เนื้อหา
- อัลดรินรู้สึกเหนื่อยล้าและไม่ได้ผลหลังจากเดินทางไปที่นาซ่า
- เขารับงานใหม่และเริ่มหาวิธีรักษา
- อัลดรินเปิดเผยต่อสาธารณชนถึงการดิ้นรนส่วนตัวของเขา
- เขาเข้าสู่สถานบำบัดและผู้ติดสุราไม่ประสงค์ออกนาม
ในช่วงหลายเดือนหลังจากที่เขากลับสู่โลกจากการเดินทางครั้งประวัติศาสตร์ของเขาใน Apollo 11, Buzz Aldrin พยายามที่จะตอบคำถามที่ถามทุกที่ที่เขาไป: "อะไรคือสิ่งที่อยู่บนดวงจันทร์"
ในความประทับใจครั้งแรกของเขานักบินอวกาศได้อธิบายว่ามันเป็น ตอนนี้เมื่อเขานึกย้อนกลับไปในชีวิตประจำวันของเขาในชื่อเดียวกันเขาก็ตระหนักว่าเขาไม่มีการติดตามอย่างลึกซึ้งที่จะเสนอคนไม่มีทางที่จะพูดถึงขอบเขตของประสบการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตนี้
ในขณะที่เขาเดินทางไปทั่วโลกกับเพื่อนนักเดินทางอพอลโล 11 คนนีลอาร์มสตรองและไมเคิลคอลลินส์โดยไม่รู้ว่าเขากำลังจะขึ้นไปบนการผจญภัยบนดวงจันทร์บนดวงจันทร์ได้อย่างไร
อัลดรินรู้สึกเหนื่อยล้าและไม่ได้ผลหลังจากเดินทางไปที่นาซ่า
ในตอนแรกอัลดรินมีความสุขมากในขบวนพาเหรดและการประชุมร่วมกับประมุขแห่งรัฐ แต่ความเหนื่อยล้าได้เกิดขึ้นในปลายปี 2512 ด้วยการเดินทางและกล่าวสุนทรพจน์ในปีต่อไปอัลดรินเริ่มรู้สึกเหมือนการประชาสัมพันธ์ของนาซ่า .
โอกาสที่หลากหลายนำเสนอตัวเอง: Aldrin เข้าร่วมคณะกรรมการของ บริษัท ประกัน Mutual of Omaha ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1970 และฤดูใบไม้ผลินั้นเขาพยายามที่จะจัดงาน "การประชุมตัวแทนเยาวชน" ซึ่งทำให้นักศึกษามีเวทีแสดงความคิดเห็นทางการเมือง
อย่างไรก็ตามกิจกรรมเหล่านี้ไม่ประสบผลสำเร็จหรือไม่สำเร็จและหลังจากเกือบ 20 ปีในกองทัพอากาศและอีกเจ็ดแห่งกับองค์การนาซ่าเจ้าหน้าที่บริการด้านอาชีพตระหนักว่าเขากำลังมุ่งหน้าสู่เหว "ฉันต้องการที่จะกลับมาทำหน้าที่ของฉัน แต่ไม่มีหน้าที่ที่จะกลับมา" เขาเขียน ความอ้างว้างอันงดงาม. "ไม่มีเป้าหมายไม่มีความรู้สึกในการโทรไม่มีโครงการที่ควรค่าแก่การเทลง"
อัลดรินเริ่มดื่มมากขึ้นบางวันก็ไม่ต้องลุกออกจากเตียงและแต่งงานกันบนพื้นดินที่สั่นคลอนโดยหาปลอบใจในอ้อมแขนของผู้หญิงอีกคน
เขารับงานใหม่และเริ่มหาวิธีรักษา
ในกรกฏาคม 2514 อัลดรินลงมือในตำแหน่งผู้บัญชาการของโรงเรียนนักบินทดสอบแห่งใหม่ที่ฐานทัพอากาศเอ็ดเวิร์ดส์ในแคลิฟอร์เนีย เขาตั้งใจจะมุ่งหน้าไปที่สถาบันกองทัพอากาศ - และไม่มีประสบการณ์การทดสอบนักบิน - แต่ไม่ว่านี่คือขั้นตอนต่อไปที่เขารอ
เมื่อความแปลกใหม่ดับลงอัลดรินพบว่าตัวเองเอาชนะความรู้สึกสิ้นหวังและสิ้นหวังอีกครั้งคราวนี้มาพร้อมกับอาการปวดหลังและคอ เขาวางใจในศัลยแพทย์การบินฐานซึ่งส่งเขาไปพบแพทย์อีกคนที่ศูนย์การแพทย์ Brooks ในซานอันโตนิโอเท็กซัส
