เนื้อหา

• พอลลีนเฟรเดอริค
• บาร์บาร่าวอลเตอร์ส
• แคโรลซิมป์สัน
• คอนนี่จุง
• Katie Couric
• María Elena Salinas
• โอปราห์วินฟรีย์
• Gwen Ifill และ Judy Woodruff

เพื่อเป็นเกียรติแก่สตรีประวัติศาสตร์เดือนดูผู้หญิงเก้าคนที่เปลี่ยนอุตสาหกรรมโทรทัศน์

จากวันแรกของโทรทัศน์ (และวิทยุ) จนถึงปัจจุบันผู้ประกาศข่าวหญิงได้ต่อสู้เพื่อออกอากาศในอเมริกา พวกเขาช่วยทำให้สภาพแวดล้อมการทำงานมีความเป็นมิตรและทันสมัยมากยิ่งขึ้นโปรแกรมที่เป็นตัวแทนของประเทศ - ในขณะที่กำลังให้ความบันเทิงและให้ข้อมูล เพื่อเป็นเกียรติแก่เดือนประวัติศาสตร์ของผู้หญิงนี่เป็นภาพผู้หญิงเก้าคนที่เป็นผู้บุกเบิกในอุตสาหกรรมนี้

พอลลีนเฟรเดอริค

พอลลีนเฟรเดอริคซึ่งเริ่มทำงานในรายการวิทยุในช่วงทศวรรษที่ 1930 เคยมีผู้บริหารคนหนึ่งบอกเธอว่า "เสียงของผู้หญิงไม่ได้มีอำนาจ" ทัศนคติดังกล่าวช่วยอธิบายว่าทำไมไม่มีเครือข่ายใดจะจ้างเธอหลังสงครามโลกครั้งที่สองแม้ว่าเธอจะจัดการงานมอบหมายที่หนักหน่วงซึ่งรวมถึงการทดลองในนูเรมเบิร์ก เฟรดเดอริกเป็นอิสระสำหรับวิทยุเอบีซีซึ่งเธอจำเป็นต้องปกปิดความสนใจของผู้หญิงอย่างฟอรัมเกี่ยวกับ "ทำอย่างไรจึงจะเป็นสามี"

เฟรดเดอริกก็เริ่มให้ความสนใจกับสหประชาชาติที่จัดตั้งขึ้นใหม่ เธอยังประสบความสำเร็จในการรายงานจากการประชุมทางการเมืองระดับชาติสำหรับโทรทัศน์เอบีซี หลังจากนั้นในที่สุดเธอก็ได้รับการว่าจ้างที่ ABC ดังนั้นจึงกลายเป็นนักข่าวหญิงคนแรกที่ทำงานเต็มเวลาให้กับเครือข่ายโทรทัศน์ และในปี 1976 เฟรเดอริคได้เพิ่มการแพร่ภาพครั้งสำคัญอีกครั้งในอาชีพของเธอเมื่อเธอกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่เป็นประธานการโต้วาที (ซึ่งผู้เข้าร่วมเจอราลด์ฟอร์ดและจิมมี่คาร์เตอร์พบว่าเสียงของเธอมีอำนาจมากมาย)

บาร์บาร่าวอลเตอร์ส

บาร์บาร่าวอลเตอร์สเป็น "สาววันนี้" ในเอ็นบีซี ในวันนี้ การแสดงก่อนที่จะย้ายไปที่สถานะโฮสต์ร่วม (เธอยังเป็น "Girl" คนสุดท้ายของรายการ - ผู้สืบทอดหญิงของเธอเป็นเจ้าภาพร่วมทั้งหมด) เธอไปที่ ABC News ในปี 1976 ซึ่งเธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ร่วมออกอากาศข่าวภาคค่ำ ถึงแม้ว่าแฮร์รี่เฟรเดอร์เนอร์จะเป็นคนที่อยู่ในอากาศ แต่ก็ดูถูกว่าประสบการณ์นั้นเป็นสิ่งที่ลองทำสำหรับวอลเทอร์ส แต่เธอก็ปลอบใจเมื่อผู้หญิงที่รู้สึกเหมือนถูกทารุณเขียนจดหมายสนับสนุน แม้แต่จอห์นเวย์นก็ส่งโทรเลขที่ให้กำลังใจให้คำแนะนำว่า: "อย่าปล่อยให้ไอ้พวกเลวทรุดลง")

