เนื้อหา
นักสำรวจชาวโปรตุเกส Vasco da Gama ได้รับมอบหมายจากกษัตริย์ชาวโปรตุเกสให้ค้นหาเส้นทางการเดินเรือไปทางตะวันออก เขาเป็นคนแรกที่แล่นเรือตรงจากยุโรปมายังอินเดียใครเป็นวาสโกดากามา
Explorer Vasco da Gama เกิดที่ Sines ประเทศโปรตุเกสในราวปี 1460 ในปี 1497 เขาได้รับหน้าที่จากกษัตริย์โปรตุเกสเพื่อหาเส้นทางการเดินเรือไปทางตะวันออก ความสำเร็จของเขาในการทำเช่นนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่มีประโยชน์มากที่สุดในประวัติศาสตร์ของการนำทาง ต่อมาเขาได้เดินทางอีกสองครั้งไปยังอินเดียและได้รับแต่งตั้งให้เป็นอุปราชชาวโปรตุเกสในอินเดียในปี 2067
ช่วงปีแรก ๆ
Explorer Vasco da Gama เกิดในตระกูลขุนนางราวปี 1460 ในเมือง Sines ประเทศโปรตุเกส ไม่ค่อยมีใครรู้เรื่องการศึกษาของเขายกเว้นว่าเขาเป็นลูกชายคนที่สามของEstêvão da Gama ซึ่งเป็นผู้บัญชาการของป้อมปราการใน Sines ในตะวันตกเฉียงใต้ของโปรตุเกส เมื่อเขาโตพอหนุ่ม Vasco da Gama เข้าร่วมกองทัพเรือซึ่งได้รับการสอนวิธีการนำทาง
ดากามาเป็นที่รู้จักในฐานะนักเดินเรือที่แข็งแกร่งและไม่เกรงกลัวชื่อเสียงของเขาในฐานะกะลาสีที่มีชื่อเสียงเมื่อในปี 1492 กษัตริย์จอห์นที่ 2 แห่งโปรตุเกสส่งเขาไปทางใต้ของลิสบอนและจากนั้นสู่ภูมิภาคอัลการ์ของประเทศ กระทำการแก้แค้นต่อรัฐบาลฝรั่งเศสเพื่อขัดขวางการขนส่งของโปรตุเกส
หลังจากที่ดากามาทำตามคำสั่งของกษัตริย์จอห์นที่ 2 เสร็จในปี 1495 กษัตริย์มานูเอลก็ขึ้นครองบัลลังก์และประเทศก็ได้ฟื้นฟูภารกิจก่อนหน้านี้เพื่อค้นหาเส้นทางการค้าโดยตรงไปยังอินเดีย มาถึงตอนนี้โปรตุเกสได้จัดตั้งตัวเองเป็นหนึ่งในประเทศที่มีอำนาจทางทะเลมากที่สุดในยุโรป
สาเหตุส่วนใหญ่เกิดจาก Henry the Navigator ผู้ซึ่งอยู่ที่ฐานของเขาในภาคใต้ของประเทศได้รวบรวมทีมผู้สร้างแผนที่ที่มีความรู้นักภูมิศาสตร์และผู้นำทาง เขาส่งเรือไปสำรวจชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกาเพื่อขยายอิทธิพลทางการค้าของโปรตุเกส นอกจากนี้เขายังเชื่อว่าเขาสามารถค้นหาและก่อตั้งพันธมิตรกับ Prester John ผู้ปกครองอาณาจักรคริสเตียนในแอฟริกา Henry the Navigator ไม่เคยหา Prester John มาก่อน แต่ผลกระทบของเขาต่อการค้าโปรตุเกสไปตามชายฝั่งตะวันออกของแอฟริกาในช่วง 40 ปีของการสำรวจก็ไม่อาจปฏิเสธได้ ถึงกระนั้นสำหรับการทำงานทั้งหมดของเขาทางตอนใต้ของแอฟริกา - สิ่งที่วางอยู่ทางตะวันออก - ยังคงปกคลุมไปด้วยความลึกลับ
ในปี ค.ศ. 1487 มีการค้นพบครั้งสำคัญเมื่อ Bartolomeu Dias ค้นพบทางตอนใต้ของทวีปแอฟริกาและแหลม Cape of Good Hope การเดินทางครั้งนี้มีความสำคัญ เป็นครั้งแรกที่มหาสมุทรแอตแลนติกและมหาสมุทรอินเดียเชื่อมโยงกัน การเดินทางกลับก่อให้เกิดความสนใจในการหาเส้นทางการค้าสู่อินเดีย
