เนื้อหา
เรากลับมายังหน้าจอขนาดเล็กที่น่าจดจำที่สุดแห่งทศวรรษAlan Alda (เกิด Alphonso Joseph D’Abruzzo) มีอาชีพที่ยอดเยี่ยมมาก ในขณะที่เขาไม่เคยออกจากเรดาร์ภาพของกัปตันเบนจามินแฟรงคลิน“ ฮ็อคอาย” เพียร์ซในคอมเมดี้ปี 1970 M * A * S * H คือบทบาทที่มีอิทธิพลมากที่สุดต่อวัฒนธรรมสมัยนิยม เพื่อเป็นเกียรติแก่วันเกิดของเขาและจากการมีส่วนร่วมสำคัญในประวัติศาสตร์ทีวีเราจะดูอัลด้าและดาวอีกหกดวงที่บันทึกยุคของทีวีในปี 1970 ในทศวรรษที่ทำให้มีที่ว่างสำหรับทั้งสอง Charlie's Angels และ ม้อดดาวเหล่านี้ช่วยกำหนดรูปแบบภูมิทัศน์ทีวีในช่วงเวลาที่สับสนวุ่นวายในวัฒนธรรมอเมริกันเนื่องจากค่านิยมในยุค 1960 ได้ซึมซับเข้าสู่วัฒนธรรมกระแสหลัก
ลัน ALDA
เป็นที่รู้จักในยุค 70 สำหรับ: M * A * S * H
เขามีกิ๊กได้อย่างไร: ในขณะที่เขาแสดงการแสดงของเขาในภาพยนตร์และละครมันเป็นสิ่งที่ปรากฏบ่อยครั้งในรายการเกมเช่น พูดความจริง และหมวกของฉัน Line? นั่นทำให้เขาเป็นมิตรกับทีวีมากพอที่จะได้รับการติดต่อจากผู้สร้างรายการ Gene Reynolds และ Larry Gelbart
Alan Alda เติบโตขึ้นในธุรกิจการแสดง พ่อของโรเบิร์ตของเขาเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียง ผสมในสีน้ำเงินแต่ในช่วงวัยเด็กของอลันเขากำลังทำรายการตลกล้อเลียนลากครอบครัวของเขาไปกับเขาและพาหนุ่มอลันเข้าสู่การแสดงและภาพถ่ายเมื่อใดก็ตามที่มันทำหน้าที่เขาได้ดีที่สุด ไม่ว่าจะเป็นเพราะภูมิหลังของเขาหรือไม่ก็ตามอัลดาก็ตามพ่อเข้าสู่ธุรกิจบันเทิง เขากำลังถ่ายภาพยนตร์ที่เรือนจำรัฐยูทาห์เมื่อสคริปต์สำหรับ M * A * S * H นักบินเข้ามาแล้วก็ตกตะลึงมันเป็นบทที่ดีที่สุดที่เขาเคยอ่าน
M * A * S * H เปลี่ยนโทรทัศน์ มันมีความสมดุลที่ไม่เคยเห็นมาก่อนของโศกนาฏกรรมและตลกส่งมาพร้อมกับปัญญาสติปัญญาและความเห็นอกเห็นใจ อัลดาเริ่มต้นจากการเป็นนักแสดงกลายเป็นดาราอย่างรวดเร็วและจบลงด้วยการเขียนบทและกำกับการแสดงบางตอนที่น่าจดจำที่สุดของรายการ (เขาตื่นเต้นเป็นครั้งแรกที่เขาได้รับรางวัลเอ็มมี่เขียนซึ่งเขาทำกงล้อหลังจากประกาศชื่อของเขา) เขาเป็นคนแรกในประวัติศาสตร์ทีวีที่จะชนะรางวัลเอ็มมี่สำหรับการแสดงการเขียนและกำกับซีรีส์เดียวกันและเขากำกับ และร่วมเขียนบทตอนสุดท้ายของรายการ ลาก่อนอำลาและอาเมนดูจากจำนวนผู้ชม, บันทึกที่ยังไม่ถูกทำลาย M * A * S * H วิ่ง 11 ฤดูกาลนานกว่าสงครามเกาหลีมากกว่าสามเท่า
