เนื้อหา
โตเกียวโรสชื่อจริงของเธอคือไอว่าโตกุริเป็นหญิงชาวญี่ปุ่นที่เกิดในอเมริกาซึ่งเป็นผู้จัดรายการวิทยุโฆษณาชวนเชื่อของญี่ปุ่นที่มีจุดมุ่งหมายให้กองทหารสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสรุป
Iva Toguri รู้จักกันในนาม“ Tokyo Rose” เกิดที่ลอสแองเจลิสเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1916 หลังจากเรียนจบเธอไปญี่ปุ่นและถูกจับที่นั่นหลังจากการโจมตีที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ บังคับให้สละสัญชาติสหรัฐอเมริกาของเธอ Toguri หางานทำในวิทยุและถูกขอให้เป็นเจ้าภาพ“ Zero Hour” โครงการโฆษณาชวนเชื่อและความบันเทิงที่มุ่งเป้าไปที่ทหารสหรัฐฯ หลังจากสงครามเธอกลับไปที่สหรัฐอเมริกาและถูกตัดสินลงโทษในข้อหากบฏและถูกจำคุก 6 ปี เจอรัลด์ฟอร์ดให้อภัยโตเกียวโรสในปี 1976 และเธอเสียชีวิตในปี 2549
ช่วงปีแรก ๆ
Iva Toguri รู้จักกันในนาม“ Tokyo Rose” เกิดที่ลอสแองเจลิสแคลิฟอร์เนียในวันชาติอิสระวันที่ 4 กรกฎาคม 1916 พ่อของเธอเป็นชาวญี่ปุ่น - อเมริกันซึ่งเป็นเจ้าของร้านนำเข้า ระหว่างสองวัฒนธรรม Iva Toguri มีความปรารถนาที่จะเป็นเหมือนวัยรุ่นอเมริกันทุกคน เธอต้องการเป็นหมอและเข้าเรียนที่ UCLA สำเร็จการศึกษาในปี 2484 แต่หลังจากนั้นก็มีโชคชะตาพลิกผัน
พี่สาวของแม่ของเธอป่วยในญี่ปุ่นดังนั้นเพื่อเป็นของขวัญรับปริญญาอิวาจึงถูกส่งกลับไปญี่ปุ่นเพื่อเยี่ยมชมป้าที่ป่วย เธอไม่ชอบอาหารและรู้สึกแปลกใหม่มาก แน่นอนว่าเมื่อปีที่แล้วการโจมตีที่เพิร์ลฮาร์เบอร์เกิดขึ้นในฮาวาย ความตึงเครียดระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาทำให้เธอยากที่จะกลับไปอเมริกาอย่างกระทันหัน เรือลำสุดท้ายที่มุ่งหน้าไปยังอเมริกาออกไปโดยไม่มีเธอและเธอก็ติดอยู่ ตำรวจลับญี่ปุ่นมาเยี่ยมเธอเพื่อเรียกร้องให้เธอละทิ้งสัญชาติสหรัฐอเมริกาของเธอและให้คำมั่นว่าจะจงรักภักดีต่อจักรพรรดิญี่ปุ่น เธอปฏิเสธ เธอกลายเป็นมนุษย์ต่างดาวที่เป็นศัตรูและถูกปฏิเสธบัตรปันส่วนอาหาร เธอออกจากป้าของเธอแล้วย้ายไปที่หอพัก
"ศูนย์ชั่วโมง"
ในปี 1942 รัฐบาลสหรัฐได้รวบรวมชาวญี่ปุ่นญี่ปุ่นเข้ามาในค่ายกักกัน ครอบครัวของอิวาถูกย้ายไปที่ค่ายดังกล่าว แต่เธอไม่รู้เกี่ยวกับมัน จดหมายระหว่างเธอกับพ่อแม่ของเธอหยุดและทันใดนั้นเธอก็โดดเดี่ยวโดยไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา เธอต้องการงานทำดังนั้นเธอจึงไปที่หนังสือพิมพ์ที่พูดภาษาอังกฤษและได้ฟังตำแหน่งผู้ประกาศข่าวคลื่นสั้นวิทยุและถอดความ Iva ได้งานที่สองโดยมี Radio Tokyo เป็นพนักงานพิมพ์ดีดช่วยพิมพ์สคริปต์สำหรับรายการที่ออกอากาศสำหรับ GI ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ จากนั้นเธอถูกขอให้จัดรายการที่เรียกว่า“ Zero Hour” ซึ่งเป็นรายการบันเทิงสำหรับทหารสหรัฐฯโดยไม่คาดคิด เสียงผู้หญิงแบบอเมริกันของเธอหมายถึงการไปถึงทหารสหรัฐฯ
