เนื้อหา
- ใครคือมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์
- Greensboro Sit-In
- จดหมายจากเบอร์มิงแฮมคุก
- คำพูด 'ฉันมีความฝัน'
- รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ
- การลอบสังหาร
- มรดก
- วันมาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์
ใครคือมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์
มาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์เป็นรัฐมนตรีแบ๊บติสต์และนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองซึ่งมีผลกระทบจากแผ่นดินไหวต่อความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกาเริ่มต้นในช่วงกลางทศวรรษที่ 1950
ในความพยายามหลายครั้งของเขาคิงมุ่งหน้าไปสู่การประชุมผู้นำคริสเตียนภาคใต้ (SCLC) ผ่านการเคลื่อนไหวและสุนทรพจน์ที่สร้างแรงบันดาลใจของเขาเขามีบทบาทสำคัญในการยุติการแยกทางกฎหมายของพลเมืองแอฟริกันอเมริกันในสหรัฐอเมริกาเช่นเดียวกับการสร้าง
Greensboro Sit-In
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 กลุ่มนักเรียนแอฟริกัน - อเมริกันในนอร์ ธ แคโรไลน่าเริ่มสิ่งที่เป็นที่รู้จักในนามขบวนการนั่งกรีนสโบโร
นักเรียนจะนั่งที่เคาน์เตอร์อาหารกลางวันแยกเชื้อชาติในร้านค้าของเมือง เมื่อถูกขอให้ออกจากหรือนั่งในส่วนที่มีสีพวกเขาก็ยังคงนั่งอยู่ทำให้ตัวเองถูกทำร้ายทางวาจาและบางครั้ง
การเคลื่อนไหวได้อย่างรวดเร็วฉุดในเมืองอื่น ๆ ในเดือนเมษายนปี 1960 SCLC จัดการประชุมที่มหาวิทยาลัย Shaw ในเมืองราลีรัฐนอร์ ธ แคโรไลน่าโดยมีผู้นำนั่งประจำท้องถิ่น คิงสนับสนุนให้นักเรียนใช้วิธีการที่ไม่รุนแรงต่อไปในระหว่างการประท้วง
จากการประชุมครั้งนี้คณะกรรมการประสานงานนักเรียนสันติธรรมได้จัดตั้งและใช้เวลาทำงานกับ SCLC อย่างใกล้ชิด เมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2503 ซิทอินประสบความสำเร็จในการสิ้นสุดการแยกจากกันที่เคาน์เตอร์อาหารกลางวันใน 27 เมืองทางใต้
ในปี 1960 กษัตริย์ได้รับการเปิดเผยในระดับประเทศ เขากลับไปที่แอตแลนต้าเพื่อร่วมเป็นศิษยาภิบาลกับพ่อที่โบสถ์เอ็บเบนเนเซอร์แบบติสม์
เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2503 นักเรียนในหลวงและนักเรียน 75 คนเข้าไปในห้างสรรพสินค้าท้องถิ่นและขอใช้บริการอาหารกลางวัน แต่ถูกปฏิเสธ เมื่อพวกเขาปฏิเสธที่จะออกจากพื้นที่เคาน์เตอร์กษัตริย์และอีก 36 คนถูกจับกุม
ตระหนักถึงเหตุการณ์ที่จะกระทบชื่อเสียงของเมืองนายกเทศมนตรีของแอตแลนตาเจรจารบและในที่สุดก็ตกลง แต่ไม่นานหลังจากนั้นคิงถูกจำคุกเพราะละเมิดการคุมประพฤติของเขาเนื่องจากความเชื่อมั่นในการจราจร
ข่าวการถูกจำคุกของเขาเข้าสู่การรณรงค์หาเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อปี 2503 เมื่อผู้สมัครจอห์นเอฟ. เคนเนดีโทรไปหา Coretta Scott King เคนเนดีแสดงความห่วงใยต่อการปฏิบัติที่เลวร้ายของกษัตริย์ต่อตั๋วจราจรและแรงกดดันทางการเมืองก็เริ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ราชาได้รับการปล่อยตัวในไม่ช้า
จดหมายจากเบอร์มิงแฮมคุก
ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2506 ราชาจัดสาธิตในเมืองเบอร์มิงแฮมแอละแบมา เมื่อทั้งครอบครัวเข้าร่วมการตำรวจในเมืองก็หันสุนัขและสายไฟจากผู้ชุมนุม
คิงถูกจำคุกพร้อมกับผู้สนับสนุนจำนวนมาก แต่เหตุการณ์ดังกล่าวดึงดูดความสนใจไปทั่วประเทศ อย่างไรก็ตามคิงถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยพระสงฆ์ขาวดำเพราะมีความเสี่ยงและเป็นอันตรายต่อเด็กที่เข้าร่วมการสาธิต
ในจดหมายที่โด่งดังของเขาจากเบอร์มิงแฮมคุกกษัตริย์ได้อธิบายทฤษฎีของเขาเกี่ยวกับความไม่รุนแรงว่า "การกระทำที่ไม่รุนแรงโดยตรงพยายามที่จะสร้างวิกฤตดังกล่าวและส่งเสริมความตึงเครียดที่ชุมชนซึ่งปฏิเสธที่จะเจรจาอย่างต่อเนื่อง ปัญหา."
