เนื้อหา
ฮาร์วีย์มิลค์กลายเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่เกย์ที่เปิดเผยอย่างแรกในสหรัฐอเมริกาเมื่อปี 2520 เมื่อเขาได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้าคณะผู้บริหารซานฟรานซิสโก อนาถเขาถูกฆ่าตายในปีต่อไปสรุป
เกิดในนิวยอร์กในปี 2473 นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนและผู้นำชุมชนฮาร์วีย์มิลค์สร้างประวัติศาสตร์เมื่อเขากลายเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่เกย์ที่เปิดเผยอย่างเป็นทางการครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในปี 2520 เมื่อเขาได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้างานของซานฟรานซิสโกเขาถูกยิงอนาถและถูกฆ่าตายในปีต่อมาและหนังสือและภาพยนตร์จำนวนมากเกี่ยวกับชีวิตของเขา
ช่วงปีแรก ๆ
Harvey Milk เกิดเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 1930 ที่ Woodmere รัฐนิวยอร์ก การเลี้ยงดูในครอบครัวชนชั้นกลางชาวยิวเล็ก ๆ Milk เป็นหนึ่งในเด็กชายสองคนที่เกิดจาก William และ Minerva Milk มิลล์เล่นฟุตบอลและร้องเพลงในโอเปร่าที่ Bay Shore High School โรเบิร์ตเขาทำงานที่ห้างสรรพสินค้าแฟมิลี่เช่นเดียวกับพี่ชายของเขา
หลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัยครูแห่งรัฐนิวยอร์กในปี 2494 มิลค์เข้าร่วมกองทัพเรือสหรัฐฯซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้สอนดำน้ำที่ฐานในซานดิเอโกแคลิฟอร์เนียในช่วงสงครามเกาหลีในท้ายที่สุด หลังจากที่เขาปลดประจำการในปี 2498 มิลค์ย้ายไปนิวยอร์กที่ซึ่งเขาทำงานหลายอย่างรวมถึงครูประจำโรงเรียนผู้ช่วยงานผลิตละครเพลงบรอดเวย์ที่มีชื่อเสียงหลายคนนักวิเคราะห์หุ้นและวาณิชธนกิจวอลล์สตรีท ในไม่ช้าเขาก็เบื่อเรื่องการเงินและเป็นมิตรกับเกย์อนุมูลที่แวะเวียนมาที่กรีนิชวิลเลจ
ชีวิตใหม่ในซานฟรานซิสโก
ปลายปี 2515 เบื่อชีวิตในนิวยอร์กมิลค์ย้ายไปซานฟรานซิสโกแคลิฟอร์เนีย ที่นั่นเขาเปิดร้านขายกล้องชื่อคาสโตรคาเมร่าบนถนนคาสโตรทำให้ชีวิตของเขาและทำงานในใจกลางชุมชนเกย์ของเมือง
ตลอดชีวิตของเขานมมีความเงียบเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขา เขารู้จักกันมาตั้งแต่สมัยมัธยมว่าเขาเป็นเกย์และแม้กระทั่งหลังจากการเคลื่อนไหวเพื่อเรียกร้องสิทธิของเกย์ที่เกิดขึ้นใหม่นมที่สุขุมและรอบคอบก็เลือกที่จะอยู่ข้างๆ แต่สิ่งต่าง ๆ ก็เริ่มทำให้เขาใกล้จะถึงจุดสิ้นสุดของเวลาในนิวยอร์กในขณะที่เขาเป็นเพื่อนกับอนุมูลหัวรุนแรงจำนวนมากที่แวะเวียนไปที่กรีนิชวิลเลจ
