นวันหยุดแปลก ๆ โดยผู้คนมารวมตัวกันเพื่อกินดื่มและรื่นเริง ทำให้ลูกสาวของเขาต้องตกตะลึงกับแรนดัลล์โรซานน่าวิ่งหนีไปกับจอห์นอยู่กับเขาและครอบครัวอยู่พักหนึ่ง ในที่สุดเธอก็รู้ว่าเขาจะไม่แต่งงานกับเธอและเธอก็ไปอยู่กับป้าในรัฐเคนตักกี้ Roseanna มีลูกของ Johnse แต่ทารกเสียชีวิตเล็ก
McCoys บางคนจับ Johnse และ Roseanna ด้วยกัน พวกเขาบอกกับ Roseanna ว่าพวกเขากำลังจะนำ Johnse เข้าคุกเพราะความผิดที่เกี่ยวข้องกับแสงจันทร์ แต่เธอเชื่อว่าพวกเขาต้องการฆ่าเขา เธอขี่ม้าออกไปที่ Hatfields และบอกพวกเขาถึงการจับกุมของ Johnse จากนั้นก็เผชิญหน้ากับพวก McCoys Hatfields และปลดปล่อย Johnse
สองปีต่อมาความตึงเครียดระหว่าง Hatfields และ McCoys ต้มอีกครั้ง ชาวเมืองจำนวนมากรวมถึง McCoys และ Hatfields รวมตัวกัน ณ สถานที่เลือกตั้งในเมือง Pike รัฐเคนตักกี้เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2425 โชคไม่ดีที่งานรื่นเริงที่สนุกสนานของวันเลือกตั้งในไม่ช้า การต่อสู้กันระหว่างโทลเบิร์ตลูกชายของแรนดัลล์ของแท้และเอลลิสันน้องชายของปีศาจอันเซแฮตฟิลด์ โทลเบิร์ตแทงเอลลิสันหลายครั้งและเขาก็ได้รับความช่วยเหลือจากการจู่โจมจากพี่ชายสองคนของเขาฟาร์เมอร์และแรนดอล์ฟจูเนียร์เอลลิสันก็ถูกยิงที่ด้านหลังในระหว่างการโจมตี พี่ชายทั้งสามของแท้ถูกจับ
ขณะที่พวกเขากำลังจะติดคุกพี่น้องแท้ถูกพรากไปจากทนายความโดย Devil Anse Hatfield และผู้สนับสนุนของเขา ฮัทพาเด็กชายไปเวสต์เวอร์จิเนียซึ่งเขารอคอยคำพูดเกี่ยวกับเอลลิสันน้องชายของเขา แซลลี่ภรรยาของแรนดัลเดินทางไปยังสถานที่ที่เด็กถูกกักตัวไว้และขอร้องให้ใช้ชีวิตลูกชายของเธอ แต่เธอก็ไม่สามารถเหวี่ยงฮัทได้หลังจากที่รู้ว่าพี่ชายของเขาเสียชีวิตมารแอนเซ่และคนของเขาก็ผูกชาย McCoy เข้ากับพุ่มไม้พอว์พาวและยิงพวกเขา มีการออกคำฟ้องต่อ Devil Anse และอีก 19 คนสำหรับการสังหารเหล่านี้ แต่ไม่มีใครเต็มใจจับกุมฮัตฟิลด์และญาติของพวกเขาสำหรับการก่ออาชญากรรม
วันปีใหม่
ผิดปกติพอ Randall McCoy ไม่ได้ตีกลับไปที่ Hatfields ทันทีเพื่อตอบโต้การเสียชีวิตของบุตรชายของเขา มันเป็นเพื่อนและญาติของเขาโดยการแต่งงานเพอร์รีไคลน์ผู้จุดประกายคลื่นความรุนแรงในความอาฆาต Hatfield-McCoy 2430 ในไคลน์โน้มน้าวให้ผู้ว่าการรัฐเคนตักกี้รางวัลสำหรับการจับกุมของปีศาจ Anse และคนอื่น ๆ ในคดีฆาตกรรมของแท้ เขานำแฟรงก์ฟิลลิปส์ "แย่" มาช่วยในการจับกุมผู้ลี้ภัยและฟิลลิปส์บุกเข้าไปในเวสต์เวอร์จิเนียเพื่อพาคนเหล่านี้ เขาสามารถจับพวกเขาหลายคนรวมทั้งวาเลนไทน์พี่ชายของปีศาจ Anse
