เนื้อหา

• สรุป
• ช่วงปีแรก ๆ
• Hispaniola และเปอร์โตริโก
• น้ำพุแห่งความเยาว์วัยและการตั้งชื่อของฟลอริดา
• การหาประโยชน์และความตายต่อไป
• มรดก

ในขณะที่กำลังค้นหาทองคำ Juan Ponce de Leónได้ก่อตั้งชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดในเปอร์โตริโกและลงจอดบนแผ่นดินใหญ่ของทวีปอเมริกาเหนือซึ่งเป็นภูมิภาคที่เขาขนานนามว่า“ ฟลอริดา”

สรุป

เกิดในสเปนในปีพ. ศ. 2403 ฮอนดูรัสสเปนฮวนปอนเซเดอเลอองเป็นผู้นำการสำรวจทองคำในยุโรปซึ่งในที่สุดก็พาเขาไปที่ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของสิ่งที่จะกลายเป็นสหรัฐอเมริกา เขาให้ชื่อฟลอริด้าและกลายเป็นผู้ว่าการคนแรกของเปอร์โตริโก

ช่วงปีแรก ๆ

Juan Ponce de Leónเกิดมาในครอบครัวที่ยากจน แต่มีตระกูลในSantervás de Campos ประเทศสเปนในปี ค.ศ. 1460 เขาทำหน้าที่เป็นหน้าศาลอารากอนที่ซึ่งเขาได้เรียนรู้ทักษะทางสังคมศาสนาและยุทธวิธีทางทหาร ในที่สุดเขาก็กลายเป็นทหารและต่อสู้กับทุ่งในกรานาดา เช่นเดียวกับผู้พิชิตคนอื่น ๆ Ponce de Leónได้ค้นหาชื่อเสียงและโชคลาภจากการสำรวจในไม่ช้าและเชื่อว่าเขาเริ่มภารกิจของเขาในฐานะเป็นส่วนหนึ่งของการสำรวจครั้งที่สองของ Christopher Columbus ในปี ค.ศ. 1493 ในระหว่างการสำรวจในภายหลัง ทหารที่จะปราบและควบคุมชาวพื้นเมืองของทะเลแคริบเบียน

Hispaniola และเปอร์โตริโก

ในทศวรรษแรกของ 1,500, Ponce de Leónสร้างการตั้งถิ่นฐานใน Hispaniola (สมัยเฮติและสาธารณรัฐโดมินิกัน), เริ่มฟาร์มและสร้างการป้องกันด้วยความหวังในการสร้างอาณานิคมเกาะสำหรับสเปน ความพยายามของเขาจ่ายออกไปและเขาประสบความสำเร็จดีขายผลิตผลและปศุสัตว์ให้กับเรือสเปนกลับบ้าน หลังจากช่วยระงับการจลาจลชาวคาริบเบียนที่เมือง Hispaniola ในปี ค.ศ. 1504 พอนเดอเลออนได้ชื่อว่าเป็นผู้ว่าราชการจังหวัดทางภาคตะวันออกของประเทศ ในการเดินทางกลับไปยังสเปนในช่วงเวลานี้เขาแต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อลีโอนอร่าซึ่งในที่สุดเขาจะมีลูกสามคน

แต่เมื่อได้ยินรายงานทองคำในเปอร์โตริโกใกล้เคียงในปี 1508 สเปนมงกุฎส่ง Ponce de Leónอย่างเป็นทางการเพื่อสำรวจเกาะ (บางบัญชีคาดการณ์ความทะเยอทะยานของเขาอาจนำเขาไป อย่างไม่ใช่ทางการ สำรวจพื้นที่เมื่อสองปีก่อน) เขารับ 50 ทหารและเรือลำเดียวนั่งใกล้สิ่งที่ตอนนี้ซานฮวน หนึ่งปีต่อมาเขากลับไปที่ Hispaniola โดยพบทองคำและโอกาสมากมาย การเดินทางครั้งนี้ถือว่าประสบความสำเร็จและเขาได้รับการตั้งชื่อว่าผู้ว่าการเปอร์โตริโก

