เนื้อหา
- ความสัมพันธ์ของ Sonny and Cher เริ่มเป็นสงบสุข
- การแต่งงานของพวกเขาเริ่มที่จะกระจุย แต่พวกเขายังคงแต่งงานเพื่อประโยชน์ของ 'The Sonny & Cher Comedy Hour'
- บางครั้งพวกเขารู้สึกเสียใจที่แตกแยก แต่ไม่เสมอไป
- Cher อ่านคำสรรเสริญที่งานศพของ Sonny
Cher และ Sonny Bono ผู้ซึ่งมีชื่อเสียงในการร้องเพลง "I Got You Babe" ต่อกันในปี 1965 มักจะเป็นคู่รักที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งของศตวรรษที่ 20 อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์ของพวกเขามีความซับซ้อนไม่ซ้ำกัน ไม่เพียง แต่เป็นแชอายุเพียง 16 เมื่อพวกเขาพบกันอายุน้อยกว่า Sonny เกือบ 12 ปี แต่ชีวิตครอบครัวของพวกเขาก็เริ่มผูกมัดกับอาชีพของพวกเขา และแม้หลังจากการหย่าร้างพวกเขาแบ่งปันประวัติอันทรงพลังที่ Cher ให้เกียรติหลังจากการเสียชีวิตของ Sonny ในปี 1998
ความสัมพันธ์ของ Sonny and Cher เริ่มเป็นสงบสุข
เมื่อ Cher และ Sonny พบกันครั้งแรกในปี 1963 เธออายุ 16 ปีขณะที่เขาอายุ 27 และแต่งงาน (เขาและภรรยาคนแรกของเขาถูกแยกจากกัน) ในเวลานั้นซันนี่สนใจเพื่อนของเชอร์ไม่ใช่เธอ แต่ตั้งแต่ต้นพวกเขามีการเชื่อมต่อ “ ทุกคนเพิ่งหายไป” เมื่อเธอมองซันนี่เป็นครั้งแรก เอลลี่ ในปี 2561 "เขาเป็นคนที่แปลกประหลาดที่สุดที่ฉันเคยเห็น"
แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับความรัก แต่ในไม่ช้าแชก็อยู่กับซันนี่ เขาย้ายไปอยู่ในอพาร์ทเมนต์ใกล้เคียงในขณะที่เธอถูกไล่ออกจากเพื่อนร่วมห้องและเขาบอกว่าเธอจะอยู่กับเขาได้ถ้าเธอทำความสะอาดสถานที่ ไม่เต็มใจที่จะกลับบ้าน Cher ตกลงที่จะทำเช่นนั้น - แม้ว่าเธอจะไม่เคยทำงานบ้านอย่างแท้จริง
ซันนี่บอกว่าเขาไม่ได้สนใจเธอตอนที่เธอย้ายเข้ามาครั้งแรก แต่ทันใดนั้นความสัมพันธ์ของพวกเขาก็เปลี่ยนจากสงบเป็นโรแมนติก Cher ผู้ซึ่งพ่อของเธอถูกทอดทิ้งกล่าวในปี 1975 ว่า "มันไม่ใช่เรื่องร้อนแรงและเซ็กซี่สำหรับเรา แต่เป็นพ่อเหมือนเราผูกพันกันคนสองคนที่ต้องการกันและกันเกือบจะได้รับการปกป้อง" ในการสัมภาษณ์ 2520 ซันนี่ระบุว่าแช "อยากได้รับการคุ้มครอง"
