เนื้อหา
- ทั้งคู่ต้องเติบโตอย่างรวดเร็วและเป็นคนหาเลี้ยงครอบครัวของพวกเขา
- พวกเขาทั้งคู่มีพ่อที่เป็นเกย์
- จูดี้และลิซ่ามีสามีหลายคน
- ทั้งคู่เป็นตำนานบนเวทีและภาพยนตร์
นั่นเสียง! ดวงตาพวกนั้น! gams เหล่านั้น! ระหว่างลิซ่ามินเนลลีกับจูดี้การ์แลนด์การอ้างเหตุผลเหล่านั้นใช้กับทั้งคู่ได้อย่างราบรื่น ในปี 1954 ดาวเกิดขึ้น มันหมายถึงการกลับมาครั้งยิ่งใหญ่ของการ์แลนด์ - และการกลับมาของเธอ - แต่เมื่อแปดปีก่อนว่าดาวของเธอเกิดมาในรูปของลูกสาวลิซ่าเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 1946
ด้วยอาชีพที่ประกอบไปด้วย 60 ปีลิซ่ากลายเป็นตำนานในภาพยนตร์และบนเวที มีชื่อเสียงในบทบาทที่ได้รับรางวัลออสการ์ คาบาเร่ต์ และทีวีพิเศษที่ได้รับรางวัลเอ็มมี่ของเธอ Liza กับ Z, Minnelli เป็นหนึ่งในสายพันธุ์ที่หายากเหล่านั้นซึ่งเป็นของตระกูล EGOT: อันที่จริงระหว่างปี 1965 ถึง 2009 Minnelli ได้รับรางวัลเอ็มมี่, แกรมมี่, ออสการ์และโทนี่รวมทั้งสิ้นเจ็ดรางวัล
บางทีแม่ของเธออาจจะให้ลูกสาวที่มีพรสวรรค์ของเธอได้ทำงานเพื่อเงินของเธอในแผนกที่ได้รับรางวัลหากเธอไม่ได้เสียชีวิตก่อนวัยอันควรเมื่ออายุ 47 จากการใช้ยาเกินขนาดแบบ barbiturate แต่ถึงกระนั้นแม้ว่า Garland จะเสียชีวิตไปแล้ว แต่สิ่งที่คล้ายคลึงกันระหว่างแม่และลูกสาวนั้นน่าประทับใจอย่างมาก
ทั้งคู่ต้องเติบโตอย่างรวดเร็วและเป็นคนหาเลี้ยงครอบครัวของพวกเขา
จูดี้เริ่มปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีในการแสดง "Jingle Bells" คริสต์มาสที่โรงภาพยนตร์ของพ่อของเธอพร้อมกับพี่สาวสองคนของเธอ จัดการโดยแม่ของพวกสัตว์ vaudevillian น้องสาวทั้งสามจะกลายเป็นนักเดินทางที่รู้จักกันเป็นครั้งแรกในฐานะ Gumm ซิสเตอร์และต่อมาเรียกเก็บเงินเป็นน้องสาวการ์แลนด์ ทั้งสามคนจะย้ายเข้าสู่ฮอลลีวูดและในที่สุดจูดี้ก็จะเซ็นสัญญากับ MGM เมื่ออายุ 13
เมื่อสองครึ่งครึ่งลิซ่าเติบโตขึ้นมาบนลาน MGM และปรากฏตัวครั้งแรกในละครเพลงของแม่ ในช่วงฤดูร้อนที่ดีเก่า. ตอนที่เธออายุ 19 ลิซ่าอยู่ในบรอดเวย์แล้วและกลายเป็นนักแสดงหญิงอายุน้อยที่สุดที่ชนะโทนี่ในการแสดงของเธอ Flora, Red Menace.