คำพูด 'ฉันมีความฝัน'
ในตอนท้ายของการรณรงค์เบอร์มิงแฮมกษัตริย์และผู้สนับสนุนของเขากำลังวางแผนสำหรับการสาธิตครั้งใหญ่ในเมืองหลวงของประเทศซึ่งประกอบด้วยหลายองค์กรทุกคนขอให้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างสันติ
เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2506 ประวัติศาสตร์เดือนมีนาคมในกรุงวอชิงตันดึงดูดผู้คนกว่า 200,000 คนเข้ามาอยู่ในเงามืดของอนุสรณ์สถานลิงคอล์น ที่นี่กษัตริย์ทรงสร้างคำพูด "ฉันฝัน" ที่มีชื่อเสียงของเขาโดยเน้นความเชื่อของเขาว่าสักวันหนึ่งมนุษย์ทุกคนอาจเป็นพี่น้องกันได้
"ฉันมีความฝันว่าวันหนึ่งลูกสี่คนของฉันจะอยู่ในประเทศที่พวกเขาจะไม่ถูกตัดสินด้วยสีผิวของพวกเขา แต่ด้วยเนื้อหาของตัวละครของพวกเขา" - มาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ / คำพูด "ฉันฝัน" วันที่ 28 สิงหาคม 1963
กระแสความปั่นป่วนของสิทธิพลเมืองที่เพิ่มขึ้นส่งผลกระทบอย่างมากต่อความคิดเห็นของประชาชน ผู้คนจำนวนมากในเมืองที่ไม่ได้รับความตึงเครียดทางเชื้อชาติเริ่มตั้งคำถามกับกฎหมายของ Jim Crow และการรักษาระดับที่สองของพลเมืองแอฟริกัน - อเมริกันในศตวรรษที่สอง
รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ
เรื่องนี้ส่งผลให้ผ่านพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 2507 อนุญาตให้รัฐบาลกลางบังคับให้มีการยกเลิกการจัดสรรที่พักสาธารณะและห้ามการเลือกปฏิบัติในสถานที่สาธารณะ สิ่งนี้นำไปสู่ Martin Luther King ที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพเมื่อปีพ. ศ. 2507
การต่อสู้ของกษัตริย์ดำเนินต่อเนื่องตลอดทศวรรษ 1960 บ่อยครั้งที่ดูเหมือนว่ารูปแบบของความคืบหน้าเป็นสองขั้นตอนข้างหน้าและถอยหลังหนึ่งก้าว
ในวันที่ 7 มีนาคม 2508 มีการเดินขบวนสิทธิพลเมืองวางแผนจากเซลมาถึงมอนต์โกเมอรี่เมืองหลวงของรัฐอลาบามาเปลี่ยนความรุนแรงในฐานะตำรวจที่มีด้ามจับและแก๊สน้ำตาพบผู้ประท้วงขณะที่พวกเขาพยายามข้ามสะพาน Edmund Pettus
กษัตริย์ไม่ได้อยู่ในการเดินขบวนอย่างไรก็ตามการโจมตีถูกถ่ายทอดทางโทรทัศน์แสดงภาพที่น่าสยดสยองของผู้เดินขบวนที่บาดเจ็บสาหัสและบาดเจ็บสาหัส ผู้ประท้วงสิบเจ็ดคนได้รับการรักษาในโรงพยาบาลในวันที่เรียกว่า "วันอาทิตย์นองเลือด"
การเดินขบวนครั้งที่สองถูกยกเลิกเนื่องจากคำสั่งห้ามไม่ให้เดินทัพเกิดขึ้น มีการเดินขบวนครั้งที่สามและคราวนี้คิงทำให้แน่ใจว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของมัน ไม่ต้องการแยกผู้พิพากษาภาคใต้โดยฝ่าฝืนคำสั่งห้ามใช้แนวทางที่แตกต่างออกไป