อย่างไรก็ตามการมีส่วนร่วมที่ไม่อาจลบเลือนได้มากที่สุดของวอลเตอร์สคือการสัมภาษณ์พิเศษของเธอ คนแรกที่ออกอากาศใน ABC ในปี 1976 โดยมีประธานาธิบดี Jimmy Carter และ Barbra Streisand เป็นแขกรับเชิญ มันเป็นเรตติ้งแตกและนำไปสู่วอลเตอร์สนั่งลงกับตัวเลขสาธารณะจำนวนมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจากนักการเมืองและคนดังไปยังเผด็จการและอาชญากร เธอพูดคุยกับโมนิก้าลูวินสกี้ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2542 กลายเป็นข่าวสัมภาษณ์ที่มีคนดูมากที่สุดในประวัติศาสตร์การออกอากาศโดยมีผู้ชมเกือบ 50 ล้านคน

หนึ่งในความสำเร็จของวอลเตอร์สคือจำนวนคนที่เดินตามรอยเท้าของเธอ ในปี 2014 เธอบอก Vanity Fair"ฉันเป็นคนแรก ๆ ที่ทำการสัมภาษณ์ทางการเมืองและคนดังฉันถูกวิพากษ์วิจารณ์และตอนนี้ทุกคนก็ทำได้"

แคโรลซิมป์สัน

ในปี 1988 แคโรลซิมป์สันกลายเป็นผู้ประกาศข่าววันหยุดสุดสัปดาห์ที่ ABC News ทำให้เธอเป็นผู้หญิงชาวแอฟริกัน - อเมริกันคนแรกที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้ประกาศข่าวจากเครือข่ายหลัก มันเป็นบทบาทที่เธอจะอยู่ต่ออีก 15 ปี และในปี 1992 ซิมป์สันเป็นผู้ดำเนินรายการหญิงคนแรกที่ได้รับการคัดเลือกจากคณะกรรมาธิการการโต้วาทีประธานาธิบดี (ซึ่งรับช่วงต่อการอภิปรายการประสานงานในปี 1987)

ซิมป์สันบอกว่าในอาชีพของเธอ "ฉันทรมานกับการเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติทางเพศเป็นจำนวนมากเหมือนกับการถูกลูบไล้และสิ่งเลวร้ายพูดกับฉัน" แต่ที่ ABC News เธอสามารถพูดเพื่อตัวเองและสำหรับผู้หญิงคนอื่น ๆ และชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน เธอบอกกับ NPR ในปี 2011“ ฉันเป็นหนามที่ด้านข่าวเอบีซีฉันรู้ว่า…. ฉันไม่ได้แสดงตัวและฉันไม่ได้มีส่วนร่วมกับดร. คิงดังนั้นฉันจึงตัดสินใจว่าจะทำอะไร ฉันสามารถเปลี่ยนสิ่งที่ฉันเป็น "

คอนนี่จุง

ไม่นานก่อนที่ Connie Chung จะกลายเป็นดาราวิดิโอไวรัส (ต้องขอบคุณการแสดงบนเปียโนในปี 2006) เธอได้ทำลายอุปสรรคในฐานะที่เป็นคนทีวีที่เป็นคนใหม่ Chung เริ่มต้นจากการเป็นเลขานุการห้องข่าวในปี 1969 ก่อนที่จะย้ายไปรายงานทางอากาศ เธอต้องรับมือกับทั้งการรังเกียจผู้หญิงและเหยียดเชื้อชาติในงาน - เพื่อนร่วมงานจะพูดเกี่ยวกับ "วารสารศาสตร์เหลือง" - แต่ก็ยังคงทำงานของเธอขึ้น ในปี 1993 เธอได้รับการขนานนามให้เป็น ข่าวภาคค่ำของซีบีเอส. สิ่งนี้ทำให้จุงเป็นผู้หญิงคนที่สองที่จะร่วมออกอากาศข่าวภาคค่ำและเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียคนแรกที่ทำเช่นนั้น (น่าเสียดายที่การปรากฏตัวของชุงไม่ได้ให้อันดับเครดิตที่จำเป็นกับซีบีเอสมากนักและเธอได้รับการปล่อยตัวจากช่องสมอในปี 1995)