Hatfields บางคนตัดสินใจว่าวิธีที่ดีที่สุดในการยุติข้อกล่าวหากับเขาและผู้สนับสนุนของเขาคือการกำจัดพยาน มีการแบ่งผู้เชี่ยวชาญออกมาว่า Devil Anse เป็นผู้บงการของเรื่องนี้หรือไม่ ในวันปีใหม่ปี 1888 จิมแวนซ์ผู้สนับสนุนฮัทนำชายอีกแปดคนรวมทั้งจอห์นและแคปฮัทไปที่บ้านของแรนดัลของแท้ในรัฐเคนตักกี้ Johnse ยิงที่บ้านโดยไม่ตั้งใจก่อนที่พวกเขาจะพร้อมที่จะโจมตีทำให้ Randall และครอบครัวของเขาได้รับคำเตือนว่าจะเกิดอะไรขึ้น ทั้งสองฝ่ายแลกปืนแล้วแวนซ์ก็จุดไฟเผาบ้าน ลูกสาวของแท้ของ Alifair ถูกยิงตายขณะที่เธอพยายามหนีและ Sally ภรรยาของเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อเธอพยายามที่จะปลอบโยน Alifair ลูกชายของแท้ของ Calvin ก็ถูกฆ่า แต่ Randall ก็สามารถหลบหนีออกจากบ้านและซ่อนตัวอยู่ในหมู ลูกสาวสองคนของเขาแอเดแลด์และแฟนนี่ก็รอดชีวิตจากการถูกโจมตีเช่นกัน
รายงานจากการโจมตีครั้งนี้ทำให้หนังสือพิมพ์พาดหัวข่าวทั่วประเทศและความอาฆาต Hatfield-McCoy กลายเป็นหัวข้อที่น่าสนใจสำหรับหลาย ๆ คน ผู้สื่อข่าวเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลเพื่อรับเรื่องราวเพิ่มเติมและสื่อเกินความจริงเกี่ยวกับรายละเอียดของความขัดแย้ง พวกเขาติดตามการทดลองต่อมาเมื่อผู้สมคบคิดบางคนในคดีฆาตกรรมพี่น้องของแท้และการโจมตีในวันปีใหม่ถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม
Ellison Mounts ถูกตัดสินประหารชีวิตโดยการแขวนคอเพื่อสังหาร Alifair McCoy ในปี ค.ศ. 1889 วาเลนไทน์ Hatfield และอีกแปดคนถูกลองในปีเดียวกันสำหรับการฆาตกรรมพี่น้องของแท้ พวกเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต Randall McCoy รู้สึกผิดหวังในคำตัดสินของศาล มีรายงานว่าเขาพยายามที่จะรวมกลุ่มกันเพื่อประกาศความยุติธรรมศาลเตี้ยของเขาเอง แต่เขาล้มเหลวในการรวบรวมการสนับสนุนที่เพียงพอเพื่อดึงมันออกมา
ความตายและมรดก
หลังจากการทดลองแรนดัลล์ดูเหมือนจะมีชีวิตที่เงียบสงบในรัฐเคนตักกี้ เขาดำเนินการเรือข้ามฟากใน Pikeville บางครั้ง เขาเสียชีวิตในปี 2457 จากการบาดเจ็บที่เขาต้องทนทุกข์ทรมานหลังจากตกลงไปในไฟทำอาหาร เมื่อผู้เล่นชั้นนำในเรื่องระหองระแหงที่สุดในประวัติศาสตร์ของครอบครัว McCoy ดูเหมือนจะหลุดลอยจากโลกนี้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า เขาถูกฝังอยู่ในสุสานดิลส์ในพิกวิลล์รัฐเคนตักกี้
อย่างไรก็ตามหลังจากการตายของเขาแท้ได้รับความประพฤติไม่ดี ความอาฆาต Hatfield-McCoy เป็นเรื่องของหนังสือสารคดีภาพยนตร์และละครเพลงมากมาย ล่าสุดครอบครัว feuding ทั้งสองกลายเป็นเรื่องของละครโทรทัศน์ 2012 Hatfields & McCoysโดยมี Bill Paxton เป็น Randall McCoy และ Kevin Costner เป็น Devil Anse Hatfield เมียวินนิงแฮมก็ปรากฏตัวในฐานะแซลลีภรรยาของแรนดัลล์