ในซานฟรานซิสโกชีวิตและการเมืองที่เปิดเผยของเขามีวิวัฒนาการมากยิ่งขึ้น เมื่อคาสโตรคาเมร่ากลายเป็นศูนย์กลางของเพื่อนบ้านมากขึ้นนมพบว่าเสียงของเขาในฐานะผู้นำและนักกิจกรรม ในปี 1973 เขาได้ประกาศผู้สมัครรับเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะผู้บริหารซานฟรานซิสโก นักการเมืองมือใหม่ที่มีเงินน้อยนมแพ้การเลือกตั้ง แต่ประสบการณ์ไม่ได้ขัดขวางเขาจากการพยายามอีกครั้ง สองปีต่อมาเขาแพ้การเลือกตั้งครั้งที่สองในที่นั่งเดิม จากนั้นนมก็กลายเป็นผู้นำทางการเมือง - ผู้นำที่เปิดเผยในชุมชนเกย์ที่มีความสัมพันธ์ทางการเมืองซึ่งรวมถึงนายกเทศมนตรีเมืองซานฟรานซิสโกจอร์จมอสโคนประธานสมัชชาและนายกเทศมนตรีเมืองในอนาคตวิลลี่บราวน์และวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ Dianne Feinstein
ในปี 1977 นมซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างรักใคร่ในฐานะ "นายกเทศมนตรีของ Castro Street" ในที่สุดก็ได้รับตำแหน่งเป็นคณะกรรมการเมืองซานฟรานซิสโก เขาเปิดตัวเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2521 และกลายเป็นเจ้าหน้าที่เกย์คนแรกของเมืองอย่างเปิดเผยและเป็นหนึ่งในบุคคลที่เป็นเกย์คนแรกที่ได้รับเลือกให้เข้ารับตำแหน่งในสหรัฐอเมริกา
ในขณะที่การหาเสียงของเขารวมสิทธิเกย์ไว้ในเวทีของเขาอย่างแน่นอนมิลค์ก็ต้องการที่จะจัดการกับปัญหาที่หลากหลายตั้งแต่การดูแลเด็กไปจนถึงที่อยู่อาศัยจนถึงคณะกรรมการพิจารณาของตำรวจพลเรือน
การลอบสังหาร
การขึ้นนมของมาถึงช่วงเวลาสำคัญสำหรับชุมชนเกย์ ในขณะที่จิตแพทย์หลายคนยังคงคิดว่าการรักร่วมเพศเป็นความเจ็บป่วยทางจิตในเวลานี้ Moscone ที่มีแนวคิดเสรีนิยมได้กลายมาเป็นผู้สนับสนุนสิทธิในช่วงต้นของเกย์และได้ยกเลิกกฎหมายต่อต้านการเล่นสวาทของเมือง Moscone ได้แต่งตั้งสมชายชาตรีและเลสเบี้ยนหลายตำแหน่งในตำแหน่งสำคัญในซานฟรานซิสโก
อีกด้านหนึ่งของมอสโคเน่คือแดนไวท์หัวหน้าทหารผ่านศึกเวียดนามและอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจและนักดับเพลิงซึ่งรู้สึกกังวลกับสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นการเสียค่านิยมดั้งเดิมและความอดทนต่อการรักร่วมเพศที่เพิ่มขึ้น ได้รับเลือกเข้าสู่คณะกรรมการเขตเมืองซานฟรานซิสโกในปี 2520 เขามักจะปะทะกับนมที่มีแนวคิดเสรีในประเด็นนโยบาย
หนึ่งปีหลังจากการเลือกตั้งในปี 2521 ไวท์ลาออกจากบอร์ดโดยอ้างว่าเงินเดือนของเขาอยู่ที่ 9,600 ดอลลาร์ไม่เพียงพอที่จะเลี้ยงดูครอบครัวของเขา แต่ไวท์ถูกผู้สนับสนุนตำรวจของเขาต่อมาเปลี่ยนใจในเรื่องการลาออกของเขาและขอให้ Moscone แต่งตั้งเขาอีกครั้ง นายกเทศมนตรีปฏิเสธอย่างไรก็ตามได้รับการสนับสนุนจากนมและคนอื่น ๆ เพื่อเติมจุดขาวกับสมาชิกคณะกรรมการเสรีนิยมมากขึ้น สำหรับคนขาวที่เชื่อว่าผู้ชายอย่างมอสโคนและมิลค์กำลังขับรถ "ตกต่ำ" ในเมืองของเขามันเป็นการระเบิดที่รุนแรง
