เนื้อหา
- การเริ่มต้นของ Peter Pan
- ปฐมกาลของกัปตันฮุค
- จุดประกายเบื้องหลังปีเตอร์แพน
- เด็กหลงทางในชีวิตจริง
- "สัมผัสที่รุนแรง" ของ Barrie
- ได้รับความนิยมเหมือนปีเตอร์แพน
- ของขวัญจาก Peter Pan
ด้วยการสร้าง Peter Pan ผู้เขียนและนักเขียนบทละคร J.M. Barrie ขึ้นมาพร้อมกับตัวละครที่จะสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชมมานานกว่าศตวรรษ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาปีเตอร์แพนได้ปรากฏตัวบนเวทีโทรทัศน์และภาพยนตร์ในการแสดงซ้ำซึ่งรวมถึงภาพยนตร์การ์ตูนที่เป็นที่รักของดิสนีย์ปี 1953 และปัจจุบันได้ออกอากาศสดของ ปีเตอร์แพน ในวันที่ 4 ธันวาคม แต่ไม่ว่าปีเตอร์แพนจะมีไอคอนเท่าไหร่มีสิ่งที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับเขาและผู้สร้างของเขา โชคดีที่ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจทั้งเจ็ดนี้จะบอกคุณมากกว่านี้!
การเริ่มต้นของ Peter Pan
Peter Pan ปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่อยู่ในเรื่องราวในนวนิยายของ 1902 ของ Barrie นกสีขาวตัวน้อย. อย่างไรก็ตามมีความแตกต่างเล็กน้อยที่ทำให้ปีเตอร์ยากที่จะจดจำรุ่นนี้ แทนที่จะอาศัยอยู่ในเนเวอร์แลนด์ปีเตอร์จึงบินจากเรือนเพาะชำของเขาไปยังสวนเคนซิงตันในกรุงลอนดอนซึ่งเขาใช้เวลากับนางฟ้าและนก ในความเป็นจริงเขาถูกอธิบายว่าเป็น“ Betwixt-and-Between” เด็กชายและนก และในขณะที่ไม่มีเรือโจรสลัดปีเตอร์มีวิธีการขนส่งอีกอย่างหนึ่งคือแพะ
สรุปเราควรดีใจที่ Barrie เลือกมาเยี่ยม Peter Pan อีกครั้ง ด้วยการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ (เช่นการทิ้งแพะ) ปีเตอร์เปลี่ยนเป็น "เด็กผู้ชายที่จะไม่เติบโต" ที่โลกรักในวันนี้
ปฐมกาลของกัปตันฮุค
มันอยู่ในการเล่นของ Barrie ในปี 1904 ปีเตอร์แพน; หรือเด็กชายที่จะไม่โตขึ้นปีเตอร์แพนอาศัยอยู่กับ Lost Boys พบกับครอบครัว Darling และมีเพื่อนชื่อ Tinker Bell อย่างไรก็ตามร่างแรกของการเล่นหายไปบุคคลสำคัญ: กัปตันฮุก
บันทึกย่อของ Barrie แสดงให้เห็นว่าเขาไม่ต้องการคนร้ายอย่างฮุค - เขารู้สึกว่าปีเตอร์เป็น "เด็กชายปีศาจ" ที่สามารถสร้างความหายนะของเขาเอง และเหตุผลที่เรื่องราวเปลี่ยนไปนั้นเป็นเรื่องที่ไม่น่าเชื่อ: เพื่อให้มีเวลามากขึ้นในการเปลี่ยนฉากเวทีแบร์รีต้องการฉากที่สามารถแสดงที่ด้านหน้าเวทีได้ เขาลงเอยด้วยการเขียนรูปเรือโจรสลัด กับเรื่องนี้กัปตันฮุคเข้ามามีชีวิต บทบาทในไม่ช้าก็ขยายเป็นซวยเต็มเปี่ยมสำหรับปีเตอร์