จุงทำลายอุปสรรคอีกอย่างด้วยการเปิดกว้างเกี่ยวกับความยากลำบากในการที่จะเล่นปาหี่ในอาชีพการแสดงที่มีความต้องการที่จะมีครอบครัว ในปี 1990 เธอตัดสินใจที่จะยกเลิกวารสารที่ประสบความสำเร็จของเธอ ตัวต่อตัว (ที่จุงเป็นนักข่าวคนเดียว) เพื่อมุ่งเน้นไปที่การปฏิสนธินอกร่างกาย (การทำเด็กหลอดแก้วไม่ประสบความสำเร็จ แต่ชุงและสามีของเธอรับเลี้ยงบุตรชายในปี 2538) การกระทำของ Chung ถูกล้อเลียนในเวลานั้น แต่ในการสัมภาษณ์ปี 2555 เธอเล่าถึงมุมมองอื่น:“ ฉันเป็นคนตลกแล้วในที่สุดมันวิเศษเพราะแฟนสาวของฉันในธุรกิจข่าวจึงตัดสินใจใช้ชีวิตส่วนตัวของพวกเขา มือของตัวเอง "

Katie Couric

ความสำเร็จของ Katie Couric ในฐานะเจ้าภาพเมื่อ ในวันนี้ การแสดงช่วยให้ดินแดนของเธอเป็นหนึ่งในสมอ ข่าวภาคค่ำของซีบีเอสทำให้เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่เป็นผู้ประกาศข่าววันอาทิตย์เดี่ยวในเครือข่าย Big Three ก่อนที่ Couric จะรับสายบังเหียนในปี 2549 ไอคอนสิทธิสตรีกลอเรียสไตเน็มระบุว่า "ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงจะมีวิสัยทัศน์แรกของพวกเขาในเครือข่ายหญิงสมอที่เป็นผู้มีอำนาจของเธอเองตั้งแต่เราเรียนรู้จากตัวอย่าง อาจนำไปสู่ ​​"

แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่สนับสนุน - มีการถกเถียงกันว่า Couric มี "gravitas" ต้องการสมอเรือยามเย็นหรือไม่และหลังจากที่เธอไปในอากาศเสื้อผ้าและเครื่องสำอางของเธอก็ถูกพิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วน การออกอากาศ CBS ยังคงติดอยู่ในตำแหน่งสุดท้าย) อย่างไรก็ตามด้วยการนั่งบนเก้าอี้ทอดสมอเป็นเวลาห้าปี Couric แสดงให้เห็นว่าท้องฟ้าจะไม่ล้มลงเพราะผู้หญิงคนหนึ่งถือบังเหียน เมื่อไดแอนซอว์เยอร์ก้าวเข้าสู่บทบาทเดียวกันที่ ABC ในปี 2009 มันเป็นช่วงการเปลี่ยนภาพที่นุ่มนวลมากขึ้นส่วนหนึ่งเป็นเพราะ Couric เป็นผู้นำทาง

María Elena Salinas

ถึงแม้ว่า Connie Chung และ Katie Couric จะได้รับความสนใจในการออกอากาศข่าวภาคค่ำ แต่María Elena Salinas ก็ทำหน้าที่เดียวกันกับพวกเขา ในปี 1987 ซาลีนัสกลายเป็นผู้ประกาศข่าวให้ Noticiero Univisionรายการข่าวภาคค่ำภาษาสเปนของ Univision ปีหน้าซาลินาสและอร์เฆฟิซช์ถูกจับคู่เป็นผู้ร่วมแสดงในรายการ; ทั้งสองได้ทำงานร่วมกันนับตั้งแต่

ซาลินาสก็กลายเป็นเช่นนั้น นิวยอร์กไทม์ส อธิบายของเธอในปี 2549 "เป็นที่รู้จักและเชื่อถือได้มากที่สุดในอเมริกาในอเมริกา" ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเธอใช้ตำแหน่งของเธอในการเพิ่มขีดความสามารถและส่งเสียงให้กับประชาชนชาวสเปน ซาลินาสกล่าวว่า "ฉันคิดว่าพวกเราทุกคนที่ทำงานในสื่อภาษาสเปนจนถึงระดับหนึ่งมีความรับผิดชอบต่อสังคมต่อชุมชนของเรา"

อย่างไรก็ตามเส้นทางของเธอในสื่อกระจายเสียงไม่ใช่เรื่องง่าย “ ฉันคิดว่าผู้หญิงยังต้องทำงานหนักเป็นสองเท่าเพื่อรับการยอมรับครึ่งหนึ่งที่ผู้ชายทำ” ซาลินาสกล่าวในการสัมภาษณ์ปี 2558 เธอกล่าวเสริมว่า“ และบางทีในฐานะผู้หญิงฮิสแปนิกฉันต้องทำงานหนักสามครั้งเพื่อให้ได้หนึ่งในสามของการยอมรับว่าผู้ชายทำได้ แต่ข่าวดีก็คือเราทำได้”