แม่ของเชอร์รู้สึกว่าปัญหาของพ่อลูกสาวมีบทบาทในความสัมพันธ์ เธอแปลกที่บอกว่า วารสารสตรี ในปี 1975 "แต่ในเวลานั้นซันนี่เป็นภาพถ่มน้ำลายของจอห์นนี่ซาร์คิเนียนพ่อของเธอฉันคิดว่าภาพลักษณ์ของพ่อมีส่วนเกี่ยวข้องกับความรู้สึกของเชอร์ แต่ฉันไม่คิดว่ามันจะช่วยฉันได้ สำหรับ Cher เมื่อผู้หญิงมีความรักกับผู้ชายมากเท่าที่เธอเคยเป็นมา
การแต่งงานของพวกเขาเริ่มที่จะกระจุย แต่พวกเขายังคงแต่งงานเพื่อประโยชน์ของ 'The Sonny & Cher Comedy Hour'
แชและซันนี่เริ่มทำหน้าที่เลาจน์ในระหว่างที่วงล้อหน้าเวทีของพวกเขาพัฒนาขึ้นมาเป็นแชส่งลูกวางขาที่สมบูรณ์แบบไปเรื่อย ๆ สามีของเธอ พวกเขาได้รับความนิยมมากพอที่จะแสดงรายการโทรทัศน์ในปี 1971: ชั่วโมงตลกของ Sonny & Cher. มันเป็นที่นิยมอย่างมากกับความสัมพันธ์ในครอบครัวของพวกเขา - รวมถึงการปรากฏตัวของลูกสาวของพวกเขาพรหมจรรย์ - ศูนย์กลางของซีรีส์ การเน้นย้ำถึงความใกล้ชิดนี้คือแชและซันนี่ร้องเพลง "I Got You Babe" ซึ่งกันและกันในตอนท้ายของแต่ละตอน
แม้ว่าอาชีพของพวกเขาจะเกิดใหม่ชีวิตส่วนตัวของพวกเขามีปัญหา ซันนี่ไม่ซื่อสัตย์กับแชซึ่งครั้งหนึ่งเคยพูดว่า "ผู้หญิงคนหนึ่งหรือห้าคนยังไม่พอสำหรับเขา" การเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็กลายเป็นปัญหาสำหรับเธอเช่นกัน ในปี 1975 เธออธิบายว่า "สิ่งหนึ่งที่ฉันคิดว่าน่าสนใจเกี่ยวกับซันนี่คือเขาเชื่อว่าผู้หญิงควรได้รับการดูแลในที่สุดมันก็มาถึงจุดที่ทำให้ฉันบ้าคลั่ง"
ในปี 1972 แชร์บอกซอนนี่ว่าเธอเกี่ยวข้องกับนักกีตาร์ในวง แต่การเปิดเผยไม่สิ้นสุดการแต่งงานของพวกเขา - เนื่องจากอาชีพของพวกเขาผูกติดอยู่กับแนวคิดของ "ซันนี่และแช" ในฐานะคู่สามีภรรยาจึงยากที่จะหย่าร้าง พวกเขายังคงแต่งงาน แต่พบคู่ค้าใหม่ที่แตกต่างกันโดยมีบางคนเข้าร่วมเป็นคู่ที่คฤหาสน์ของพวกเขา
ในบันทึกส่วนตัวจากวันที่ 21 สิงหาคม 1973 ซอนนี่เขียนว่า "คอนนี่กับฉันอาศัยอยู่ด้วยกันในฐานะสามีและภรรยา แต่ภรรยาสาธารณะของฉันยังคงเป็นแชเพื่อรักษาทุกสิ่งที่ฉันต้องการในตอนนี้ ." สิ่งนี้ดูเหมือนจะไม่ทำให้เกิดความกังวลใจกับแชที่ได้พูดว่า "เรามีความสัมพันธ์แปลก ๆ ฉันไม่คาดหวังว่าจะมีใครเข้าใจมัน"
บางครั้งพวกเขารู้สึกเสียใจที่แตกแยก แต่ไม่เสมอไป
