เนื้อหา
- กษัตริย์และชาเวซเป็นที่รู้จักในระดับประเทศในเวลาเดียวกัน
- ชาเวซใช้วิธีการที่ไม่รุนแรงซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากราชาและคานธี
- King เขียน Chavez โทรเลขว่า "เราอยู่กับคุณด้วยจิตวิญญาณ"
- เช่นเดียวกับราชาชาเวซก็ถูกจำคุกเช่นกัน
- ชาเวซยังคงอุทิศตนเพื่อการบริการของเกษตรกรตลอดชีวิตของเขา
- ชาเวซยกย่องกษัตริย์ในสุนทรพจน์ปี 2533
Cesar Chavez ปรากฏตัวครั้งใหญ่ในการต่อสู้เพื่อรับสิทธิ์สหภาพแรงงานสำหรับชาวนาเม็กซิกันชาวอเมริกันทำให้เกิดความตระหนักในระดับชาติเกี่ยวกับประเด็นที่ได้ผลลัพธ์ - และความสนใจของมาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์
เกิดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2470 ใกล้ยูม่าแอริโซนาชาเวซใช้เวลาปีแรก ๆ ที่ฟาร์มของครอบครัวจนกระทั่งพ่อของเขาสูญเสียทรัพย์สินในช่วงปลายยุค 30 ครอบครัวไปทำงานเป็นคนงานในฟาร์มผู้อพยพในแคลิฟอร์เนียในช่วงทศวรรษหน้าทำให้ชาเวซเป็นบทเรียนแรกในความยากลำบากของชีวิตที่ใช้เวลาทำงานนานหลายชั่วโมงในการจ่ายค่าจ้างเพียงเล็กน้อยด้วยการบาดเจ็บหรือความเจ็บป่วย กำไรที่ได้รับ
กษัตริย์และชาเวซเป็นที่รู้จักในระดับประเทศในเวลาเดียวกัน
ชาเวซมีส่วนร่วมในการจัดระเบียบแรงงานในช่วงต้นทศวรรษ 1950 เมื่อเขาเข้าร่วมกับกลุ่มผู้สนับสนุนองค์กรบริการชุมชนชาวเม็กซิกันอเมริกัน (CSO) เมื่อพระราชากลายเป็นที่รู้จักในระดับประเทศผ่านการคว่ำบาตร Bus Montcomery Bus ที่ทอดส่วนใหญ่ของปี 1956 และการก่อตัวของการประชุมผู้นำคริสเตียนภาคใต้ (SCLC) ในปีต่อไปชาเวซได้ปลอมชื่อเสียงของเขาเองโดยขึ้นเป็นผู้อำนวยการแห่งชาติ CSO
ชาเวซออกจากองค์กรไปเมื่อปีพ. ศ. 2501 ไม่สามารถที่จะส่งพลังงานและทรัพยากรของ CSO ไปสู่การจัดตั้งกลุ่มเกษตรกรอพยพเขาร่วมก่อตั้งสมาคมเกษตรกรแห่งชาติฟาร์ม (NFWA) กับ Dolores Huerta ในปี 2505 และสร้างกลุ่มเกษตรกรชาวเม็กซิกันอเมริกัน ใน San Joaquin Valley ของแคลิฟอร์เนียในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า
จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นในเดือนกันยายน 2508 เมื่อชาวฟิลิปปินส์เลือกในไร่องุ่นของเดลาโนแคลิฟอร์เนียเดินออกจากงานเนื่องจากค่าแรงและเงื่อนไขที่ไม่ดี NFWA โหวตให้เข้าร่วมความพยายามหนึ่งสัปดาห์ต่อมาและ "La Huelga" - การประท้วง - เปิดอยู่
ชาเวซใช้วิธีการที่ไม่รุนแรงซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากราชาและคานธี
เช่นเดียวกับ SCLC และกลุ่มกิจกรรมแอฟริกันอเมริกันอื่น ๆ กองหน้าเผชิญหน้ากับการต่อต้านจากผู้ปลูกซึ่งรวมถึงกลยุทธ์การข่มขู่และความรุนแรงทันทีและชาเวซอย่างชาญฉลาดใช้ประโยชน์จากความรู้สึกเห็นอกเห็นใจที่จุดประกายโดยสิทธิพลเมืองรุ่นก่อน Espousing ความเชื่อของกษัตริย์ (และมหาตมะคานธีก่อนหน้านั้น) เขาเรียกร้องให้วิธีการที่ไม่รุนแรงผ่านการสาธิตอย่างสันติ ในเดือนมีนาคม 1966 ด้วยเสียงร้องเรียกร้องของ "Sí, se puede" - ใช่เราทำได้ - ชาเวซนำผู้สนับสนุนในการเดินขบวนระยะทาง 340 ไมล์จากเดลาโนไปยังเมืองหลวงของแคลิฟอร์เนียที่ซาคราเมนโต
King เขียน Chavez โทรเลขว่า "เราอยู่กับคุณด้วยจิตวิญญาณ"