นอกจออัลด้าได้รวบรวมยุค 70 กลายเป็นเสียงชายที่โดดเด่นที่สุดเรื่องหนึ่งสำหรับสตรีแห่งทศวรรษ ไม่เพียง แต่เขาจะเป็นผู้รณรงค์เพื่อ ERA (ซึ่งไม่เคยผ่าน) เขาได้ทำข่าว นางสาวนิตยสาร และเขียนเรียงความสำหรับพวกเขาสร้างวลี "ฮอร์โมนเพศชายวางยาพิษ" เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับทัศนคติของผู้ชายที่มีต่อความรุนแรงผู้หญิงและการแข่งขัน เขายังอยู่ในรายการพิเศษและบันทึกทางโทรทัศน์ของ Marlo Thomas อิสระที่จะ . . คุณและฉันซึ่งประณามความคิด "สุภาพสตรีคนแรก" เด็กชายที่มั่นใจว่าเป็นเจ้าของตุ๊กตาก็โอเคและบอกทุกคนว่ามันเป็นสิทธิ์ที่จะร้องไห้พร้อมกับเพลงที่ร้องโดยนักฟุตบอลชื่อดัง Rosey Grier
Alda ไม่ใช่ดาราคนเดียวของรายการที่ท้าทายแบบแผน ในปี 1970 แมรี่ไทเลอร์มัวร์โชว์ ตีซีบีเอสที่มีดาวของมันไม่ว่าจะเป็นภรรยาหรือแม่, เลขานุการหรือหญิงสาวที่อยากแต่งงาน
MARY TYLER MOORE
เป็นที่รู้จักในยุค 70 สำหรับ: แมรี่ไทเลอร์มัวร์โชว์
เธอได้รับกิ๊กอย่างไร: เธอชนะใจผู้ชมเมื่อลอร่าพีทบน การแสดง Dick Van Dykeได้รับอิทธิพลมากพอที่จะขว้างเครือข่ายการแสดงของเธอเอง (พร้อมกับสามีแกรนท์ทิงเกอร์)
นาที The Dick Van Dyke Shoผู้สร้างคาร์ลเรเนอร์ได้ยินแมรีไทเลอร์มัวร์อ่านบรรทัดแรกของบทเมื่อออดิชั่นของเขาเขารู้ว่าเขาได้พบนักแสดงหญิงที่เหมาะสมและเดินเข้าไปในห้องทำงานของผู้อำนวยการสร้างเชลดอนลีโอนาร์ดด้วยมือของเขา ต่อมาเขาเรียกเธอว่า“ เกรซเคลลี่แห่งนักแสดงตลก” เธอกลายเป็นดารา
เมื่อ แมรี่ไทเลอร์มัวร์โชว์ เปิดตัวในปี 1970 ตัวละคร Mary Richards ควรจะหย่าร้าง แต่เครือข่ายเป็นห่วงคนจะคิดว่าเธอหย่าจาก Rob Petrie และเปลี่ยนเรื่องราวดังนั้นเธอเพิ่งจะสิ้นสุดความสัมพันธ์และเริ่มออกด้วยตัวเอง เวทีอาจจะถูกจัดเตรียมไว้สำหรับผู้หญิงที่กำลังมองหาอาชีพเมื่อหลายปีก่อนกับ Marlo Thomas ผู้หญิงคนนั้นแต่มันคือแมรี่ที่ยกระดับขึ้นมาสร้างอาชีพออกเดทหลาย ๆ คนและแม้แต่ (อ้าปากค้าง) ก็ปฏิเสธข้อเสนอการแต่งงานเพราะนั่นไม่ใช่ชีวิตที่เธอต้องการ