ขอขอบคุณผู้ที่เวทีเวทีไม่สามารถเปลี่ยนได้เร็วขึ้น! ไม่เช่นนั้นโลกอาจพลาดทั้งโจรสลัดสีสันสดใสและจระเข้ที่กำลังไล่ล่าซึ่งชอบไล่ตามเขา
จุดประกายเบื้องหลังปีเตอร์แพน
Barrie เป็นผู้เขียน ปีเตอร์แพนแต่เขาให้เครดิตเด็กผู้ชายห้าคนด้วยเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจ: จอร์จ, จอห์น (แจ็ค), ปีเตอร์, ไมเคิลและนิโคลัส (นิโก้) เดเวลีนเดวีส์
แบร์รีพบจอร์จและแจ็ครุ่นเยาว์ครั้งแรกในขณะที่เดินเข้าไปในสวนเคนซิงตันในปี 2441 เสน่ห์ของเด็กชายเขาก็เติบโตใกล้ชิดกับแม่ของพวกเขาซิลเวีย (พ่ออาร์เธอร์ แบร์รีเริ่มเชื้อเชิญครอบครัวให้ไปพักผ่อนที่ไร่นาซึ่งเวลาที่เขาเล่นกับเด็ก ๆ ทำให้เขามีความคิดสำหรับการผจญภัยของปีเตอร์แพน
แม้ว่าการสร้างที่มีชื่อเสียงของ Barrie จะใช้ชื่อร่วมกับเด็กชายกลาง Llewelyn Davies แต่ผู้เขียนนั้นสนิทกับ George และ Michael มากที่สุด และเขาให้เครดิตเด็กผู้ชายทั้งหมด ในปี 1928 คำนำของบทละครเรื่องนี้อ่านว่า: "ฉันคิดว่าฉันรู้อยู่เสมอว่าฉันทำให้ปีเตอร์โดยการถูคุณทั้งห้าด้วยกันอย่างรุนแรง…. นั่นคือทั้งหมดที่เขาเป็นประกายที่ฉันได้รับจากคุณ"
เด็กหลงทางในชีวิตจริง
เด็กชาย Llewelyn Davies สูญเสียพ่อไปในปี 1907 และแม่ของพวกเขาป่วยเป็นมะเร็งหลังจากนั้นไม่นาน ในความประสงค์ของเธอซิลเวียได้ตั้งชื่อแบร์รีเป็นหนึ่งในสี่ผู้พิทักษ์ที่เธอต้องการดูแลลูกชายของเธอ
หลังจากที่ซิลเวียเสียชีวิตในปี 2453 แบร์รีก็คัดลอกเจตจำนงที่เขียนด้วยลายมือของเธอแล้วส่งไปให้แม่ของซิลเวีย เวอร์ชั่นของเขาบรรจุอยู่ในรายการ:“ สิ่งที่ฉันอยากได้ถ้าจิมมี่จะมาหาแมรี่และทั้งสองร่วมกันจะดูแลเด็ก ๆ …” (แบร์รีที่มีชื่อเจมส์เป็นที่รู้จักกันในนามจิมมี่; พี่เลี้ยงเด็กผู้ชาย) ทำตามคำแนะนำเหล่านี้แบร์รีรับผิดชอบหลักสำหรับเด็ก ๆ
หลายปีต่อมาผู้เขียนชีวประวัติของแอนดรูว์ Birkin ดูเอกสารต้นฉบับและค้นพบว่าซิลเวียเขียนจริง ๆ แล้ว:“ สิ่งที่ฉันอยากได้คือถ้าเจนนี่มาถึงแมรี่ & ทั้งสองคนด้วยกันคอยดูแลเด็กชาย ... ” (เจนนี่คือแมรี่ น้องสาว.)