ที่ 27 พฤศจิกายน 2521 ขาวเดินเข้าไปในห้องโถงด้วยกระสุนปืนพก. 38 เขาหลีกเลี่ยงเครื่องตรวจจับโลหะโดยการป้อนผ่านหน้าต่างห้องใต้ดินที่เปิดทิ้งไว้โดยไม่ประมาทเพื่อการระบายอากาศ จุดแรกของเขาอยู่ที่ห้องทำงานของนายกเทศมนตรีซึ่งเขาและ Moscone เริ่มโต้เถียงในที่สุดก็ย้ายไปที่ห้องส่วนตัวเพื่อไม่ให้พวกเขาได้ยิน เมื่อไปถึงที่นั่น Moscone ปฏิเสธที่จะแต่งตั้งไวท์อีกครั้งและไวท์ก็ยิงนายกเทศมนตรีสองครั้งที่หน้าอกและสองครั้งที่หัว จากนั้นก็ขาวลงไปตามทางเดินแล้วยิง Milk สองครั้งที่อกหนึ่งครั้งที่ด้านหลังและสองครั้งที่หัว หลังจากนั้นไม่นานเขาก็หันไปที่สถานีตำรวจซึ่งเขาเคยทำงาน
การทดลองของแดนไวท์
การพิจารณาคดีของ White ถูกทำเครื่องหมายด้วยสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในนาม "Twinkie defense" ในขณะที่ทนายของเขาอ้างว่าปกติ White มั่นคงเติบโตอย่างสงบก่อนที่จะมีการยิงเนื่องจากการละทิ้งอาหารสุขภาพปกติของเขาและแทนที่จะปล่อยให้อาหารขยะหวานเช่นโค้ก โดนัทและ Twinkies ในการเคลื่อนไหวที่น่าประหลาดใจคณะลูกขุนตัดสินว่าเป็นคนฆ่าคนตายโดยเจตนาแทนที่จะฆ่าคนผิวขาวและต่อมาไวท์จะรับใช้เพียงหกปีในคุก ในปี 1985 หนึ่งปีหลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัว
อันเป็นผลมาจากความเชื่อมั่นที่ลดลงของไวท์การประท้วงอย่างสันติโดยชุมชนเกย์ของคาสโตรนอกเขตศาลากลางกลายเป็นความรุนแรง ตำรวจมากกว่า 5,000 คนตอบโต้ด้วยการเข้าไนท์คลับที่มีอาวุธพร้อมกระบองและทำร้ายผู้อุปถัมภ์ ในตอนท้ายของการจลาจลมีผู้บาดเจ็บ 124 คนรวมถึงตำรวจ 59 นาย ตอนนี้เป็นที่รู้จักกันในประวัติศาสตร์ในฐานะ "จลาจลกลางคืนสีขาว"
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่การสังหารมรดกของ Milk ในฐานะผู้นำและผู้บุกเบิกได้อดทนด้วยหนังสือและภาพยนตร์มากมายที่สร้างเกี่ยวกับชีวิตของเขา ในปี 2008 ฌอนเพนได้แสดงเป็น Milk ในชีวประวัติที่ได้รับรางวัล นม. จบลงด้วยการชนะรางวัลออสการ์ 2009 สำหรับนักแสดงที่ดีที่สุดสำหรับภาพของนักการเมืองที่ถูกสังหาร
US Navy Ship
ในเดือนกรกฎาคม 2559 กองทัพเรือสหรัฐฯประกาศว่าจะตั้งชื่อเรือบรรทุกน้ำมันที่ยังไม่ได้สร้างหลังจากนมเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา เรือจะเรียกว่า USNS Harvey Milk
หลานชายของ Milk ยกย่องการตัดสินใจโดยกล่าวว่าจะเป็น "แสงสีเขียวสำหรับบุรุษและสตรีผู้กล้าหาญที่รับใช้ชาติของเรา: ความซื่อสัตย์และความถูกต้องนั้นเกิดขึ้นท่ามกลางอุดมคติสูงสุดของกองทัพของชาติ"
Scott Wiener นักการเมืองของซานฟรานซิสโกฉลองการประกาศด้วยเช่นกัน “ เมื่อฮาร์วีย์มิลค์รับใช้ในกองทัพเขาไม่สามารถบอกใครได้ว่าเขาเป็นใคร” เขาเขียนไว้ในแถลงการณ์ "ตอนนี้ประเทศของเรากำลังบอกชายหญิงที่รับใช้และทั้งโลกว่าเราให้เกียรติและสนับสนุนผู้คนในสิ่งที่พวกเขาเป็น"
อย่างไรก็ตามนักวิจารณ์บางคนแย้งว่านมจะไม่ต้องการเกียรติเช่นนี้การอ้างว่านมนั้นตรงข้ามกับสงครามเวียดนาม