อย่างไรก็ตามในช่วงปลายทศวรรษที่ 1490 กษัตริย์มานูเอลไม่ได้แค่คิดถึงโอกาสทางการค้าในขณะที่เขามองไปทางทิศตะวันออก ในความเป็นจริงแรงผลักดันของเขาในการค้นหาเส้นทางถูกผลักดันให้น้อยลงโดยความปรารถนาที่จะรักษาพื้นที่การค้าที่มีกำไรมากขึ้นสำหรับประเทศของเขาและอื่น ๆ โดยการค้นหาเพื่อพิชิตศาสนาอิสลามและสร้างตัวเองเป็นกษัตริย์แห่งเยรูซาเล็ม
การเดินทางครั้งแรก
นักประวัติศาสตร์รู้เพียงเล็กน้อยว่าเหตุใด da Gama ยังคงเป็นนักสำรวจมือใหม่ที่ได้รับเลือกให้เป็นผู้นำในการเดินทางไปอินเดียในปี 1497 เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคมของปีนั้นเขาได้ตั้งทีมสี่ลำรวมถึงเรือธงขนาด 200 ตัน เซนต์กาเบรียลเพื่อค้นหาเส้นทางเดินเรือไปยังอินเดียและตะวันออก
เพื่อเริ่มต้นการเดินทางดากามาชี้เรือของเขาไปทางใต้โดยใช้ประโยชน์จากลมที่พัดผ่านตามแนวชายฝั่งแอฟริกา การเลือกทิศทางของเขาก็เป็นเรื่องที่ตำหนิคริสโตเฟอร์โคลัมบัสซึ่งเชื่อว่าเขาพบเส้นทางไปอินเดียโดยการแล่นเรือไปทางตะวันออก
หลังจากผ่านไปหลายเดือนของการแล่นเรือใบเขาได้ปัดเคปแห่งกู๊ดโฮปและเริ่มเดินทางไปยังชายฝั่งตะวันออกของแอฟริกาไปยังน่านน้ำที่ไม่จดที่แผนที่ของมหาสมุทรอินเดีย เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมากองเรือใกล้สิ่งที่โมซัมบิกสมาชิกลูกเรือของดากามาหลายคนป่วยด้วยอาการเลือดออกตามไรฟันทำให้ต้องเร่งเดินทางไปยังที่จอดและซ่อมแซมเป็นเวลาเกือบหนึ่งเดือน
ในช่วงต้นเดือนมีนาคมปี 1498 ดากามาและทีมงานของเขาหย่อนสมอของพวกเขาในท่าเรือโมซัมบิกรัฐเมืองมุสลิมที่นั่งอยู่รอบนอกชายฝั่งตะวันออกของแอฟริกาและถูกครอบงำโดยพ่อค้ามุสลิม ที่นี่ดากามาหันกลับมาโดยสุลต่านผู้ปกครองซึ่งรู้สึกไม่พอใจกับของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ ของนักสำรวจ
ในต้นเดือนเมษายนกองทัพเรือมาถึงตอนนี้ของเคนยาก่อนออกเดินทางในระยะเวลา 23 วันซึ่งจะพาพวกเขาข้ามมหาสมุทรอินเดีย พวกเขามาถึงกาลิกัตประเทศอินเดียเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม แต่ความไม่รู้ของดากามาในภูมิภาครวมถึงข้อสันนิษฐานของเขาที่ว่าผู้อยู่อาศัยเป็นคริสเตียนทำให้เกิดความสับสน ชาวกาลิกัตเป็นชาวฮินดูจริง ๆ แล้วความจริงที่หายไปจากดากามาและลูกเรือของเขาเพราะพวกเขาไม่เคยได้ยินเรื่องศาสนา
ถึงกระนั้นผู้ปกครองชาวฮินดูในท้องถิ่นก็ต้อนรับดากามาและคนของเขาในตอนแรกและลูกเรือก็ลงเอยที่กาลิกัตเป็นเวลาสามเดือน ไม่ใช่ทุกคนที่รับรู้ต่อหน้าของพวกเขาโดยเฉพาะผู้ค้าชาวมุสลิมที่เห็นได้ชัดว่าไม่มีความตั้งใจที่จะสละพื้นที่การค้าให้กับผู้มาเยี่ยมคริสเตียน ในที่สุดดากามาและทีมงานของเขาถูกบังคับให้แลกเปลี่ยนสินค้าที่ริมน้ำเพื่อที่จะเก็บของที่เพียงพอสำหรับทางกลับบ้าน ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1498 ดากามาและคนของเขาพาไปที่ทะเลอีกครั้งเริ่มเดินทางกลับสู่โปรตุเกส