"คุณเชื่อไหมว่ามีลิซ่าอยู่ที่นั่น?" จูดี้ประกาศ ณ พฤกษากำลังจะเปิด "เราทำอย่างนั้น!" เธอกระซิบกับโดนัลด์บรูคส์ผู้ออกแบบชุดโชว์ “ คุณทำให้เธออยู่ที่นั่นโดยดูวิธีที่เธอทำและฉันก็ขึ้นไปที่นั่นเพราะฉันเป็นแม่ของเธอและเป็นแรงบันดาลใจให้กับเธอ - นั่นคือแรงบันดาลใจของเธอ”
จิตวิญญาณการแข่งขันของจูดี้ไม่ได้หายไปกับหนุ่มลิซ่า "มันเหมือนกับว่ามาม่ารู้ตัวว่าฉันดีเธอไม่ต้องขอโทษฉันเลย" ลิซ่าเล่า "มันเป็นความรู้สึกที่แปลกประหลาดที่สุดครั้งหนึ่งฉันอยู่บนเวทีกับแม่ของฉันในนาทีถัดไปที่ฉันอยู่บนเวทีกับจูดี้การ์แลนด์หนึ่งนาทีที่เธอยิ้มให้ฉันและในนาทีต่อมาเธอก็เหมือนสิงโตที่เป็นเจ้าของเวทีและทันใดนั้น พบว่ามีคนบุกรุกดินแดนของเธอสัญชาตญาณนักฆ่าของนักแสดงได้ออกมาในตัวเธอ "
ด้วยความสำเร็จของ Liza ก็มาถึงเงิน ในเวลาเดียวกันยาเสพติดและแอลกอฮอล์ของจูดี้ทำผิดกฎเกี่ยวกับการเงินก็แย่ลงเรื่อย ๆ และลิซ่าก็กลายเป็นผู้ดูแลและให้บริการของจูดี้ในช่วงเวลาหนึ่ง
พวกเขาทั้งคู่มีพ่อที่เป็นเกย์
พ่อของจูดี้เริ่มมีปัญหาในปี 2469 เมื่อเริ่มมีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วเขากำลังทำทารุณทางเพศกับผู้ชายที่โรงภาพยนตร์ของเขา เขาถูกล่อลวงและใช้เวลากับชายหนุ่มมาก แต่จะทำให้ บริษัท ของพวกเขาหมดความกลัวที่จะถูกเรียกตัวออกจากกิจกรรมรักร่วมเพศของเขา
พ่อของ Liza ผู้อำนวยการ Vincente Minnelli เป็นเกย์หรืออย่างน้อยก็กะเทย นักเขียนชีวประวัติ Emmanuel Levy กล่าวว่า“ เขาเป็นเกย์อย่างเปิดเผยในนิวยอร์ก - เราสามารถบันทึกชื่อสหายและเรื่องราวจาก Dorothy Parker ได้ แต่เมื่อเขามาที่ Hollywood ฉันคิดว่าเขาตัดสินใจที่จะปราบปรามส่วนนั้นของตัวเองหรือ กลายเป็นกะเทย "
ในที่สุดจูดี้ก็พบว่ามีผู้ชายคนหนึ่งทำเรื่องต่อมาของวินเซ็นเตและพยายามฆ่าตัวตายหลังจากจับเขานอนกับผู้ชายอีกคน
จูดี้และลิซ่ามีสามีหลายคน
จูดี้แต่งงานห้าครั้ง สองสามีคือ Vincente Minnelli รวมถึง Mark Herron สามีคนต่อไปของเธอเป็นเกย์ จูดี้หย่าเฮอร์รอนหลังจากพบว่าเขาเป็นเกย์และหันมาทำร้ายเธอ
ลิซ่าแต่งงานสี่ครั้ง เช่นเดียวกับแม่ของเธอสามีสองคนเป็นเกย์ ปีเตอร์อัลเลนสามีคนแรกของลิซ่ามีความสัมพันธ์อันอบอุ่นกับมาร์คเฮอรอนขณะที่ฝ่ายหลังแต่งงานกับจูดี้ ต่อมาสามีคนที่สี่ของ Liza ซึ่งเป็น David Gest ผู้ล่วงลับมีข่าวลือว่าเป็นเกย์แม้ว่าเขาจะปฏิเสธก็ตาม ทั้งสองจะมีการหย่าร้างที่น่ารังเกียจ