ความคิดคือทำให้ทหารเสื่อมเสียเพื่อบอกพวกเขาว่าสาว ๆ ของพวกเขาที่บ้านกำลังเห็นผู้ชายคนอื่น เธอเรียกทหารว่า“ boneheads” แต่เธอไม่เคยแยกแยะโฆษณาชวนเชื่อมากนักเช่นเดียวกับเป้าหมายหลักของการออกอากาศ Iva ไม่เคยเรียกตัวเองว่า Tokyo Rose บนอากาศ เธอเรียกตัวเองว่าแอนและต่อมาลูกกำพร้าแอน โตเกียวโรสเป็นคำที่สร้างขึ้นโดยชายเดียวดายในแปซิฟิกใต้ที่ยินดีที่ได้ยินสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นผู้หญิงประเภทเกอิชาที่แปลกใหม่ Iva สร้าง 340 การออกอากาศ
การประชดคืออิว่าปรารถนาอย่างยิ่งที่จะกลับไปที่สหรัฐอเมริกาเธอทำงานเป็นบุคลิกทางวิทยุเป็นเวลาสามปีในช่วงเวลาที่เธอตกหลุมรักชายชาวญี่ปุ่นเปอร์โตริกัน ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 2488 ในเดือนสิงหาคมของปีนั้นอเมริกาทิ้งระเบิดสองลูกในญี่ปุ่นและต่อมารัฐบาลก็ยอมจำนน
การทรยศและความตาย
หลังสงครามผู้สื่อข่าวสัมภาษณ์อิวาเขียนโน้ตประมาณ 17 หน้าเกี่ยวกับงานวิทยุของเธอเรียกเธอว่า "โตเกียวโรส" และเธอเพียงคนเดียว "กองทัพเริ่มสอบสวนเธอว่าเป็นคนทรยศโดยมีการทรยศต่อการโฆษณาชวนเชื่อของญี่ปุ่น เธอถูกจำคุกเป็นเวลาหนึ่งปี แต่ได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากขาดหลักฐาน เรื่องราวของเธอเป็นข่าวระดับชาติโดย Walter Winchell เขาเรียกให้เธอกลับไปที่สหรัฐอเมริกาเพื่อให้เธอได้ลอง ในปี 1948 ประธานาธิบดีทรูแมนรู้สึกว่าจะลงมือทำและในที่สุดเธอก็ถูกตั้งข้อหากบฏ เส้นทางของเธอที่ส่งกลับไปยังสหรัฐอเมริกานั้นเป็นเหมือนนักโทษ
ในวันที่ 5 กรกฎาคม 1949 การทดลองขายชาติของ Iva ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการ การถอดความจริงของการออกอากาศของเธอไม่เคยถูกแชร์กับคณะลูกขุน คณะลูกขุนถูกแบ่งออก แต่ผลลัพธ์ก็คือเธอถูกตัดสินว่ามีความผิด วันที่ 29 กันยายน 2492 เธอถูกตัดสินจำคุก 10 ปี ตอนนี้รู้สึกว่า "พยาน" ถูกกดดันให้แสดงประจักษ์พยานของพวกเขาถูกบังคับให้ทำให้เธอเป็นแพะรับบาป
เมื่ออิวาได้รับการปล่อยตัวเธอพบว่าครอบครัวของเธออาศัยอยู่ในชิคาโก เธออาศัยอยู่ในชิคาโกเป็นเวลา 20 ปีในฐานะพลเมืองที่ไร้รัฐ ในปี 1976 ประธานาธิบดีเจอรัลด์ฟอร์ดเขียนคำอภัยโทษสำหรับผู้บริหารของ Iva Toguri เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2549 ในฐานะพลเมืองอเมริกันที่ไม่มีปัญหา