ในวันที่ 9 มีนาคม 2508 ขบวนแห่แห่ 2,500 คนทั้งดำและขาวออกเดินทางอีกครั้งเพื่อข้ามสะพาน Pettus และเผชิญหน้ากับสิ่งกีดขวางและกองทหารของรัฐ แทนที่จะบังคับให้เผชิญหน้าเผชิญหน้ากษัตริย์นำผู้ติดตามของเขาคุกเข่าสวดมนต์แล้วพวกเขาก็หันหลังกลับ
จอร์จวอลเลซผู้ว่าการรัฐอลาบามายังคงพยายามป้องกันไม่ให้เดินต่อไปอีกจนกว่าประธานาธิบดีลินดอนบีจอห์นสันจะให้การสนับสนุนและสั่งให้กองทัพสหรัฐฯและแอละแบมาดินแดนแห่งชาติเพื่อปกป้องผู้ประท้วง
ในวันที่ 21 มีนาคมประชาชนราว 2,000 คนเริ่มเดินขบวนจากเซลมาถึงมอนต์โกเมอรี่ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐ ในวันที่ 25 มีนาคมจำนวนผู้เดินขบวนซึ่งเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 25,000 คนรวมตัวต่อหน้าหน่วยงานของรัฐที่ดร. คิงส่งคำปราศรัยทางโทรทัศน์ ห้าเดือนหลังจากการประท้วงอย่างสันติทางประวัติศาสตร์ประธานาธิบดีจอห์นสันลงนามในพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงลงคะแนน พ.ศ. 2508
จากปลายปี 2508 ถึง 2510 มาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์ได้ขยายความพยายามด้านสิทธิพลเมืองในเมืองใหญ่ ๆ ในอเมริการวมถึงชิคาโกและลอสแองเจลิส แต่เขาได้พบกับคำวิจารณ์ที่เพิ่มมากขึ้นและความท้าทายสาธารณะจากผู้นำพลังเด็กผิวดำ
ผู้ป่วยของกษัตริย์วิธีการที่ไม่ใช้ความรุนแรงและดึงดูดความสนใจของคนชั้นกลางสีขาวทำให้คนร้ายผิวดำหลายคนคิดว่าวิธีการของเขาอ่อนแอเกินไปสายเกินไปและไม่มีประสิทธิภาพ
เพื่อกล่าวคำวิจารณ์นี้กษัตริย์เริ่มเชื่อมโยงระหว่างการเลือกปฏิบัติและความยากจนและเขาเริ่มพูดออกมาต่อต้านสงครามเวียดนาม เขารู้สึกว่าการมีส่วนร่วมของอเมริกาในเวียดนามนั้นไม่สามารถแก้ไขได้ทางการเมืองและความประพฤติของรัฐบาลในการเลือกปฏิบัติต่อสงครามกับคนจน เขาพยายามขยายฐานของเขาโดยจัดตั้งพันธมิตรหลายเชื้อชาติเพื่อแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจและการว่างงานของผู้ด้อยโอกาสทุกคน
การลอบสังหาร
ในปี 1968 ปีแห่งการสาธิตและการเผชิญหน้าเริ่มสวมมาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์เขาเบื่อหน่ายกับการเดินขบวนเข้าคุกและดำเนินชีวิตภายใต้การคุกคามของความตาย เขารู้สึกท้อแท้ที่ความก้าวหน้าอย่างช้าๆของสิทธิพลเมืองในอเมริกาและการวิจารณ์ที่เพิ่มขึ้นจากผู้นำชาวแอฟริกัน - อเมริกันคนอื่น ๆ
มีแผนในงานสำหรับเดินขบวนในกรุงวอชิงตันอีกครั้งเพื่อฟื้นฟูการเคลื่อนไหวของเขาและให้ความสนใจกับปัญหาในวงกว้าง ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2511 การประท้วงโดยคนงานด้านสุขาภิบาลของเมมฟิสดึงกษัตริย์ให้เป็นหนึ่งในสงครามครูเสดครั้งสุดท้าย