เติบโตขึ้นมาในฐานะดาราฮอลลีวู้ดที่กำลังเติบโตจูดี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อรูปลักษณ์ของเธอถูกตีตราอย่างน่าเกลียดและอ้วน เธอไม่มั่นใจอย่างมากเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของเธอและถูกล้อมรอบไปด้วยความงามอย่าง Lana Turner, Elizabeth Taylor, Ava Gardner และ Greta Garbo ไม่ได้ช่วยอะไรเลย ในระหว่างการผลิต พ่อมดแห่งออซสตูดิโอเอ็กซีคิวต์หลุยส์บีเมเยอร์จะอ้างถึงจูดี้ว่า "คนหลังค่อมเล็ก ๆ น้อย ๆ ของฉัน" และบังคับเธอให้รัดตัวแน่นในขณะที่ใช้ขาเทียมบนฟันและจมูกของเธอตลอดเวลา เธอยังใส่อาหารที่เข้มงวดซึ่งเป็นอันตรายอย่างยิ่ง
ตามที่นักเขียนชีวประวัติ Emanuel Levy ในหนังสือของเขา Vincente Minnelli: Dark Dreamer แห่งฮอลลีวูด: "เช่นเดียวกับจูดี้ลิซ่าไม่แน่ใจเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของเธอและความปรารถนาของเธอในฐานะผู้หญิง" เพิ่มไปที่ใน รับความสุข: ชีวิตของจูดี้การ์แลนด์นักเขียนชีวประวัติ Gerald Clarke กล่าวว่าความคล้ายคลึงกันระหว่างแม่และลูกสาวนั้นน่าทึ่ง “ ไม่เพียง แต่พวกเขาจะมีร่างกายที่ผิดปกติเหมือนกันคือหน้าอกใหญ่เอวสั้นและขายาว - แต่พวกเขาแบ่งปันสิ่งที่ชอบและไม่ชอบแม้แต่กับประสาทเดียวกัน Liza ก็เชื่อว่าเธอน่าเกลียดความเชื่อที่ว่า ทำให้เธอเหมือนแม่ของเธอที่ไม่มั่นคงตลอดกาล "
นักเขียนชีวประวัติทั้งสองอ้างว่าความไม่มั่นคงเหล่านี้ผู้หญิงทั้งสองรู้สึกว่านำพวกเขาไปสู่ผู้ชายประเภทเดียวกันเพื่อค้นหาร่างของพ่อ
ทั้งคู่เป็นตำนานบนเวทีและภาพยนตร์
มีชื่อเสียงมากที่สุดในด้านการเล่นโดโรธี พ่อมดแห่งออซจูดี้จะแสดงบทที่น่าจดจำอื่น ๆ เช่น พบกับฉันในเซนต์หลุยส์, สาวฮาร์วีย์และ ดาวเกิดขึ้นซึ่งเธอจะได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลอคาเดมีเธอจะได้รับรางวัลมากมายรวมถึงรางวัลลูกโลกทองคำโทนี่พิเศษรางวัลเซซิลบี. เดมิลล์แกรมมี่และรางวัลความสำเร็จในชีวิตแกรมมี่ต้อ
เรียกว่า "เอลวิสแห่งรักร่วมเพศ" การ์แลนด์กลายเป็นไอคอนเกย์ขอบคุณบนหน้าจอและความสามารถของเธอบนเวทีเช่นเดียวกับการดิ้นรนส่วนตัวของเธอ แม้ว่าผู้บริหารฮอลลีวูดที่ขมวดคิ้วจูดี้เป็นที่รู้กันว่าบ่อยครั้งที่บาร์เกย์กับเพื่อนเกย์ของฮอลลีวูด Roger Edens และ George Cukor
ลิซ่าเป็นส่วนหนึ่งของตระกูล EGOT และเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการแสดงบนเวทีของเธอที่ Broadway ที่ Carnegie Hall และ Radio City Music Hall รวมถึงบทบาทในภาพยนตร์ของเธอใน นกกาเหว่าหมัน, คาบาเร่ต์, นิวยอร์กนิวยอร์กและ อาร์เธอร์. เธอยังจำได้ถึงการแสดงของเธอกับแม่ของเธอที่ London Palladium และในซีรี่ส์ทีวีของ CBS การแสดงของ Judy Garland.
ด้วยสถานะไอคอนเกย์ของแม่ของเธอครบถ้วนแล้วลิซ่าก็เดินตามรอยเท้าของเธอตามธรรมชาติ ความสามารถที่คล้ายกันการดิ้นรนและความจริงที่ว่าเธอเป็นผู้สนับสนุนสาเหตุเกย์มีความรักชื่นชมและปรบมือจากชุมชนเกย์
เหมือนลูกสาวเหมือนแม่