เนื้อหา

• Dunham มีหุ่นนักพากย์เสียงคนแรกของเขาสำหรับคริสต์มาส
• แม้แต่ในวัยเด็ก Dunham ก็ตั้งใจแน่วแน่ว่าจะฝึกพากย์เสียง
• ดันแฮมเข้าใจความสำคัญของการจำแนกลักษณะ

หลังจากนักแสดงตลกได้รับตุ๊กตานักพากย์ครั้งแรกเขาเริ่มสอนทักษะการพากย์เสียงโดยใช้การศึกษาและการฝึกฝนโดยเฉพาะหลังจากนักแสดงตลกรับตุ๊กตานักพากย์ครั้งแรกเขาเริ่มสอนทักษะการพากย์โดยเฉพาะ

นักพากย์เสียงมีความสามารถในการปิดปากของเขาและ "โยน" เสียงของเขาเพื่อทำให้ดูเหมือนว่าหุ่นหรือหุ่นเชิดนั้นกำลังพูดอยู่ นักพากย์ที่มีชื่อเสียง Jeff Dunham ได้ฝึกฝนทักษะนี้และการปรากฏตัวของเขากับตัวละครอย่าง Peanut, Walter และ Achmed the Dead Terrorist ทำให้เขามีแฟน ๆ เป็นจำนวนมาก ก่อนที่เขาจะพบชื่อเสียงการมีส่วนร่วมของ Dunham กับการพากย์เสียงเริ่มต้นเมื่อเขาได้รับตุ๊กตานักพากย์เสียงสำหรับคริสต์มาสในปี 1970 ของขวัญที่เขาสนใจมากจนในไม่ช้าเขาก็แช่ตัวเองในการพากย์เสียงศึกษาเทคนิคและการฝึกฝนอย่างเข้มข้น และเมื่อมันปรากฏออกมาเขาก็จบลงด้วยอาชีพในฝันของเขา

Dunham มีหุ่นนักพากย์เสียงคนแรกของเขาสำหรับคริสต์มาส

เมื่อไปที่ร้านขายของเล่นดัลลัสกับแม่ของเขาก่อนวันคริสต์มาสในปี 1970 Dunham อายุแปดขวบได้พบตุ๊กตารุ่นนักพากย์ที่เป็นมิตรกับเด็กที่รู้จักกันในชื่อ Mortimer Snerd Snerd เป็นร่างที่ใช้โดยนักพากย์เอ็ดการ์เบอร์เกน แม้ว่าการพากย์เสียงได้ลดลงในความนิยมตั้งแต่วันที่เพลงในช่วงต้นของศตวรรษที่ 20 เบอร์เกนก็ประสบความสำเร็จมากผ่านทางวิทยุ ต้องขอบคุณการปรากฏตัวทางโทรทัศน์และภาพยนตร์เบอร์เกนและเพื่อนสนิทหุ่นของเขา - นอกเหนือจาก Snerd ที่ไม่ฉลาดทางสติปัญญาเบอร์เกนยังทำงานร่วมกับชาร์ลีแม็กคาร์ธีที่ยังเป็นที่รู้จักกันดีในทศวรรษ 1960 และ 70

ในชีวิตประจำวันของเขา ทั้งหมดของฉัน Selvesดันแฮมเล่าว่าถึงแม้เขาจะเคยเห็นนักพากย์ในทีวี แต่นี่เป็นหุ่นจำลองของนักพากย์คนแรกที่เขาเจอในชีวิตจริง ทึ่งเขาขอให้แม่ของเขาซื้อ แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับตุ๊กตาในวันนั้น แต่แม่ของเขาก็กำลังมองหาไอเดียของขวัญคริสต์มาส เมื่อดันแฮมเปิดของขวัญของเขาในวันที่ 25 ธันวาคมเขาค้นพบ Snerd ท่ามกลางพวกเขา

ดันแฮมดีใจด้วยของขวัญ ถึงกระนั้นเขาก็ไม่ได้พูดอะไรกับ Snerd ตั้งแต่ไปเยี่ยมร้านขายของเล่น - ในชีวิตประจำวันของเขาเขายอมรับว่าเขาลืมเรื่องตุ๊กตาอย่างสมบูรณ์ โชคดีที่แม่ของเขาให้ความสนใจและทุกอย่างก็เข้ามาแทนที่ดันแฮมเพื่อรับของขวัญนี้ ตามที่เขาบันทึกไว้ ทั้งหมดโดย My Selves"ชีวิตคือชุดของ 'จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันไม่ได้ทำสิ่งนั้นในร้านขายของเล่นและเห็นหุ่นนักพากย์แล้วล่ะถ้าแม่ของฉันคิดว่ามันเป็นความคิดขนนกและเด็กผู้ชายไม่ควรเล่น กับตุ๊กตาฉันจะทำอะไรวันนี้ "

แม้แต่ในวัยเด็ก Dunham ก็ตั้งใจแน่วแน่ว่าจะฝึกพากย์เสียง

การได้มัมมี่ Mortimer Snerd เป็นเพียงก้าวแรกบนถนนของดันแฮมที่จะกลายเป็นนักพากย์ ต่อไปเขาต้องเรียนรู้วิธีปิดปากและพูดคุยในฐานะ Snerd ทั้งหมดในขณะที่เปิดและปิดปากของ Snerd เพื่อรักษาภาพลวงตาที่ Snerd เป็นคนพูด - จัดการเชือกที่ด้านหลังของคอตุ๊กตา