เป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่า Barrie ทำผิดพลาดง่าย ๆ หรือถ้าเขาตั้งใจเปลี่ยนชื่อเพื่อหลีกเลี่ยงการแบ่งปันการเป็นผู้ปกครอง ความลึกลับเป็นสิ่งที่ปีเตอร์แพนเองอาจมีความสุข
"สัมผัสที่รุนแรง" ของ Barrie
มันโชคไม่ดีใช่ไหมที่เด็กชาย Llewellyn Davies มี Barrie เป็นผู้พิทักษ์? ดังที่ลอว์เรนซ์ลอว์เรนซ์ตั้งข้อสังเกตในปี 2464“ J.M มีสัมผัสร้ายแรงสำหรับคนที่เขารัก พวกเขาตาย”
ความสูญเสียส่วนตัวของ Barrie เริ่มตั้งแต่เขายังเป็นเด็ก: David พี่ชายของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุสเก็ตเมื่ออายุ 13 ในปี 1915 George Llewelyn Davies กำลังต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเมื่อเขาถูกฆ่าตาย หกปีต่อมา Michael Llewelyn Davies จมน้ำตายไปกับเพื่อน (บางคนสันนิษฐานว่าชายหนุ่มสองคนเป็นคู่รักที่เข้าร่วมในสนธิสัญญาฆ่าตัวตาย)
แม้ว่า Peter Llewelyn Davies ซึ่งเติบโตขึ้นมาถูกล้อเลียนเพื่อแบ่งปันชื่อกับ Peter Pan— อายุยืนกว่า Barrie เขาฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดหน้ารถไฟใต้ดินในปี 1960 เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนวันครบรอบ 100 ปีของการเกิด Barrie
ได้รับความนิยมเหมือนปีเตอร์แพน
ในฐานะที่เป็นเหมาะสำหรับคนที่อยู่เบื้องหลังปีเตอร์แพน, แบร์รี่เป็นที่นิยมโดยเฉพาะเด็ก แม้แต่ Princess Margaret (น้องสาวของ Queen Elizabeth II) สามปีก็ตกอยู่ภายใต้มนต์สะกดของ Barrie หลังจากที่ทั้งสองพบกันเธอประกาศว่า "เขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันและฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา"
แบร์รีก็มีเพื่อนผู้ใหญ่มากมายรวมถึง Arthur Conan Doyle, H.G. Wells, Robert Louis Stevenson และกัปตัน Robert Robert Falcon Scott ผู้สำรวจ ในปี 1912 ในตอนท้ายของการเดินทางแอนตาร์คติคที่อันตรายถึงชีวิตสกอตต์เขียนจดหมายถึงแบร์รี่พูดว่า“ ฉันไม่เคยเจอผู้ชายคนหนึ่งในชีวิตที่ฉันชื่นชมและรักมากกว่าคุณ แต่ฉันไม่สามารถแสดงให้คุณเห็นว่า ถึงฉัน."
ของขวัญจาก Peter Pan
แบร์รีผลิตงานหลายอย่างที่มีเนื้อเรื่องปีเตอร์แพน: บทปีเตอร์แพนจาก นกสีขาวตัวน้อย ถูกเผยแพร่อีกครั้งเป็น Peter Pan ในสวนเคนซิงตัน 2449 ใน ปีเตอร์และเวนดี้หนังสือที่มีพื้นฐานมาจากการเล่นในปี 1904 ได้เห็นแสงสว่างในปี 1911 บทละครนั้นถูกตีพิมพ์ในปี 2471
ในปี 1929 แบร์รีจัดสรรสิทธิ์อย่างไม่เห็นแก่ตัวให้กับปีเตอร์แพนไปยังโรงพยาบาล Great Ormond Street ของสหราชอาณาจักรมรดกที่ได้รับการยืนยันหลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี 2480 หลายปีที่ผ่านมาการผลิตที่เกี่ยวข้องกับปีเตอร์แพน - ไม่ว่าจะเป็นหนังสือ ได้รับเงินสำหรับโรงพยาบาลเด็ก (จากการออกกฎหมายโรงพยาบาลจะได้รับค่าลิขสิทธิ์สำหรับการผลิตในสหราชอาณาจักรเสมอ แต่ ปีเตอร์แพนลิขสิทธิ์ของหมดอายุหรือกำลังจะหมดอายุในส่วนอื่น ๆ ของโลก)
ไม่ทราบจำนวนเงินที่โรงพยาบาลได้รับในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ได้รับความนิยมจาก Peter Pan มันปลอดภัยที่จะพูดว่าเด็ก ๆ จำนวนมากได้รับประโยชน์จากของขวัญของ Barrie