เบื้องหลังการแสดงกำลังทำลายขอบเขตอื่น ๆ ทีมงานเขียนนำโดยผู้สร้างเจมส์แอลบรูคและอัลลันเบิร์นส์มีนักเขียนเพศหญิงมากกว่าคนอื่นในรายการโทรทัศน์ พวกเขายังพูดถึงวิชาที่คุณไม่ได้เห็นในรายการอื่น ๆ : ชนชาติทุกวัน (กับชาวยิวและชาวแอฟริกัน - อเมริกัน), การรังเกียจผู้หญิง (ขณะที่แมรี่เบื่อหน่ายกับการถูกเรียกว่า "ผู้บริหารหญิงเท่านั้น" ของ WJM) ยาและมีแฟนค้างคืน) และรักร่วมเพศ (เมื่อฟิลลิสรู้สึกโล่งใจที่จะหาเกย์ของพี่ชายของเธอเพราะนั่นหมายความว่าเขาไม่ได้ออกเดทกับโรด้า)
รายการมีชุดนักแสดงที่น่าทึ่ง แต่แมรี่ก็อยู่ตรงกลางเสมอและแมรี่ไทเลอร์มัวร์มีพลังระดับดาราและมีเสน่ห์ดึงดูดให้ดึงมันออกมา สคริปต์นั้นฉลาดและตลกนักแสดงชอบทำงานร่วมกันและมันก็เป็นความขลังที่ดีที่สุด ซีรีส์นี้ได้รับรางวัล 39 Emmys ในเจ็ดฤดูกาลบนอากาศและได้รับการสนับสนุนสามสปินมารวมสองรายการพิเศษและพยุหเสนาของหญิงสาว (รวมนักเขียนคนนี้) วางชื่อแรกของพวกเขาขึ้นบนผนังของพวกเขา
ผู้ชมดูแมรี่วิวัฒนาการขณะที่เธอเรียนรู้ที่จะลุกขึ้นยืนเพื่อตัวเองเดินหน้าต่อไปในอาชีพของเธอโยนงานเลี้ยงอาหารค่ำที่ไม่ดีและทำให้เราเป็นฮีโร่สตรีที่ทำลายขอบเขตและมีความสนุกสนานในเวลาเดียวกัน MTM Enterprises บริษัท ของ Mary Tyler Moore ได้ผลิตรายการทีวียอดนิยมมาหลายปีแล้วรวมถึง บ๊อบ Newhart โชว์, WKRP ในซินซินเนติ, เงาสีขาว, St. Elswhereและ ถนนบลูส์ทำให้มัวร์เป็นโรงไฟฟ้าในอุตสาหกรรมเช่นเดียวกับนักแสดงที่รัก
และในตอนนี้สำหรับเหรียญสตรีให้หมุนหน้าปัดไปที่ ABC ซึ่งเทรนด์ที่ร้อนแรงที่สุดคือนักสืบหญิงสามคนดึงออกมาจากงานธรรมดา ๆ ของพวกเขาและนำการจราจรไปสู่ชีวิตอันหรูหราในการแก้ปัญหาอาชญากรรม รายการนี้เป็นส่วนหนึ่งของปรากฏการณ์ "jiggle TV" ที่โด่งดังโดยผู้ชมและดูถูกโดยนักวิจารณ์และไม่มีใครเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนยิ่งกว่าดารา Farrah Fawcett
ฟาร์ราห์ FAWCETT
เป็นที่รู้จักในยุค 70 สำหรับ: Charlie's Angels
เธอได้รับกิ๊กอย่างไร: การปรากฏตัวของเธอในภาพยนตร์ โลแกนวิ่งโปสเตอร์พินอัพที่ร้อนแรงและเกมเทนนิสปกติสองเท่ากับแอรอนสะกดคำ
