เนื้อหา
- "Strange Fruit" แต่เดิมเป็นบทกวี
- เพลงเตือนวันหยุดของพ่อของเธอ
- เพลงประท้วงกลายเป็นความหายนะของฮอลิเดย์
- "Strange Fruit" ถูกประกาศให้เป็น 'เพลงแห่งศตวรรษ'
ในเดือนมีนาคมปี 1939 Billie Holiday วัย 23 ปีเดินขึ้นไมค์ที่คาเฟ่โซไซตี้แห่งเวสต์ที่ 4 ในนิวยอร์กซิตี้เพื่อร้องเพลงสุดท้ายของคืน บริกรหยุดให้บริการและห้องก็เป็นสีดำสนิทตามคำขอของเธอ และจากนั้นเธอก็ร้องเพลงเสียงเบา ๆ และอารมณ์ของเธอเบา ๆ : "ต้นไม้ภาคใต้มีผลแปลก ๆ เลือดบนใบไม้และเลือดที่รากร่างกายสีดำที่แกว่งไปมาในสายลมใต้ผลไม้แปลก ๆ ที่ห้อยลงมาจากต้นป็อปลาร์ ... "
เมื่อวันหยุดเสร็จสิ้นสปอตไลต์จะปิด เมื่อแสงไฟสว่างขึ้นเวทีก็ว่างเปล่า เธอไปแล้ว และตามคำขอของเธอไม่มีอีกแล้ว นี่เป็นวิธีที่ฮอลิเดย์ดำเนินการ "Strange Fruit" ซึ่งเธอจะตั้งใจร้องเพลงในอีก 20 ปีข้างหน้าจนกระทั่งเธอเสียชีวิตก่อนวัยอันควรเมื่ออายุ 44 ปี
"Strange Fruit" แต่เดิมเป็นบทกวี
วันหยุดอาจเป็นที่นิยม "ผลไม้แปลก ๆ " และทำให้มันกลายเป็นงานศิลปะ แต่มันเป็นครูคอมมิวนิสต์ชาวยิวและนักกิจกรรมด้านสิทธิพลเมืองจากบรองซ์อาเบลเมโรโพลผู้เขียนมันเป็นบทกวีครั้งแรกหลังจากนั้นเป็นเพลง
แรงบันดาลใจของเขา? Meeropol พบรูปถ่ายในปี 1930 ที่จับภาพการโต้เถียงของชายผิวดำสองคนในรัฐอินเดียนา ภาพอวัยวะภายในหลอกหลอนเขามาหลายวันแล้วและเตือนให้เขาเอาปากกาไปวางบนกระดาษ
หลังจากที่เขาตีพิมพ์ "Strange Fruit" ในสื่อสิ่งพิมพ์ของสมาพันธ์ครู Meeropol ได้แต่งมันเป็นเพลงและส่งต่อไปยังเจ้าของไนท์คลับ
เพลงเตือนวันหยุดของพ่อของเธอ
เมื่อฮอลิเดย์ได้ยินเนื้อเพลงเธอรู้สึกประทับใจอย่างลึกซึ้ง - ไม่เพียงเพราะเธอเป็นคนผิวดำชาวอเมริกัน แต่ยังเป็นเพราะเพลงทำให้เธอนึกถึงพ่อของเธอซึ่งเสียชีวิตเมื่ออายุ 39 ปีจากโรคปอดบวมร้ายแรงหลังจากถูกส่งตัวจากโรงพยาบาลเพราะ เขาเป็นคนผิวดำ
เนื่องจากความทรงจำอันเจ็บปวดที่มันเสกสรรมาวันหยุดจึงไม่สนุกกับการแสดง "Strange Fruit" แต่รู้ว่าเธอต้องทำ “ มันทำให้ฉันนึกถึงว่าป๊อปเสียชีวิตอย่างไร” เธอพูดถึงเพลงในอัตชีวประวัติของเธอ “ แต่ฉันต้องร้องเพลงต่อไปไม่เพียงเพราะผู้คนร้องขอเท่านั้น แต่เพราะ 20 ปีหลังจากป๊อปเสียชีวิตสิ่งที่ฆ่าเขายังคงเกิดขึ้นในภาคใต้”
เพลงประท้วงกลายเป็นความหายนะของฮอลิเดย์