ได้รับการสนับสนุนจากผลกำไรของเขามงกุฎสเปนสั่ง Ponce de Leónเพื่อดำเนินการต่อการตั้งถิ่นฐานของเกาะและก้าวขึ้นความพยายามขุดทอง ในไม่ช้าเขาก็กลับไปเปอร์โตริโกพาภรรยาและลูก ๆ ของเขา ในขณะที่เขาทำกับ Hispaniola, Ponce de Leónสร้างการตั้งถิ่นฐานที่ประสบความสำเร็จโดยใช้ทาสจำนวนมากเป็นแรงงาน แม้ว่าบางประวัติศาสตร์กล่าวถึงการรักษาความรุนแรงของประชากรพื้นเมืองผลรวมของ Tainos กดขี่และการแนะนำของโรคเช่นไข้ทรพิษและหัดเป็นหายนะต่อประชากรพื้นเมือง

แต่ถึงกระนั้นเขาก็ได้รับผลประโยชน์บนเกาะในปี ค.ศ. 1509 การต่อสู้ระหว่างลูกชายของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสและมงกุฎสเปนส่งผลให้ปอนเซเดอเลอองสูญเสียตำแหน่งผู้ว่าการเปอร์โตริโก

น้ำพุแห่งความเยาว์วัยและการตั้งชื่อของฟลอริดา

แม้ว่ากษัตริย์สเปนได้มอบพื้นที่บางส่วนให้กับคู่แข่งของ Ponce de León แต่ King Ferdinand ต้องการให้รางวัลแก่เขาสำหรับการให้บริการที่ซื่อสัตย์ของเขา ในปี ค.ศ. 1512 กษัตริย์ทรงสนับสนุนให้เขาค้นหาดินแดนใหม่ต่อไปโดยหวังว่าจะได้ทองคำอีกมากและขยายอาณาจักรสเปนออกไป ในช่วงเวลานี้ Ponce de Leónได้เรียนรู้เกี่ยวกับเกาะในทะเลแคริบเบียนชื่อ Bimini ซึ่งมีข่าวลือว่ามีปาฏิหาริย์ที่อ้างว่าเป็น "น้ำพุแห่งความเยาว์วัย" เรื่องราวที่คุ้นเคยทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติกอ้างว่าฤดูใบไม้ผลิอยู่ใน สวนแห่งอีเดนซึ่งหลายคนเชื่อว่าตั้งอยู่ในเอเชีย (ชาวสเปนยุคแรก ๆ เชื่อว่าอเมริกาเป็นเอเชีย)

แม้ว่าการตามหาแหล่งน้ำพุแห่งความเยาว์วัยมักถูกอ้างถึงว่าเป็นแรงจูงใจที่อยู่เบื้องหลังการเดินทางของเขา Ponce de Leónก็สามารถโจมตีข้อตกลงที่มีกำไรอย่างมากกับมงกุฎเพื่อยึดมัน เขาจะได้รับสิทธิพิเศษและได้รับการประกาศให้เป็นผู้ปกครองตลอดชีวิตของดินแดนที่เขาเจอ โดยไม่มีการเอ่ยถึงแหล่งน้ำพุของเยาวชนในคำสั่งของมงกุฎและการวิจัยเมื่อเร็ว ๆ นี้แสดงให้เห็นว่าภารกิจดังกล่าวเกี่ยวข้องเฉพาะกับชื่อของเขาหลังจากการตายของเขา

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2056 Ponce de Leónเป็นผู้นำในการเดินทางโดยมีค่าใช้จ่ายของตัวเองมีเรือสามลำและคนมากกว่า 200 คนไปยัง Bimini จากเปอร์โตริโก ในเวลาหนึ่งเดือนเขาและคนของเขาลงจอดบนชายฝั่งตะวันออกของฟลอริดา ไม่ทราบว่าเขาอยู่บนแผ่นดินใหญ่ของทวีปอเมริกาเหนือเขาคิดว่าเขาได้ลงจอดบนเกาะอื่นแล้ว เขาตั้งชื่อภูมิภาคฟลอริด้า (หมายถึง "ดอกไม้") ในการอ้างอิงถึงพืชพรรณดอกไม้ที่เขียวชอุ่มและเพราะเขาค้นพบมันในเวลาอีสเตอร์ซึ่งชาวสเปนเรียกว่าPascua Florida ("งานฉลองดอกไม้")

แม้ว่ามักจะให้เครดิตกับ "การค้นพบ" ฟลอริดา Ponce de Leónเพียงลงจอดในพื้นที่ที่ผู้คนอาศัยอยู่เป็นเวลานานมาก นอกจากนี้เขาไม่ได้เป็นชาวยุโรปคนแรกที่ออกสำรวจพื้นที่ การสำรวจทาสชาวสเปนได้บุกบาฮามาสเป็นประจำเป็นเวลาหลายปีก่อนและมีหลักฐานว่ามีบางคนทำให้มันไกลถึงชายฝั่งตะวันออกของฟลอริดา