ฟอว์เซ็ตต์ขึ้นมาในโฆษณาความงามตามธรรมชาติพร้อมรอยยิ้มอันน่าตื่นตา เธอมีรูปลักษณ์ที่ดูสะดุดตามีขนดกป่าและได้รับความสนใจทุกที่ที่เธอไป เธอได้ทำสิ่งที่ปรากฏบนหน้าจอสำหรับแขกรับเชิญในรายการทีวีเช่นนี้ ครอบครัวนกกระทา, Flying Nunและ ฉันฝันถึง Jeannie และสี่ไว้บน ชายหกล้านดอลลาร์ซึ่งเป็นดาราลีเอกของเธอแล้วสามี แต่มันเป็นอะไรที่เรียบง่ายเหมือนกับโปสเตอร์พินอัพที่ทำให้เธอมีชื่อเสียงในระดับใหม่
ทุกคนรู้ว่าโปสเตอร์ ฟาร์ราห์ฟอว์เซ็ตต์จ้องมองกล้องถ่ายภาพใส่ชุดว่ายน้ำสีแดงที่คลุมเธอและไม่ได้ไปด้วยในเวลาเดียวกัน จริงๆแล้วชุดสูทของเธอ; พวกเขาต้องการให้เธอสวมชุดบิกินี่ แต่เธอไม่ได้เป็นเจ้าของและไม่มีใครบ่นเมื่อเธอเดินออกไปในชิ้นเดียวที่มีชื่อเสียงในขณะนี้ ฟอว์เซ็ตต์แต่งหน้าและทำผมด้วยตัวเองสำหรับการถ่ายภาพจัดการโดยไม่มีกระจกและบีบน้ำมะนาวเล็กน้อยใส่ผมของเธอเพื่อให้เปล่งประกายเป็นพิเศษ เธอควบคุมรูปลักษณ์ของเธออย่างสมบูรณ์และเป็นเธอที่เลือกภาพที่จะทำให้มันกลายเป็นสิ่งที่จะเกิดขึ้นและยังคงเป็นโปสเตอร์ที่ขายดีที่สุดตลอดกาล
หลังจากนั้นเธอก็เป็นโชอิน Charlie’s Angelsร่วมแสดงกับ Kate Jackson (ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกก่อน) และ Jaclyn Smith ทั้งชายและหญิงต่างเฝ้าดูตุ๊กตุ่นสนุกอุกอาจการเปลี่ยนแปลงตู้เสื้อผ้าอย่างต่อเนื่องและความพึงพอใจในการดูผู้หญิงสามคนชนะเกมทุกครั้งที่เล่น ในขณะที่นักวิจารณ์ล้อเลียนชุดที่เปิดเผยและปัจจัย T&A ที่เห็นได้ชัดของคนอื่น ๆ เห็นว่าเป็นการเปิดเสรีทางเพศกับผู้หญิงที่อยู่ในความควบคุม ฟอว์เซ็ตต์ตัวเองอยู่บนรั้วพูดว่า "เมื่อรายการมีหมายเลขสามฉันคิดว่ามันคือการแสดงของเราเมื่อมันต้องเป็นอันดับหนึ่งฉันคิดว่ามันคงเป็นเพราะพวกเราไม่มีใครสวมชุดชั้นใน" แต่นักวิจารณ์สังคม Camille Paglia ไม่ใช่คำพูดที่เรียกว่า "การผจญภัยแอ็คชั่นผจญภัยที่แสดงให้เห็นผู้หญิงที่ฉลาดและกล้าหาญทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่
ฟาร์ราห์กลายเป็น Charlie’s Angels ดาวฝ่าวงล้อมแรกและเป็นคนแรกที่ออกจากการแสดง เธอเลิกสัญญาและอาชีพการงานของเธอประสบกับมัน เธอต้องทำหกแขกรับเชิญในรายการเพื่อทำมัน แต่มันใช้เวลาหลายปีก่อนที่เธอจะสามารถสร้างตัวเองในฐานะนักแสดงอีกครั้งในที่สุดก็ได้รับการยอมรับในการทำงานของเธอในละครบรอดเวย์ - มาตรการที่รนแรงภาพยนตร์โทรทัศน์ The Burning Bedและภาพยนตร์สารคดีของ Robert Duvall อัครสาวก.