ในขณะที่นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองและอเมริกาผิวดำสวมกอด "Strange Fruit" ซึ่งเป็นฉากไนท์คลับซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้อุปถัมภ์สีขาว ในการเป็นพยานการแสดงของฮอลิเดย์สมาชิกผู้ชมจะปรบมือให้จนกว่ามือของพวกเขาจะเจ็บปวดขณะที่ผู้เห็นอกเห็นใจน้อยลงก็จะเดินออกไปจากประตูอย่างขมขื่น
บุคคลหนึ่งที่มุ่งมั่นที่จะเงียบวันหยุดคือสำนักงานข้าหลวงยาเสพติดแฮร์รี่อันซิงเกอร์แห่งชาติ ชนชั้นเหยียดผิวที่รู้จักกันดี Anslinger เชื่อว่ายาเสพติดทำให้คนผิวดำก้าวล้ำเขตแดนของพวกเขาในสังคมอเมริกันและนักร้องแจ๊สผิวดำ - ผู้สูบกัญชา - สร้างเพลงของปีศาจ
เมื่อ Anslinger หยุดวันหยุดที่จะแสดง "Strange Fruit" เธอปฏิเสธทำให้เขาคิดแผนการที่จะทำลายเธอ เมื่อรู้ว่าฮอลิเดย์เป็นผู้ใช้ยาเขามีผู้ชายบางคนทำกรอบเธอด้วยการขายเฮโรอีน เมื่อเธอถูกจับโดยใช้ยาเธอก็ถูกโยนเข้าคุกในปีหน้าและครึ่งปี
เมื่อมีการเปิดตัวในวันหยุดในปี 2491 เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางปฏิเสธที่จะออกใบอนุญาตนักแสดงคาบาเร่ต์ของเธออีกครั้ง ไนท์คลับของเธอซึ่งเธอรักมากก็จบลง
ยังคงมุ่งมั่นที่จะเป็นทหารเธอแสดงคอนเสิร์ตที่ Carnegie Hall แต่ยังเป็นปีศาจในวัยเด็กที่ยากลำบากของเธอซึ่งเกี่ยวข้องกับการทำงานในซ่องกับแม่โสเภณีเธอหลอกหลอนเธอและเริ่มใช้เฮโรอีนอีกครั้ง
ในปี 1959 ฮอลิเดย์ตรวจสอบตัวเองในโรงพยาบาลในนครนิวยอร์ก ความทุกข์ทรมานจากปัญหาหัวใจและปอดและโรคตับแข็งของตับเนื่องจากการใช้ยาและแอลกอฮอล์เป็นเวลาหลายทศวรรษทำให้นักร้องเป็นรุ่นที่ผอมแห้ง ครั้งหนึ่งเธอได้ยินเสียงที่เหี้ยมโหดและเหี่ยวแห้ง
Anslinger ให้คนของเขาไปโรงพยาบาลและใส่กุญแจมือเธอไปที่เตียงของเธอ แม้ว่าฮอลิเดย์จะแสดงสัญญาณการฟื้นตัวอย่างค่อยเป็นค่อยไปผู้ชายของ Anslinger ห้ามไม่ให้แพทย์เสนอการรักษาต่อไป เธอเสียชีวิตภายในไม่กี่วัน
"Strange Fruit" ถูกประกาศให้เป็น 'เพลงแห่งศตวรรษ'
แม้จะมีโศกนาฏกรรมที่น่าเศร้า แต่ฮอลิเดย์ก็ยังคงมีมรดกที่ยั่งยืนในโลกของดนตรีแจ๊สและเพลงป๊อป เธอรวบรวม 23 Grammys ต้อและเพิ่งได้รับการแต่งตั้งให้เข้าหอเกียรติยศแห่งชาติจังหวะและบลูส์
ในบรรดาหลาย ๆ เพลงที่มีการเฉลิมฉลองในวันหยุด "Strange Fruit" จะเป็นหนึ่งในผลงานที่ได้รับการกำหนดของเธอ มันอนุญาตให้เธอทำสิ่งที่เดิมเป็นการแสดงออกของการประท้วงทางการเมืองและเปลี่ยนมันให้เป็นงานศิลปะสำหรับคนนับล้านที่ได้ยิน
ในปี 1999 เวลา กำหนด "Strange Fruit" the "song of the ศตวรรษ"