เมื่อกลับมาที่เปอร์โตริโกในปีนั้น Ponce de Leónพบเกาะที่วุ่นวาย ชนเผ่าใกล้เคียงเผ่า Caribs ได้เผานิคมลงและสังหารชาวสเปนหลายคน บ้านของเขาถูกทำลายและครอบครัวของเขารอดพ้นจากความตายอย่างหวุดหวิด

การหาประโยชน์และความตายต่อไป

ในปีค. ศ. 1514 Ponce de Leónกลับไปสเปนซึ่งเขาได้รายงานการค้นพบของเขาและได้รับการตั้งชื่อว่าผู้ว่าราชการทหารของ Bimini และ Florida ทำให้ได้รับอนุญาตให้ตั้งอาณานิคมในภูมิภาคเหล่านั้น มงกุฎสเปนยังสั่งให้เขาจัดทัพเล็ก ๆ เพื่อปราบปรามชาวพื้นเมืองที่จลาจลในเปอร์โตริโกซึ่งยังคงดำเนินต่อไป เขาออกจากสเปนพร้อมกองเรือเล็ก ๆ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1515 เรื่องราวในประวัติศาสตร์ของการเผชิญหน้ากับ Caribs ในเปอร์โตริโกนั้นคลุมเครือ แต่ดูเหมือนว่าจะมีการนัดหมายทางทหารหลายชุดโดยไม่มีผลชัดเจน ในที่สุด Ponce de Leónก็หยุดสงครามเมื่อรู้ว่าผู้สนับสนุนหลักของเขาคือ King Ferdinand เสียชีวิตในสเปนและเขาก็รีบกลับไปปกป้องสิทธิและตำแหน่งของเขา เขาอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสองปีจนกระทั่งในที่สุดเขาก็ได้รับการรับรองว่าอาณาจักรทางการเงินของเขาปลอดภัยและกลับสู่เปอร์โตริโก

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1521 ปอนเซเดอเลออนออกจากเปอร์โตริโกเพื่อสำรวจฟลอริดาครั้งที่สอง บันทึกค่อนข้างหายาก แต่บางบัญชีอธิบายถึงการเดินทางที่ไม่เป็นระเบียบ การเดินทางลงจอดที่ไหนสักแห่งทางฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรฟลอริดาซึ่งในไม่ช้ามันก็ถูกโจมตีโดยนักรบ Calusa Ponce de Leónได้รับบาดเจ็บในการเผชิญหน้าอาจมีลูกศรพิษวางไว้ที่ต้นขาของเขา การเดินทางกลับไปที่คิวบาซึ่งเขาเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม 2064

มรดก

Juan Ponce de Leónเป็นผลผลิตของเวลาของเขา - ทะเยอทะยานทำงานหนักและไร้ความปรานีเมื่อมีโอกาสเรียกหามัน เขาสร้างอาณาจักรทางการเงินขนาดเล็กที่ช่วยพัฒนาอาณานิคมของสเปนในทะเลแคริบเบียนและเขาอาจไปไกลกว่านี้หากเขาสามารถหลีกเลี่ยงการวางมือทางการเมืองกับครอบครัวโคลัมบัสได้

แหล่งประวัติศาสตร์หลายแห่งยอมรับว่าเขาปฏิบัติต่อคนพื้นเมืองภายใต้การควบคุมของเขาได้ดีกว่าผู้พิชิตส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตามการกดขี่ข่มเหงและโรคร้ายทำให้ประชากรเหล่านี้มีจำนวนมากและเขาเผชิญกับการลุกฮืออย่างรุนแรงหลายครั้งในระหว่างดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ

Ponce de Leónจะเชื่อมโยงกับน้ำพุแห่งความเยาว์วัยตลอดไปแม้ว่าจะไม่มีบันทึกที่เขาค้นหาอย่างจงใจ แม้ว่าเขาจะยอมรับการมีอยู่ของนิทานในชีวิตประจำวันของเขาเขาเป็นคนที่ใช้เวลานานเกินกว่าจะจินตนาการในการสร้างจินตนาการในท่ามกลางสมบัติแห่งโชคชะตาของเขา