Fawcett เสียชีวิตในปี 2009 ในวันเดียวกับ Michael Jackson เธอยังจำได้ว่าเป็นเด็กสาวยุค 70 ที่มีแก่นสารพร้อมกับทรงผมที่ถูกลอกเลียนแบบมานานในทศวรรษหน้า
เธอไม่ใช่ดาวดวงเดียวที่มีชื่อเสียงบดบังสมาชิกที่เป็นนักแสดง
JIMMIE WALKER
เป็นที่รู้จักในยุค 70 สำหรับ: ช่วงเวลาที่ดี
เขามีกิ๊กได้อย่างไร: การได้รับความนิยมในวงจรการแสดงสดนำไปสู่การปรากฏตัวตามปกติ การแสดง Jack Paarซึ่งเกิดขึ้นจากเพื่อนสนิทของเขา Bette Midler, Steve Landesberg และ David Brenner ภายในปี 1972 นิตยสารไทม์ ได้เรียกเขาว่า "นักแสดงตลกแห่งทศวรรษ"
เมื่อ ม้อด ปั่นออกไป ช่วงเวลาที่ดี ถูกสร้างขึ้นการแสดงที่มีศูนย์กลางอยู่ที่เอสเธอร์ Rolle และจอห์นเอมัสขณะที่ฟลอริดาและเจมส์อีแวนส์ดิ้นรนเพื่อจ่ายเงินและเลี้ยงดูครอบครัวในชิคาโก ในขณะที่การแสดงครอบคลุมความท้าทายในการทำงานหลายงานและทำให้ลูก ๆ ของคุณปลอดภัยในโครงการนักแสดงตลกจิมมี่วอล์คเกอร์จ้างให้เล่น JJ พี่ชายคนโตกลายเป็นดาราแหกคุก
ในขณะที่ Rolle และ Amos รู้สึกเสียใจที่เนื้อเรื่องที่จริงจังต้องใช้เบาะหลัง แต่ผู้ผลิตต่างก็ให้ความสนใจกับ Walker ซึ่งทำให้เขามีเวลาในการคัดเลือกมากขึ้นทุกสัปดาห์ เมื่อผู้กำกับจอห์นริชออกมาพร้อมกับบทกลอน“ Dyn-o-mite!” มันเป็นทองคำบริสุทธิ์ เขายืนยันว่าแม้จะมีความสงสัยของนอร์แมนเลียร์ผู้อำนวยการสร้าง แต่ JJ ก็ควรพูดวลีนี้อย่างน้อยหนึ่งครั้งในทุกตอนและมันก็กลายเป็นเพลงฮิต
Jimmie Walker เก่ง เขารู้วิธีที่จะคว้าช่วงเวลา เขาทำหนังตลกขึ้นมาให้มากที่สุดเท่าที่ตารางถ่ายภาพของเขาจะอนุญาตโดยใช้ทีมนักเขียนที่ประกอบไปด้วยดาราในอนาคตเช่น Jay Leno และ David Letterman เขายังได้รับเลโนเป็นแขกรับเชิญใน ช่วงเวลาที่ดีต้องคุยกับผู้ผลิตที่ไม่เต็มใจให้เขายิง วอล์คเกอร์อยู่กับการแสดงจนกระทั่งจบทั้งเอมัสและ Rolle เขาเป็นแก่นหลักของทีวีตลอดยุค 70 และ 80 ทำเกมและทอล์คโชว์วงจรหลายรอบ การต่อสู้ของเครือข่ายดาวและเหมือนดาวดวงอื่น ๆ ในเวลานั้น เรือรัก. เขายังคงยืนหยัดและไม่มีความเสียใจยืนอยู่ข้างหลังการตัดสินใจตลอดหลายปีที่ผ่านมาซึ่งทำให้“ Dyn-o-mite” เป็นสำนวนในครัวเรือน
แม้ว่าก่อนหน้า“ Dyn-o-mite” ก็มีวลีเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ติดหู:“ ใครจะรักคุณนะที่รักเหรอ?” อันนี้โด่งดังจากชายหัวล้านสีขาวที่ดูดอมยิ้มในขณะที่เขาแก้ไขอาชญากรรมบนถนนที่มีทราย นิวยอร์ก มันเป็น Kojakเล่นเพื่อความสมบูรณ์แบบโดยนักแสดงหญิงชาวกรีก Telly Savalas