กษัตริย์เองรู้สึกประทับใจกับความพยายามของชาเวซซึ่งแสดงให้เห็นในโทรเลขที่ส่งถึงผู้นำแรงงานในปี 2509 “ การต่อสู้ที่แยกจากกันของเราเป็นหนึ่งเดียว - การต่อสู้เพื่ออิสรภาพเพื่อศักดิ์ศรีและเพื่อมนุษยชาติ” คิงเขียน "คุณและเพื่อนร่วมงานของคุณได้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของคุณในการแก้ไขข้อผิดพลาดอันน่าเศร้าที่บังคับใช้กับคนที่ถูกเอาเปรียบเราอยู่ด้วยกันกับคุณด้วยจิตวิญญาณและมุ่งมั่นที่จะทำให้ความฝันของเราดีขึ้นในวันพรุ่งนี้”
หลังจากเปิดตัวการคว่ำบาตรขององุ่นในปลายปี 2510 ชาเวซได้รับชื่อเสียงในระดับใหม่ด้วยการทำอาหารจานด่วน 25 วันในต้นปีถัดมา อีกครั้งการกระทำดังกล่าวก่อให้เกิดโทรเลขจากกษัตริย์ผู้เขียนว่า "ความกล้าหาญของคุณในการอดอาหารในฐานะผู้เสียสละส่วนตัวเพื่อความยุติธรรมผ่านการไม่ใช้ความรุนแรง" และแสดงความเคารพต่อ "การทำงานไม่ย่อท้อต่อความยากจนและความอยุติธรรม"
เช่นเดียวกับราชาชาเวซก็ถูกจำคุกเช่นกัน
การลอบสังหารพระราชาในเดือนเมษายน 2511 ยุติความหวังใด ๆ ของผู้นำทั้งสองเข้าร่วมกองกำลังสาธารณะ แต่ชาเวซทำความจำความยุติธรรมชนะการต่อสู้ห้าปีกับเกษตรกรผู้ปลูกองุ่นในกรกฏาคม 2513 รวมถึงนายจ้างของพวกเขามีส่วนร่วมในโครงการสุขภาพ โครงการพัฒนาเศรษฐกิจ
จากนั้นราวกับจะแสดงความทุ่มเทของเขาในการ "งานไม่ย่อท้อ" ชาเวซเกือบจะเปิดตัวนัดหยุดงานใหม่ทันทีเหนือผู้ปลูกที่ลงนาม "ข้อเสนอสุดที่รัก" กับ Teamsters Union ปลายปีนั้นชาเวซได้นำหน้าอีกเล่มหนึ่งจากหนังสือคู่มือคิงที่มีโทษจำคุกสูง
ในปี 1975 ในฐานะหัวหน้าของสหภาพที่รู้จักกันในชื่อ United Farm Workers (UFW) Chavez สามารถนับกฎหมายในความสำเร็จของเขาในขณะที่ทางเดินของพระราชบัญญัติแรงงานสัมพันธ์การเกษตรของรัฐแคลิฟอร์เนียทำให้เกษตรกรมีสิทธิ์เข้าร่วมในการเจรจาต่อรองเป็นครั้งแรก . อีกสองปีต่อมาได้รับชัยชนะอีกครั้งด้วยข้อตกลงที่ป้องกันไม่ให้คนขับรถบรรทุกออกจากดินแดน UFW
ชาเวซยังคงอุทิศตนเพื่อการบริการของเกษตรกรตลอดชีวิตของเขา
เรื่องราวของความสำเร็จของชาเวซและยูเอฟดับบลิวมักจบลงที่นี่ แต่การต่อสู้ยังดำเนินต่อไปในขณะที่เขาพยายามควบคุมสหภาพที่เพิ่มขึ้นผ่านสัญญาชั่วคราวและพันธมิตรที่ไม่หยุดยั้ง ตามที่ Miriam Powel ให้รายละเอียดในหนังสือของเธอปี 2014 สงครามครูเสดแห่ง Cesar Chavezเขาอดทนน้อยลงในการคัดค้านและกำจัดผู้นำของ UFW จำนวนมากในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เขาติดใจกับชุมชนไลฟ์สไตล์ที่ชื่อซินนอน
ถึงแม้ว่าเขาจะลังเลใจจากเส้นทางของเขาชาเวซยังคงอุทิศตนเพื่อรับใช้ชาวนาและสหภาพ เขาเปิดตัวการคว่ำบาตรของอุตสาหกรรมองุ่นอีกครั้งในปี 1984 และในปี 1988 เขาเข้ารับตำแหน่งใหญ่ครั้งแรกในรอบหลายปีโดยมีส่วนร่วมของ Jesse Jackson และ A-listers เช่น Martin Sheen และ Whoopi Goldberg
ชาเวซยกย่องกษัตริย์ในสุนทรพจน์ปี 2533
ระหว่างการปราศรัยมาร์ตินลูเทอร์คิงเดย์ในปี 1990 ชาเวซได้ใช้ภาพของผู้นำสิทธิมนุษยชนตอนปลายอีกครั้งเพื่อประณามการใช้สารกำจัดศัตรูพืชอันตรายในทุ่งนาซึ่งมีสมาชิกสหภาพของเขา "ความไร้มนุษยธรรมแบบเดียวกับที่เซลมาในเบอร์มิงแฮมในสนามรบหลายแห่งของดร. คิงถูกจัดแสดงทุกวันในสวนองุ่นของแคลิฟอร์เนีย" เขากล่าว
สามปีต่อมาชาเวซอยู่ในยูมาเพื่อช่วยปกป้อง UFW จากคดีความเมื่อเขาเสียชีวิตในการนอนหลับของเขา เช่นเดียวกับ King ที่อยู่ในเมมฟิสเพื่อนัดหยุดงานด้านสุขาภิบาลเมื่อเขาถูกฆ่าตายชาเวซใช้เวลาวันสุดท้ายของเขาในการผลักดันสิทธิของคนงานการจบชีวิตของ activism ที่ทำตามแบบอย่างและชื่นชมจาก - เวลา.