ในที่สุดเขาก็มีโอกาสที่จะเปิดโปงเกี่ยวกับความไร้จุดหมายที่กลืนเขาไปเกือบสองปีและเจาะลึกปัญหาที่หยั่งรากลึกรวมถึงความกดดันที่ทำให้พ่อและครอบครัวพอใจ ประวัติความเจ็บป่วยทางจิตซึ่งรวมถึงการฆ่าตัวตายของแม่และปู่ของเขา
มันเป็นความสว่าง แต่อัลดรินยังไม่พร้อมที่จะสำรวจปัญหาที่เกิดขึ้นพร้อมกับอาการซึมเศร้าซึ่งทำให้เขาต้องสก็อตขวดสกอตช์หนึ่งขวดในกระเป๋าเดินทางของเขา
อัลดรินกลับไปที่เอ็ดเวิร์ดในปลายฤดูใบไม้ร่วงในสภาพจิตใจที่ดีขึ้น แต่มีเครื่องบินทดสอบสองอันที่ปิดผนึกชะตากรรมของเขาไว้ที่โรงเรียนและเขาตกลงที่จะก้าวลงจากตำแหน่งในฐานะผู้บัญชาการหลังจากเก้าเดือนในงาน
อัลดรินเปิดเผยต่อสาธารณชนถึงการดิ้นรนส่วนตัวของเขา
ไม่นานก่อนที่เขาจะเกษียณอย่างเป็นทางการจากกองทัพอากาศเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 1972 อัลดรินเปิดเผยต่อสาธารณชนถึงความยากลำบากในการ L.A. Times บทความชื่อ "Troubled Odyssey - 'Buzz' Aldrin's Saga: Tough Role for Hero."
มันเป็นการเคลื่อนไหวที่กล้าหาญ - บุคคลสาธารณะจำนวนน้อยเต็มใจที่จะบันทึกด้วยการยอมรับแบบนี้ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 โดยเฉพาะผู้ชายที่มีภูมิหลังทางการทหารติดกระดุม แต่เขาก็ได้รับกำลังใจจากจดหมายให้กำลังใจที่เขาได้รับและตกลงรับใช้ในคณะกรรมการของสมาคมสุขภาพจิตแห่งชาติ (NAMH) นอกจากนี้เขายังเก็บเกี่ยวรางวัลทางการเงินสำหรับการตัดสินใจของเขาโดยลงนามในข้อตกลงหนังสือกับ Random House
สิ่งพิมพ์ของ กลับสู่โลก ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2516 ได้นำผลที่ได้มาผสมกันอีกถุง บอกทั้งหมดรวมถึงความทรงจำของเขานอกใจสามีซึ่งนำไปสู่การบังคับออกจาก Mutual of Omaha มันทำให้เครียดมากขึ้นกับ Joan ภรรยาของเขาผู้รู้เรื่องราวทั้งหมด แต่ก็ไม่ได้ตื่นเต้นที่จะปรับปรุงเนื้อหาด้วยสื่ออย่างต่อเนื่อง ไม่นานหลังจากการเสียชีวิตของพ่อของอัลดรินในปลายปี 2517 ทั้งคู่หย่ากัน
เมื่อมาถึงจุดนี้อัลดรินทำหน้าที่เป็นประธานระดับประเทศของ NAMH ซึ่งเขาได้ไปเที่ยวต่างประเทศเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ส่วนตัวของเขากับภาวะซึมเศร้า อย่างไรก็ตามการดื่มของเขาก็วนเวียนอยู่นอกการควบคุมทำให้เขาเป็นตัวเลือกที่ไม่น่าเชื่อถือในการแสดงเพื่อนัดหมาย
เขาเข้าสู่สถานบำบัดและผู้ติดสุราไม่ประสงค์ออกนาม
ถูกผลักดันโดยเบเวอร์ลี่แฟนสาวคนใหม่ของเขาอัลดรินเข้าตรวจศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพแอลกอฮอล์ในเดือนสิงหาคม 2518 การคุมขัง 28 วันนั้นเพียงพอที่จะลืมตามองปัญหาของเขา แต่ไม่มากพอที่จะทำให้เขาฟื้นตัวอย่างมั่นคง .