TELLY SAVALAS
เป็นที่รู้จักในยุค 70 สำหรับ: Kojak
เขามีกิ๊กได้อย่างไร: อาชีพภาพยนตร์ที่เฟื่องฟูและมีเสน่ห์มากมาย
ในขณะที่เขาอาจไม่ได้เป็นตัวเลือกที่ชัดเจนสำหรับการปักหมุดย้อนกลับไปในปกเสื้อเชิ้ตของ Telly Savalas ในปี 1974 คน เป็นผู้เปลี่ยนเกมให้นิตยสารฉบับแรกที่ให้พวกเขาขายล้านเล่มบนแผงขายหนังสือพิมพ์ ผู้หญิงเขียนถึง คน ใน droves ขอให้ดูครึ่งล่างของภาพ
ซาวาลาไม่ได้เริ่มอาชีพการแสดงของเขาจนกระทั่งอายุ 30 ปี เขาอยู่ในต้นฉบับ เคปกลัว กับ Robert Mitchum และ Gregory Peck ทำภาพยนตร์สี่เรื่องด้วย Burt Lancaster และในปี 1965 เล่น Pontius Pilate ใน เรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยบอกเล่าซึ่งเขาต้องโกนหัว เขายังคงดูเพราะมันทำให้เขาประสบความสำเร็จกับผู้หญิง
Savalas เป็นนักกอล์ฟตัวยงและเป็นนักเล่นโป๊กเกอร์ระดับโลกที่มีปริญญาด้านจิตวิทยา แต่มันเป็นบทบาทของเขาในฐานะร้อยโทธีโอคอจจักที่ทำให้เขากลายเป็นชื่อในครัวเรือน แสงที่ยึดติดกับแม่เหล็กที่เขาวางไว้บนรถของเขาขณะที่เขาเข้าร่วมการไล่ล่าความเร็วสูงกลายเป็นที่รู้จักในฐานะ“ แสงของเกาะ” ในหมู่ตำรวจและการแสดงนั้นทำให้เขาได้รับรางวัลเอ็มมี่ในปี 1974 Kojak เป็นแม่เหล็กสำหรับดาวแขกหลายคน จะไปเล่นกับเจ้าหน้าที่ตำรวจในรายการทีวีในอนาคตเช่น Daniel J. Travanti (Frank Furillo), Paul Michael Glaser (Starsky), Sharon Gless (Cagney), Jerry Orbach (Briscoe), Abe Vigoda (ปลา), Tige Andrews ( กัปตันเกรียร์) และอังเดรเบราเกอร์ (แฟรงค์เพมเบอร์ตันและเรย์โฮลท์)
ดาวเด่นอื่น ๆ Kojak ไม่ว่าจะก่อนหรือหลังการกดปุ่มใหญ่ในหมู่พวกเขาเจมส์วูดส์, จอห์นริท, ฮาร์วีย์ Keitel, Dabney Coleman, โรเบิร์ต Loggia, ซิลเวสเตอร์สตอลโลน, ริชาร์ดเกียร์และ Liberace Richard Donner ได้กำกับหลายตอนและ Savalas ก็เช่นกัน
ตัวละคร Kojak ฟันฝ่าการแสดง; แม้ว่าคุณจะไม่ได้ดูคุณก็รู้ว่าหัวล้าน, อมยิ้มและวลีที่จับได้ Savalas ยังบันทึกอัลบั้มชื่อ“ Who Loves Ya, Baby?” และที่ระดับความสูงของชื่อเสียง "Kojak" ของเขาเองก็มีการร้องเพลงและเต้นรำที่หลากหลายรวมถึงดาวยุค 70 เช่น Barbara Eden และ Cloris Leachman ทำไม? เพราะรายการวาไรตี้นั้นใหญ่ในยุค 70 และมีน้อยกว่า ชั่วโมงตลกของ Sonny & Cher.