Cher พยายามดิ้นรนหาฐานรากของเธอหลังจากหย่ากับซันนี่ เธอพูดในการสัมภาษณ์ปี 2017“ เขาตัดสินใจทุกครั้งสำหรับฉันฉันรู้ว่าจะร้องเพลงอย่างไรและจะเป็นแม่ได้อย่างไรฉันไม่รู้อะไรเลย” แต่เธอยังคงเป็นดาราและเพิ่มอาชีพที่น่าประทับใจในการแสดงต่อประวัติย่อของเธอ ซันนี่ตัดสินใจเป็นนักภัตตาคาร (แชร์เข้าร่วมเปิดร้านอาหารในปี 1983) ก่อนที่จะหันไปหาการเมือง
บางครั้งทั้งคู่ก็รู้สึกเสียใจที่เลิกกัน "ฉันสนุกกับพลังของซันนี่และแชมาก" เขาเปิดเผย คน นิตยสารในปี 1991"นั่นใช้เวลาหลายปีและหลายปีกว่าจะปล่อยให้ไป" ในปี 2010 เฌอไว้วางใจ Vanity Fair เธอรู้สึกว่าซันนี่เป็น "การรักษาฉันเหมือนห่านทองคำมากกว่าภรรยาของเขา" เธอยังกล่าวอีกว่า "ถ้าเขาเห็นด้วยที่จะยุบวง Cher Enterprises และเริ่มต้นใหม่อีกครั้งฉันก็ไม่เคยจากไปเลยเพียงแค่แยกมันลงกลาง 50-50"
แม้จะมีเด็กอยู่ด้วยกันแชและซันนี่ก็มักจะแอบมองกันและกันในที่สาธารณะหลังจากแยกตัวออกมา ถ้าถามถึงเวลาที่เธอมีความสุขที่สุดแชมักจะพูดว่า "เมื่อฉันจากซอนนี่" ซันนี่รู้สึกว่าแช "เล่นเป็นส่วนหนึ่งของเหยื่อ" แต่พวกเขากลับมารวมตัวกันเพื่อแสดงอารมณ์ "I Got You Babe" บน ดึกกับ David Letterman ในปี 1987 และเมื่อแชได้ชี้แจงว่า "แม้ว่าเราจะไม่พูดเรื่องดี ๆ เกี่ยวกับกันและกัน แต่มันก็ไม่ได้หมายความว่าอะไรฉันรู้ว่าซันนี่ดีเกินไป"
Cher อ่านคำสรรเสริญที่งานศพของ Sonny
แชรู้สึกเสียใจเมื่อเธอรู้ว่าซันนี่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุการเล่นสกีเมื่อวันที่ 5 มกราคม 1998 เธอใช้เวลาหลายวันในการร่างคำสรรเสริญที่เธอหวังว่าจะ "ซ่อมแซมความเสียหายและความเข้าใจผิดเกี่ยวกับซันนี่" คำพูดที่เคลื่อนไหวในงานศพวันที่ 9 มกราคมของเขาได้สัมผัสกับประวัติศาสตร์และการเชื่อมต่อของพวกเขา เธอจบลงด้วยการพูดว่า "ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กมีหัวข้อนี้อยู่ Reader's Digest เรียกว่า 'ตัวละครที่น่าจดจำที่สุดที่ฉันเคยเจอ ไม่ว่าฉันจะอายุเท่าไหร่ไม่ว่าฉันจะเจอคนกี่คนคนนั้นจะเป็นลูกชายของฉันเสมอ "
ตั้งแต่นั้นมาแชยอมรับว่าการตายของซันนี่น่าตกใจ "ฉันไม่เคยคาดหวังว่าเขาจะไม่อยู่ที่นั่น" เธอยังติดต่อกับสื่อที่เชื่อมั่นในความรักของซันนี่ และเธอก็พูดว่า "ฉันจะไม่แปลกใจถ้าเขาอยู่ที่นั่นเพื่อดูแลฉันเขาทำงานได้ดีในการดูแลฉันในอายุหกสิบเศษและฉันมีความสุขมากที่เขาทำมันอีกครั้ง"