อัลดรินผูกปมกับเบเวอร์ลี่ในวันส่งท้ายปีเก่าปี 1975 สหภาพที่เขาอธิบายว่าเป็น "การแต่งงานที่อื้ออึงตั้งแต่เริ่มต้น" ถึงกระนั้นสิ่งต่าง ๆ ก็ถูกมองตามฤดูใบไม้ผลิ: พร้อมกับการออกอากาศในเดือนพฤษภาคม 2519 เรื่องการปรับตัวของภาพยนตร์โทรทัศน์ กลับสู่โลก, Aldrin เข้าร่วมในงานเลี้ยง "Operation เข้าใจ" ในวอชิงตัน ดี.ซี. กับดาราคนอื่น ๆ ที่ประกาศตัวเองอย่างภาคภูมิใจว่า "แอลกอฮอล์ควบคุม"
แต่อัลดรินก็ล้มลงจากเกวียนอีกครั้งซึ่งนำไปสู่การมีส่วนร่วมครั้งแรกของเขากับผู้ไม่ประสงค์ออกนาม ในตอนท้ายของปี 1976 เขาได้มุ่งหน้าสู่การหย่าร้างครั้งที่สอง
เขาพบว่าระบบสนับสนุนที่แข็งแกร่งผ่านทาง AA อย่างน้อยก็มีสมาชิกคนหนึ่งช่วยให้เขาทำงานเป็นตัวแทนจำหน่ายคาดิลแลคในเบเวอร์ลี่ฮิลส์ น่าเสียดายที่อัลดรินมีความซื่อสัตย์ต่อผู้คนมากเกินกว่าจะเป็นพนักงานขายที่น่าเชื่อถือและเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในการเซ็นลายเซ็นงานและควบคุมลูกค้าด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของนาซ่า
หินด้านล่างมาเมื่อ Aldrin ในความโกรธเมาถูกจับกุมในข้อหาทุบประตูห้องอพาร์ตเมนต์ของแฟนสาวของเขา ด้วยความขยะแขยงกับตัวเองที่กลับมาที่จัตุรัสหนึ่งเขาเลิกทำขวดในเดือนตุลาคม 2521
จะมีปัญหาและความปวดใจเกิดขึ้นอีก แต่จากจุดนั้นอัลดรินสามารถค้นพบจุดมุ่งหมายในชีวิตของเขาอีกครั้งในฐานะผู้ช่วยผู้ติดสุราผู้ฟื้นตัวผู้เขียนผู้สนับสนุนต่อโครงการอวกาศของอเมริกาและในที่สุดก็เป็นสัญลักษณ์ ในยุคของการสำรวจอวกาศที่ยิ่งใหญ่ซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยเป็นภาระที่หนักเกินกว่าจะทนได้
ดูชุดของตอนที่มี Apollo 11 ใน History Vault