ในวันที่ 3 เมษายนเขาได้กล่าวคำปราศรัยครั้งสุดท้ายและสิ่งที่พิสูจน์ได้ว่าเป็นคำพยากรณ์ที่น่ากลัว“ ฉันเคยไปที่ยอดเขา” ซึ่งเขาบอกกับผู้สนับสนุนที่วัดเมสันในเมมฟิสว่า“ ฉันเคยเห็นดินแดนแห่งสัญญา อาจไม่ได้อยู่ที่นั่นกับคุณ แต่ฉันอยากให้คุณรู้ว่าคืนนี้พวกเราในฐานะประชาชนจะไปถึงดินแดนที่สัญญาไว้ "
วันรุ่งขึ้นขณะยืนอยู่บนระเบียงด้านนอกห้องของเขาที่โรงแรมลอร์เรนมาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์ถูกกระสุนปืนของพลซุ่มยิงสังหาร นักแม่นปืนผู้ไม่พอใจและอดีตนักโทษคนหนึ่งชื่อเจมส์เอิร์ลเรย์ถูกจับในที่สุดหลังจากการล่าสัตว์ระหว่างประเทศเป็นเวลาสองเดือน
การลอบสังหารดังกล่าวก่อให้เกิดการจลาจลและการประท้วงในกว่า 100 เมืองทั่วประเทศ ในปี 1969 เรย์สารภาพต่อการสังหารกษัตริย์และถูกตัดสินจำคุก 99 ปี เขาเสียชีวิตในคุกเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2541
มรดก
ชีวิตของมาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์มีผลกระทบจากแผ่นดินไหวต่อความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกา หลายปีหลังจากการตายของเขาเขาเป็นผู้นำแอฟริกัน - อเมริกันที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางที่สุดในยุคของเขา
ชีวิตและการทำงานของเขาได้รับเกียรติจากวันหยุดประจำชาติโรงเรียนและอาคารสาธารณะที่ได้รับการตั้งชื่อตามเขาและเป็นอนุสรณ์ใน Independence Mall ในวอชิงตัน ดี.ซี.
แต่ชีวิตของเขาก็ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ในปี 1970 ไฟล์ FBI ถูกปล่อยตัวภายใต้ Freedom of Information Act เปิดเผยว่าเขาอยู่ภายใต้การดูแลของรัฐบาลและแนะนำให้เขาเข้าไปมีส่วนร่วมในความสัมพันธ์ที่ผิดประเวณีและอิทธิพลของคอมมิวนิสต์
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาการศึกษาเอกสารสำคัญได้นำไปสู่การประเมินที่สมดุลและครอบคลุมมากขึ้นในชีวิตของเขาซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขามีรูปร่างที่ซับซ้อน: มีข้อบกพร่องผิดพลาดและถูก จำกัด ในการควบคุมมวลเคลื่อนไหวที่เขาเกี่ยวข้อง มุ่งมั่นอย่างจริงจังในการบรรลุความยุติธรรมทางสังคมด้วยวิธีการที่ไม่รุนแรง
วันมาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์
ในปี พ.ศ. 2526 ประธานาธิบดีโรนัลด์เรแกนลงนามในกฎหมายสร้างบิลมาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์วันหยุดราชการซึ่งเคารพมรดกของผู้นำสิทธิพลเมืองที่ถูกสังหาร
วันมาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์ได้รับการเฉลิมฉลองครั้งแรกในปี 1986 และในทั้ง 50 รัฐในปี 2000