โอปราห์วินฟรีย์

เมื่อ การแสดงโอปราห์วินฟรีย์ เข้าสู่องค์กรระดับชาติในปี 1986 มีเพียงไม่กี่คนที่คิดว่า Oprah Winfrey จะเปลี่ยนทีวีในเวลากลางวันได้อย่างไร การแสดงของเธอได้กล่าวถึงประเด็นที่ร้ายแรงเช่นโรคเอดส์และความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ (แม้ว่ารายการนี้จะมีหัวข้อแท็บลอยด์ร่วมด้วย) รวมทั้งเธอไม่อายที่จะเปิดเผยเรื่องส่วนตัวเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศและการดิ้นรนกับการลดน้ำหนัก และเมื่อวินฟรีย์เดือยให้มุ่งเน้นไปที่การเสริมพลังตนเองและ“ ดำเนินชีวิตที่ดีที่สุดของคุณ” ผู้ชมของเธอดูต่อไป

นอกจากนี้ยังมี "ผลโอปราห์" หนังสือที่เลือกโดยชมรมหนังสือโอปราห์มียอดขายหลายสิบล้านเล่ม หากผลิตภัณฑ์นั้นถือว่าเป็นหนึ่งใน "สิ่งที่ชื่นชอบของโอปราห์" มันสามารถเพิ่มยอดขายได้ (Winfrey จะเลือก 283 รายการโปรดตลอดระยะเวลาการแสดงของเธอ) และอย่าลืมว่า Winfrey พาดหัวรายการทอล์คโชว์กลางวันที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด (และสงวนสิทธิ์ความเป็นเจ้าของที่อนุญาตให้เธอกลายเป็นมหาเศรษฐี) ในปี 1990 การแสดงเข้าถึงผู้ชมสูงสุด 12 ถึง 13 ล้านคน มันยังคงเต้นคู่แข่งทั้งหมดเมื่อ Winfrey วางสายไมโครโฟนของเธอในปี 2011

Gwen Ifill และ Judy Woodruff

Judy Woodruff และ Gwen Ifill ต่างก็มีประวัติที่น่าประทับใจ: Woodruff ได้ทำงานให้กับ CNN, NBC และ PBS; อาชีพของ Ifill นั้นรวมถึงหนังสือพิมพ์ NBC News และ Washington Week ของ PBS (งานที่เธอยังถืออยู่) ดุจดังกลั่นกรองการอภิปรายรองประธานาธิบดีในปี 1988; Ifill จัดการการดูแลการอภิปรายรองประธานาธิบดีในปี 2004 และ 2008 อย่างไรก็ตามมันเป็นคู่ที่ทั้งสองกลายเป็นผู้บุกเบิกการออกอากาศ: ในปี 2013 Woodruff และ Ifill ได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้ร่วมงานและบรรณาธิการบริหารของ PBS NewsHour ทำให้พวกเขาเป็นผู้หญิง ทีมผู้ประกาศข่าวสำหรับเครือข่ายการออกอากาศของสหรัฐอเมริกา

Woodruff และ Ifill ได้ปรับปรุงคะแนนของ Newshour รวมถึงการออกอากาศของพวกเขาพยายามที่จะบรรลุถึงการเป็นตัวแทนที่ดีขึ้นในเรื่องเพศเชื้อชาติและอายุ Woodruff ได้กล่าวว่า "คุณไม่สามารถสะท้อนประเทศนี้ได้คุณไม่สามารถสะท้อนข่าวได้เว้นแต่คุณจะดูเหมือนข่าว" และในการสัมภาษณ์ปี 2558 ด้วย โพสต์ HuffingtonIfill เปิดเผยว่า "ฉันจำได้ครั้งแรกที่ฉันเห็นผู้หญิงผิวดำคนหนึ่งนั่งอยู่ด้านหลังโต๊ะข่าวของผู้ประกาศข่าวนี่คือในปี 1960 ชื่อของเธอคือ Melba Tolliver และฉันจำได้ว่าเธอสวม Afro ฉันถูกพัดหายไป ด้านหน้าของกล้องเราสามารถทำสิ่งนี้ให้กับผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ได้มากกว่านี้ "