จังหวะของดากามาไม่เลวร้ายไปกว่านี้แล้ว การจากไปของเขาใกล้เคียงกับการเริ่มต้นของลมมรสุม ต้นปีค. ศ. 1499 ลูกเรือหลายคนเสียชีวิตจากโรคลักปิดลักเปิดและในความพยายามที่จะประหยัดกองเรือของเขาดากามาสั่งให้เรือลำหนึ่งของเขาถูกเผา เรือลำแรกในกองทัพเรือไม่ถึงโปรตุเกสจนถึงวันที่ 10 กรกฎาคมเกือบหนึ่งปีเต็มหลังจากออกจากอินเดีย
ตลอดการเดินทางครั้งแรกของดากามาครอบคลุมเกือบ 24,000 ไมล์ในระยะเวลาสองปีและมีสมาชิก 54 คนจากสมาชิก 170 คนที่รอดชีวิตมาได้
การเดินทางครั้งที่สอง
เมื่อดากามากลับไปลิสบอนเขาได้รับการต้อนรับในฐานะวีรบุรุษ ในความพยายามที่จะรักษาเส้นทางการค้ากับอินเดียและแย่งชิงพ่อค้าชาวมุสลิมโปรตุเกสส่งทีมเรืออีกลำนำโดยเปโดรอัลวาเร่คาบารัล ลูกเรือเดินทางมาถึงอินเดียในเวลาเพียงหกเดือนและการเดินทางรวมถึงการดับเพลิงกับพ่อค้าชาวมุสลิมซึ่งลูกเรือของ Cabral เสียชีวิต 600 คนในเรือสินค้ามุสลิม สำคัญกว่าสำหรับประเทศบ้านเกิดของเขา Cabral ได้จัดตั้งตำแหน่งซื้อขายโปรตุเกสแห่งแรกในอินเดีย
ในปี 1502 Vasco da Gama ช่วยเดินทางอีกครั้งไปยังอินเดียซึ่งรวมถึง 20 ลำ สิบลำอยู่ภายใต้คำสั่งของเขาโดยตรงกับลุงและหลานชายของเขาช่วยคนอื่นหลังจากการประสบความสำเร็จและการสู้รบของรัลกษัตริย์ทรงตั้งดากามาเพื่อปกป้องการปกครองของโปรตุเกสในภูมิภาคต่อไป
ในการทำเช่นนั้นดากามาลงมือสังหารหมู่ที่น่ากลัวที่สุดในยุคสำรวจ เขาและลูกเรือของเขาข่มขู่ท่าเรือมุสลิมขึ้นและลงที่ชายฝั่งตะวันออกของแอฟริกาและจนถึงจุดหนึ่งก็ทำให้เรือมุสลิมที่กลับมาจากเมกกะจุดประกายฆ่าผู้คนหลายร้อยคน (รวมถึงผู้หญิงและเด็ก) ที่อยู่บนเรือ จากนั้นลูกเรือก็ย้ายไปที่กาลิกัตซึ่งพวกเขาทำลายท่าเรือการค้าของเมืองและสังหารตัวประกัน 38 คน จากนั้นพวกเขาย้ายไปที่เมืองโคชินเมืองทางตอนใต้ของกาลิกัตซึ่งดากามาเป็นพันธมิตรกับผู้ปกครองท้องถิ่น
ในที่สุดเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1503 ดากามาและทีมงานของเขาก็เริ่มเดินทางกลับบ้าน พวกเขามาถึงโปรตุเกสในวันที่ 11 ตุลาคมของปีนั้น
ปีต่อ ๆ มา
มีการบันทึกเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับการกลับบ้านของดากามาและการต้อนรับที่ตามมาแม้ว่าจะมีการคาดการณ์ว่านักสำรวจรู้สึกมึนในการรับรู้และการชดเชยสำหรับการหาประโยชน์ของเขา
แต่งงานในเวลานี้และพ่อของลูกชายหกคนดากามาตัดสินในวัยเกษียณและชีวิตครอบครัว เขายังคงติดต่อกับกษัตริย์มานูเอลให้คำแนะนำแก่เขาในเรื่องอินเดียและได้รับการตั้งชื่อนับ Vidigueira ใน 2062 สายชีวิตหลังจากการตายของกษัตริย์มานูเอลดากามาก็ขอให้กลับไปอินเดียในความพยายามที่จะต่อสู้กับการเติบโต การทุจริตจากเจ้าหน้าที่ชาวโปรตุเกสในประเทศ ในปี ค.ศ. 1524 กษัตริย์จอห์นที่สามได้ชื่อว่าดากามาโปรตุเกสอุปราชในอินเดีย
ในปีเดียวกันนั้นเองดากามาเสียชีวิตในโคชิน - ผลก็ถูกคาดการณ์จากการทำงานหนักเกินไปของตัวเอง ร่างกายของเขาถูกแล่นกลับไปยังโปรตุเกสและฝังที่นั่นในปี 1538