หุ่นจำลองมาพร้อมกับคำแนะนำวิธีการเกี่ยวกับการพากย์เสียง แต่ไม่เพียงพอสำหรับดันแฮม ไม่นานหลังจากวันคริสต์มาสเขาเข้าเยี่ยมชมร้านหนังสือมือถือที่ดำเนินการโดยห้องสมุดสาธารณะดัลลัสเพื่อรับสื่อเกี่ยวกับการพากย์เสียง ในการเยี่ยมชมร้านขายของเล่นอีกครั้งเขาได้รับบันทึกการเรียนการสอนที่เรียกว่า Ventriloquism ของ Jimmy Nelson (เนลสันเป็นนักพากย์ที่ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ในปี 1950 ซึ่งเป็นที่จดจำได้มากที่สุดในโฆษณาของ Quik ของเนสท์เล่) ดันแฮมจะฟังคำแนะนำที่บันทึกไว้ของเนลสันซ้ำ ๆ ขั้นตอนสุดท้ายนั้นตรงไปตรงมา แต่จำเป็นต้องมีวินัยอย่างมากสำหรับเด็กผู้ชาย: ชั่วโมงและชั่วโมงของการฝึกฝน

Dunham พูดถึงการพากย์เสียงว่า "มีความสามารถ แต่ทุกคนสามารถเรียนรู้ที่จะทำมันเหมือนกับการเรียนรู้การเล่นเครื่องดนตรี" ด้วยรูป Snerd ของเขาเขาเริ่มกระบวนการเรียนรู้ซึ่งรวมถึงปัญหาการแก้ปัญหาเช่นวิธีการปกปิดความจริงที่ว่าตัวอักษรบางตัวเป็นไปไม่ได้ที่จะเปล่งออกมาโดยไม่ต้องขยับริมฝีปากของคุณ ดันแฮมใช้เวลาหลายชั่วโมงอยู่หน้ากระจกห้องน้ำของเขาเพื่อศึกษาการแสดงออกทางสีหน้าและพยายามทำให้ปากนิ่ง

ในช่วงเวลาที่นักพากย์หุ่นสำหรับเด็กมีอยู่อย่างกว้างขวางและหลายคนเป็นเจ้าของโคตรของดันแฮม แต่ดันแฮมมีความโดดเด่นในการที่เขาโยนตัวเองไปสู่การเรียนรู้การพูดพากย์เสียง ทักษะนี้ทำให้เขาหลงใหลดังนั้นเขาจึงเต็มใจที่จะฝึกฝนอย่างหนักหน่วงเพื่อให้เด็กคนอื่น ๆ อายุของเขาหยุดชะงัก และในฐานะที่เป็นเด็กขี้อายเขาชื่นชมความจริงที่ว่าการพูดพากย์เป็นวิธีที่ทำให้เขาออกไปข้างนอกมากขึ้น

ดันแฮมเข้าใจความสำคัญของการจำแนกลักษณะ

ในการสัมภาษณ์ปี 2014 ดันแฮมกล่าวว่า "ความมหัศจรรย์ในการแสดงเป็นนักพากย์แสดงความบันเทิงเกิดขึ้นเมื่อตัวละครมีชีวิตขึ้นมาและการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างบุคลิกที่แยกกันบนเวทีกลายเป็น 'ของจริง'" แม้ในขณะที่เด็กผู้ชาย เพื่อให้ได้ลักษณะเฉพาะนี้ เขาเจาะลึกเข้าไปในสารานุกรมเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติของการพูดพาดพิงถึงและศึกษากิจวัตรที่เขาพบในทีวีและการบันทึก

เบอร์เกนได้มอบตุ๊กตาของนักพากย์ตัวแรกให้กับดันแฮมแล้ว แต่นักพากย์เสียงที่มีชื่อเสียงก็กลายเป็นบุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจ ดันแฮมจะคัดลอกกิจวัตรของเบอร์เกนเพื่อศึกษาเพิ่มเติม

Dunham ดำเนินการเป็นนักพากย์เป็นครั้งแรกเมื่อเขาและ Snerd ให้รายงานหนังสือระดับสามเมื่อ ฮันเซลกับเกรเทล. ตั้งแต่นั้นมาเขาก็ไม่เคยมองย้อนกลับไป พูดคุยกับ Huffington โพสต์เขาสารภาพว่า "ตลอดหลายปีที่ผ่านมาตั้งแต่ฉันเริ่มเรียนชั้นป. 3 ไม่เคยมีประเด็นที่ฉันพูดว่า 'บางทีฉันไม่ควรทำแบบนี้'" จากความสำเร็จที่เขาค้นพบและผู้คนที่เขาพบ มีความสุขตลอดหลายปีที่ผ่านมาเป็นเรื่องดีที่เขาได้รับหุ่นตัวแรกและสามารถสอนตัวเองพากย์เสียง