SONNY & CHER
เป็นที่รู้จักในยุค 70 สำหรับ: ชั่วโมงตลกของ Sonny & Cher, The Sonny & Cher Show
พวกเขาได้รับกิ๊กอย่างไร: ตอนนี้เป็นที่นิยมในวงการเพลงพวกเขาฝึกฝนการแสดงที่เวกัสพัฒนาบุคลิกปลอมตัวเป็นสามีที่เย้ยหยันและภรรยาหน้าด้าน สิ่งนี้นำไปสู่กิ๊กทางทีวีที่พวกเขาเห็นโฮสติ้ง การแสดงของ Merv Griffin โดยเครือข่าย exec Fred Silverman
Sonny Bono และ Cherilyn (Cher) Sarkisian เริ่มต้นจากการเป็นนักร้องมานานก่อนที่พวกเขาจะตีจอทีวี ในยุค 60 พวกเขาทำงานเป็นนักร้องสำรองสำหรับผู้สร้าง Phil Spector และได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงกลางยุค 60 ในฐานะคู่หู เพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา“ I Got You Babe,” ติดอันดับ 1 ใน Billboard Hot 100 ในปี 1965 และได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในคู่หูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลโดยทั้งคู่ บอร์ด และ หินกลิ้ง.
การย้ายไปดูทีวีทำให้พวกเขากลายเป็นดาราที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม พวกเขานำทัศนคติและแฟชั่นยุค 70 มาก่อน ชั่วโมงตลกของซันนี่และแชซึ่งเปิดตัวในปี 1971 ในฐานะซีรีย์ทดแทนฤดูร้อนและกลับมาในปีนั้นในช่วงไพร์มไทม์ในที่สุดได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลเอ็มมี่ 15 ครั้งและอยู่ใน 10 อันดับแรกเป็นเวลาสี่ปี รายการนี้เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของดนตรีตัวเลขภาพร่างซ้ำ ๆ เช่น“ The Laundrette” กับ Cher และ Teri Garr ลำดับของ Cher's Vamp ชุดที่ออกแบบโดย Bob Mackie ที่อุกอาจและการแสดงปิดประจำสัปดาห์โดยสองดาวของ“ I Got You Babe” ลูกสาวพรหมจรรย์ของพวกเขา (ตอนนี้ Chaz) ปรากฏตัวบ่อยเช่นกันแสดงให้เห็นว่าคู่สามีภรรยาที่แกว่งไกวที่สุดในยุค 70 ก็มีชีวิตครอบครัวที่เข้มแข็งเช่นกัน
พวกเขาไม่ได้ พวกเขาจบการแสดงในปี 2517 ในระหว่างการหย่าร้างและแยกตัวออกจากกัน การแสดงของ Bono ใช้เวลาเพียงหกสัปดาห์ แต่ Cher’s เป็นที่นิยมซึ่งมีแขกผู้มีค่าออกเทนสูงเช่น Bette Midler, Elton John และ Flip Wilson ในปี 1976 พวกเขากลับไปดูทีวีใน The Sonny & Cher Show. ดาวฤกษ์ของมันคืนดีกับกล้องด้วยการจับมือกัน แต่ความสัมพันธ์นั้นผ่านความขมขื่นจนเกินไปและแม้จะมีเรทติ้งที่ดีการแสดงก็ดำเนินไปเพียงสองฤดูกาล
พวกเขาต่างก็ทำสิ่งที่ใหญ่กว่าและดีกว่า แชกลายเป็นศิลปินที่ขายดีที่สุดและเป็นผู้ชนะรางวัลออสการ์ Bono ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีของ Palm Springs จากนั้นกลายเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในปี 2538 เขาเสียชีวิตในปี 2541 จากอุบัติเหตุการเล่นสกีในปีเดียวกับ Sonny & Cher ในที่สุดก็ได้รับดาวของพวกเขาใน Hollywood Walk of Fame โทรทัศน์ 70 ในขณะที่ทุกคนจดจำ“ I Got You Babe” คนส่วนใหญ่ไม่ทราบว่าสตีฟมาร์ตินเป็นนักเขียนในรายการและปรากฏตัวเป็นประจำและมีแขกรับเชิญจำนวนมากจากรายการทั้งหมด ผู้เข้าชมรวมแครอล Burnett โทนี่เคอร์ติสแจ็กสัน 5 ฟาร์ราห์ฟอว์เซ็ตต์และทีวียุค 70 แก่นริคาร์โด้ Montalban
เปอร์โตริโก
เป็นที่รู้จักในยุค 70 สำหรับ: “ หนังเรียบ, โครินธ์” และ เกาะแฟนตาซี
เขามีกิ๊กได้อย่างไร: เขาเคยเป็นไอดอลวัยกลางคนในภาพยนตร์และจากนั้นก็กลายเป็นใบหน้าที่คุ้นเคยในทีวีทำให้ปรากฏตัวต่อหน้าแขก The Man From U.N.C.L.E., ฮาวาย Five-O, นี่คือลูซี่ และสิ่งที่น่าจดจำเป็นพิเศษ สตาร์เทรค.
ปัจจุบันโด่งดังที่สุดในฐานะ Mr. Roarke จาก เกาะแฟนตาซี และข่านจาก สตาร์เทรค และ Star Trek II: The Wrath of KhanMontalban เป็นที่แพร่หลายในทีวียุค 70 ในฐานะโฆษกการค้าของ Chrysler Cordoba คำอธิบายของเขาเกี่ยวกับ“ หนังที่นุ่มนวลหนังโครินธ์” นั้นน่าจดจำมากมันล้อเลียนไม่สิ้นสุด แต่เขาหมายถึงทุกคำ ในช่วงสูงสุดของเขา เกาะแฟนตาซี ชื่อเสียงเขาขับรถคอร์โดบาที่สร้างขึ้นเองในหนังที่มีชื่อเสียงในเรื่องการยกย่อง
ก่อนหน้าจอทีวีเขาทำหนังหลายเรื่องและเป็นนักแสดงฮิสแปนิกคนแรกบนหน้าปกของ นิตยสาร Life. แม้จะมีความพยายามของสตูดิโอภาพยนตร์เพื่อให้เขาเปลี่ยนชื่อของเขา (โดย Ricky Martin เป็นหนึ่งในตัวเลือกที่ต้องการ) เขายังคงชื่อจริงของเขารวมถึงสัญชาติเม็กซิโกของเขา ในปี 1971 ไม่พอใจกับวิธีที่เขาถูกขอให้วาดภาพชาวเม็กซิกันบนหน้าจอเขาช่วยพบกลุ่มผู้สนับสนุนให้ชาวลาตินที่ทำงานในทีวีและภาพยนตร์ชื่อ Nostros และอีกหนึ่งปีต่อมาได้ร่วมก่อตั้งคณะกรรมการชนกลุ่มน้อย
Montalban ยังเป็นที่รู้จักสำหรับบทบาทของเขาในสอง Planet of the Apes ภาพยนตร์และยังคงปรากฏในรายการทีวีและภาพยนตร์ตลอดช่วงยุค 70 และ 80 ในปี 2545 เขาได้รับการว่าจ้างจากโรเบิร์ตโรดริเกซให้เป็นปู่ของวาเลนตินในสองรายการ เด็กสายลับ ภาพยนตร์; ตัวละครของเขาได้รับเก้าอี้ล้อเลื่อนแบบเจ็ตขับเคลื่อนเนื่องจาก Montalban ประสบอาการบาดเจ็บที่กระดูกสันหลังทำให้เขาไม่สามารถเดินได้
สองบทบาทสุดท้ายของเขาคือการแสดงภาพเคลื่อนไหว เขาเป็นแขกทั้งติดดาว คนรักครอบครัว และ คุณพ่อชาวอเมริกัน!พิสูจน์ว่าเสียงที่โดดเด่นของเขายังคงมีพลังอยู่หลายสิบปีหลังจากที่เขามาถึงฮอลลีวูดในปี 1940 สามสิบปีต่อมาเขายังคงไม่ผิดเพี้ยนและจดจำตลอดไป